Translation of "capacidad de proceso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Proceso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La evaluación de la capacidad de gestión de los consorcios debe formar parte integrante del proceso de selección de proyectos y negociación de contratos.
Assessment of the management capacity of the consortia should be carried out as an integral part of the project selection and negotiation process.
Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
Capacidad de almacenamiento
Storage capacity
Capacidad de selección
Sorting capacity
Capacidad de transporte
Transport capacity
Creación de capacidad
Capacity building
Capacidad de escalada
Scaling capability
También puede que resulte necesario ampliar la capacidad de almacenamiento si e1 proceso de destruccion de 10s billetes y monedas nacionales no puede adecuarse a su velocidad de retorno .
It may also be necessary to expand storage 38 capacities if the destruction process of the national banknotes and coins fails to keep up with the reflow process .
La inversión de las empresas se mantuvo contenida a consecuencia del proceso de reestructuración financiera del sector empresarial y de los escasos indicios de presiones sobre la capacidad productiva .
Business investment was held back by financial restructuring in the corporate sector and by the fact that there was little sign of pressures on physical capacity .
El primer paso en un proceso tal probablemente sería la división de la zona del euro en subáreas conformadas por países con una capacidad de recuperación relativamente igual.
The first step in such a process would probably be the eurozone s division into sub areas, comprising countries of relatively equal resilience.
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capacity
Capacidad
Capability
Capacidad de pesca excesiva
Fishing overcapacity
Bandeja de gran capacidad
Large Capacity Tray
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad.
It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question.
Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
monitor de proceso
process monitor
Ejecución de proceso
Process execution
Tipo de proceso
Type of process
Error de proceso
Process Error
Solicitud de proceso
Process Query
ID de proceso
renderID
Error de proceso
Process error
II. Fomento de la capacidad
II. Capacity building
Cartucho negro de alta capacidad
High Capacity Black Cartridge
Capacidad usada
Used Capacity
Cartucho de color de alta capacidad
High Capacity Color Cartridge
Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente.
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.
La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante.
The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.
Manda la señal sig al proceso con el identificador de proceso pid.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Has perdido la capacidad de concentrarte.
You've lost the ability to concentrate.
ningún error de proceso
no processing error
Preparando proceso de escritura...
Preparing write process...
Preparando proceso de lectura...
Preparing read process...
Preparando proceso de copia...
Preparing copy process...
Preparando proceso de vaciado...
Preparing blanking process...
Preparando proceso de grabación...
Preparing burn process...
Error desconocido de proceso.
Unknown process error.
Habilitar filtrado de proceso
Enable Process Filtering
Reiniciando proceso de registro
Restarting logging process
Figura de proceso predefinidoStencils
Predefined process shape

 

Búsquedas relacionadas : Proceso De La Capacidad - Proceso De Creación De Capacidad - índice De Capacidad De Proceso - La Capacidad Del Proceso - índices De Capacidad Del Proceso - Estudios De Capacidad Del Proceso - Capacidad De Capacidad - La Capacidad Del Proceso Preliminar - La Capacidad Del Proceso De Producción - La Capacidad De Proceso Por Lotes - Prueba De La Capacidad Del Proceso - Capacidad De La Capacidad