Translation of "cantidad prestada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Asistencia prestada | Assistance provided |
| Debemos ser bien claros en los hechos, casi nada de la enorme cantidad de dinero prestada a Grecia ha llegado a este país. | We should be clear almost none of the huge amount of money loaned to Greece has actually gone there. |
| Pedí prestada una mesa. | I've borrowed a table. |
| Ella tomó la mía prestada. | She borrowed mine. |
| Ha indicado que ya fueron hechos pagos de este préstamo. Esto requiere que introduzca la cantidad prestada tal como viene en su último extracto bancario. | You selected, that payments have already been made towards this loan. This requires you to enter the loan amount exactly as found on your last statement. |
| Ella le tomó prestada su idea. | She borrowed his idea. |
| Puedo tomar por prestada una camisa? | Can I borrow a shirt? |
| No pedimos prestada energía del pasado. | We don't borrow any energy from history. |
| Asistencia prestada por las compañías aéreas | Assistance by air carriers |
| Ella tomó prestada una sierra del granjero. | She borrowed a saw from the farmer. |
| No pedimos prestada energía de nuestros vecinos. | We are not borrowing energy from our neighbors. |
| la cantidad máxima que podría tomar prestada cada banco en el mecanismo de crédito cambió de una cantidad media en un período de tres meses a cantidades fijas con vencimientos de al menos un mes y como máximo tres meses | the maximum borrowing per bank under the advance facility changes from average amounts over three months to fixed amounts with maturities of at least one month and at most three months |
| Asistencia prestada por las entidades gestoras de los aeropuertos | Assistance by managing bodies of airports |
| Tom está profundamente agradecido de la ayuda prestada por Mary. | Tom is extremely thankful to Mary for her help. |
| Como educadores, nunca hemos solicitado la tecnología. Seguimos tomándola prestada. | As educationists, we have never asked for technology we keep borrowing it. |
| Lo tomamos prestada. Videoconferencia. El computador personal en sí mismo. | We borrowed it. Video conferencing. The personal computer itself. |
| Tom le preguntó a Mary si él podía tomar prestada su bicicleta. | Tom asked Mary if he could borrow her bicycle. |
| No heredamos la tierra de nuestros antepasados, la tomamos prestada de nuestros hijos. | We do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children. |
| Cantidad | Count |
| Cantidad | Amounts of units |
| Cantidad | Amount of shares |
| Cantidad | Amount |
| Cantidad | Count |
| Cantidad | Amount |
| Cantidad | Custom Brush |
| Cantidad | Amount is |
| Cantidad | Amount |
| Por cantidad | Per Amount |
| Por cantidad | Per Amount |
| Cantidad disponible | Amount Available |
| Cantidad inicial | Initial Amount |
| Cantidad final | Final Amount |
| Cantidad inicial | Initial amount |
| Cantidad final | Final amount |
| Cantidad inicial | Initial amount |
| Cantidad final | Final amount |
| Cantidad Actual | Current amount |
| Fíjense qué cantidad! | Just look how many. |
| Cantidad de ajuste | Adjustment amount |
| Cantidad de energía | Energy amount |
| Cantidad de escudo | Shield amount |
| Cantidad de mediciones | Measurements counts |
| Introduzca la cantidad | Enter amount |
| Cantidad de baterías | Number of Batteries |
| Cantidad de soluto | Amount of Solute |
Búsquedas relacionadas : Atención Prestada - Asistencia Prestada - Luz Prestada - Asistencia Prestada - Asistencia Prestada - Suma Prestada - Atención Prestada - Asistencia Prestada - Cooperación Prestada - Especial Atención Prestada - Tiene Atención Prestada - Prestada Una Frase - Cantidad Cantidad