Translation of "capacidad de prescribir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Prescribir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

De todas formas, es ineludible prescribir...
At all events, the directive should expressly forbid them ... (rest unchanged).
Debería ir a un especialista, pero le puedo prescribir una medicina ahora.
You should go to specialist, for now I will prescribe you medicine.
Sin un diagnóstico idóneo de la crisis de 2008, no se puede prescribir una cura eficaz.
Without a proper diagnosis of the 2008 crisis, an effective cure cannot be prescribed.
Los médicos recibiendo comisiones clandestinas de las compañías farmaceúticas para prescribir sus productos es un problema creciente.
Doctors receiving kickbacks from drug companies to prescribe their products is a growing problem.
Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Capacidad de almacenamiento
Storage capacity
Capacidad de selección
Sorting capacity
Capacidad de transporte
Transport capacity
Creación de capacidad
Capacity building
Capacidad de escalada
Scaling capability
Creo que se puede hoy en día recibir o prescribir una transfusión de sangre para recobrar la salud sin preocupaciones , afirma el jefe de la dirección de Héma Québec.
I believe that now we can feel at ease when receiving or prescribing a blood transfusion to recuperate our health , affirmed the CEO of Héma Québec.
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capability
Capacidad de pesca excesiva
Fishing overcapacity
Bandeja de gran capacidad
Large Capacity Tray
También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad.
It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question.
Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
II. Fomento de la capacidad
II. Capacity building
Cartucho negro de alta capacidad
High Capacity Black Cartridge
Capacidad usada
Used Capacity
Cartucho de color de alta capacidad
High Capacity Color Cartridge
Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente.
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.
Con esto no pretendo prescribir una política pusilánime, que niegue las exigencias del mudo real, pero la dependencia de la realpolitik como luz orientadora de la política exterior tiene una ejecutoria bastante deficiente.
This is not a prescription for a soggy policy that denies the demands of the real world. But reliance on realpolitik as the guiding light of foreign policy has a pretty shabby track record.
La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Has perdido la capacidad de concentrarte.
You've lost the ability to concentrate.
Rendimiento y capacidad
Performance and capacity
Formación de capacidad directiva y de gestión
Building leadership and management capacity
1 Expansor de salida de alta capacidad
1 Hi Capacity Output Expander
La respuesta es sencilla capacidad de resistencia.
The answer is simple resilience.
Fomento de la capacidad en la comunidad
Community capacity building
A. Fomento de la capacidad y desarrollo
A. Capacity building and development
Quizás sea su capacidad de pensar causalmente.
Maybe it's his ability to have causal thought.
Entonces, la capacidad de producción está ahí.
So, the production capability is there.
Este es el alcance de mi capacidad.
This is the extent of my ability.
Nosotros tenemos la capacidad de memorizar información.
We have the ability to memorize information.
El hombre tiene la capacidad de hablar.
The man has the capability to talk.
He llegado al límite de mi capacidad.
I've reached the limits of my ability.
Hemos conseguido una capacidad de carga interesante.
We actually have a very interesting payload on there.
Añadida la capacidad de configurar kommander Text
Added the ability to setup kommander Text
La pérdida de capacidad de recuperación sería excesiva.
The loss of resilience would be too great.
Esta falta de capacidad de ajuste es crucial.
This lack of adjustment capacity is crucial.
Capacidad o necesidad de financiación de la nación
Net lending or net borrowing of the nation
Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.
I doubt his ability to do the job.
Tenemos la capacidad de reír y de llorar.
We have the capacity to laugh and cry.

 

Búsquedas relacionadas : Prescribir Para - Prescribir Un Medicamento - Prescribir El Tratamiento - Prescribir Un Tratamiento - Prescribir La Medicación - Capacidad De Capacidad - Capacidad De La Capacidad - Capacidad - De Capacidad - Capacidad Y La Capacidad