Esta capa superior mantiene a la capa inferior relativamente limpia y libre de desechos.	This top layer keeps the undercoat relatively clean and free of debris.
metalurgia de polvos Tratamiento y revestimiento de metales	powder metallurgy Treatment and coating of metals
La capa superior del suelo fértil demora milenios en formarse en muchos lugares, basta con un chaparrón para que se esta capa se lave.	Diperlukan waktu seribu tahun untuk pembentukan topsoil yang subur di berbagai tempat, hanya dibutuhkan hujan deras untuk menghilangkan semuanya.
Tableros ensamblados para revestimiento de suelos en mosaico, de madera	Assembled flooring panels for mosaic floors, of wood
Este revestimiento cumple una doble función, por consideraciones económicas.	That skin serves double duty, again for economics.
Fui allí para ver algo llamado vuelo de globo de larga duración que, básicamente, transporta telescopios e instrumentos hasta la capa superior de la atmósfera, la estratósfera superior, a 40 km del suelo.	I was there to view something called a long duration balloon flight, which basically takes telescopes and instruments all the way to the upper atmosphere, the upper stratosphere, 40 km up.
Imprimiendo este corazón de dos cámaras, capa por capa.	It's actually printing this two chamber heart, one layer at a time.
Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior.	You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.
El nuevo revestimiento del suelo parece madera, pero en realidad es de vinilo.	The new floorcovering looks like timber but is actually vinyl.
Este nivel está sobre un nivel de arena gris clara, entonces, si remueves la capa superior, expondrás la capa inferior permanentemente, es este contraste de colores lo que permitió que los antiguos Nazca dibujaran sus lineas haciendo surcos.	This layer lies above one of light gray sand therefore, if you move the upper one, you permanently expose the one below. It is this color contrast that allowed the ancient Nazcas to draw their lines, that is, making grooves.
Preferencias de capa	Layer Settings
Salto de capa	Layer Jump
Capa de pintura	Paint Layer
Capa de grupo	Group Layer
Capa de formas	Shape Layer
Capa de filtro...	Filter Layer...
Capa de ficha	Tile Layer
Capa de elementos	Item Layer
Capa	Layer
Capa	Layer
Puedo utilizar esta pintura, siguiendo capa tras capa.	I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.
Esta era la única modalidad para ver el revestimiento interno del corazón.	This was the only modality that can see the inner lining of the heart.
Los datos, capa por capa, pasan por la máquina desde la base del producto y se deposita el material, capa tras capa, colocando una nueva capa de materiales sobre la anterior en un proceso aditivo.	And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process.
Capa de sockets seguros	Secure Sockets Layer
Selección de la capa	Layer Selection
Nombre de la capa	Layer Name
Nombre de la capa	Layer name
Perfil de la capa	Layer Profile
Propiedades de la capa	Layer Properties
Error de la capa	Layer Error
Nueva capa de filtro	New Filter Layer
Tamaño de la capa	Layer Size
Opacidad de la capa	Choose Brush to Add
Nueva capa	New Layer
Nueva capa	New layer
Capa actual	current Layer
Capa actual	Current Layer
Capa 1	Layer 1
Capa 2	Layer 2
Capa activa	Active Layer
Capa actual	Current layer
Capa HDR	HDR Layer
Capa generada...	Generated Layer...
Capa panorámica	Panorama Layer
Capa generadora...	Gradient factor

Búsquedas relacionadas : Revestimiento Superior - Revestimiento Superior - Capa Superior - Capa Superior - Capa Superior - Capa Superior - Capa Superior - Capa Superior - Capa Superior - Capa De Revestimiento - Capa De Revestimiento - Capa De Revestimiento - Capa De Revestimiento - Capa De Revestimiento

Muestra esta página en español