Translation of "capacidad de producción adicional" to English language:
Dictionary Spanish-English
Adicional - traducción : Adicional - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Producción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces, la capacidad de producción está ahí. | So, the production capability is there. |
| Creación de capacidad para la producción de cartas náuticas | Capacity building for the production of nautical charts |
| Este gasto adicional implica una suba del PIB nominal (el valor de la producción a precios de mercado). | That extra spending means a higher level of nominal GDP (output at market prices). |
| El Consejo de Gobierno del BCE aprobó posteriormente la producción de un volumen adicional , que ascendía a 1.910 millones de billetes . | An additional production volume , amounting to 1.91 billion banknotes , was subsequently approved by the ECB 's Governing Council . |
| d) Fortalecer la capacidad de producción para que la globalización beneficie a los países menos adelantados | (d) Building productive capacities to make globalization work for the least developed countries |
| Entre 1969 80, una segunda estación de producción fue construida con una capacidad planeada de 828 MW. | In 1969 80, the second powerhouse was built with a production capacity of 828 MW. |
| En las medidas de retirada de tierras de la producción, el set aside, parece muy cuestionable el utilizar un incremento adicional de los créditos. | PRESIDENT. (GR) Thank you very much Mrs Theato. |
| Y la mitad del billón de dólares de producción adicional se presentaría en la forma de bienes de consumo y servicios para los hogares estadounidenses. | And half of the extra 1 trillion of goods and services would show up as consumption goods and services for American households. |
| Suponiendo que la producción sigue siendo inferior a la normal y proyecta una sombra del 10 sobre los potenciales niveles futuros de producción, ese adicional de 150 mil millones de la producción significa que en el futuro, cuando la economía se haya recuperado, habrá 15 mil millones de producción adicionales y 5 mil millones de ingresos tributarios extra. | Assuming that continued subnormal output casts a 10 shadow on future potential output levels, that extra 150 billion of production means that in the future, when the economy has recovered, there will be an extra 15 billion of output nbsp and an extra 5 billion of tax revenue. |
| La producción fue realizada por Big Tank y Q, con L Boggie acredita como co productor y Aguilera servicios como productor adicional. | Production was done by Big Tank and Q, with L Boggie credited as co producer and Aguilera serviced as additional producer. |
| Adicional | Additional |
| Adicional | Additional |
| Inyección adicional de liquidez | Provision of additional liquidity |
| Diálogo de entrada adicional | Additional entry dialog screenshot |
| Información adicional de depuración | Additional debug information |
| La producción fue realizada por Big Tank y Q, con L Boggie acreditado como co productor y Aguilera con los servicios como productor adicional. | Production was done by Big Tank and Q, with L Boggie credited as co producer and Aguilera serviced as additional producer. |
| Información adicional | Additional Information |
| Funcionalidad adicional | Additional functionality |
| Cabecera adicional | Additional Header |
| Información adicional | Additional info |
| Carpeta adicional | Additional directory |
| Información adicional | Additional Information |
| Es una noticia estupenda, a menos que consideremos nuestra huella ecológica sobre el planeta y nuestra capacidad para mantener la producción de alimentos. | Which is a fantastic story, unless you think about humanity's footprint on the planet and our ability to keep up food production. |
| Usar barra de miniaturas adicional | Use additional thumbnail bar |
| Mostrar información de depuración adicional | Show Additional Debug Output |
| La reducción de capacidad se medirá únicamente en términos de cierre definitivo de instalaciones de producción, mediante destrucción física que imposibilite su ulterior puesta en servicio. | Capacity reduction shall be measured only on the basis of permanent closure of production facilities by physical destruction such that the facilities cannot be restored to service. |
| Ver Información adicional | View Additional Information |
| Latín extendido adicional | Latin Extended Additional |
| Cualquier información adicional. | Any additional information. |
| Correo electrónico adicional | Add. Email Address |
| Mostrar información adicional | Show additional information |
| Ocultar información adicional | Hide Additional Information |
| Mostrar información adicional | Show Additional Information |
| Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte | Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity |
| Artículo 10 Mecanismos de control interno Las autoridades competentes se asegurarán de que en todas las empresas incluidas en el ámbito de la supervisión adicional en aplicación artículo 4 , existan mecanismos de control interno adecuados para la producción de datos e información que sean pertinentes a efectos de la supervisión adicional . | Article 10 Internal control mechanisms The competent authorities shall ensure that in all undertakings included in the scope of supplementary supervision pursuant to Article 4 , there are adequate internal control mechanisms for the production of any data and information which would be relevant for the purposes of the supplementary supervision . |
| Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios | Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption |
| En economías pequeñas y abiertas es poco probable que mayores déficits apoyen la producción local, ya que la mayor parte del gasto adicional se canaliza en importaciones. | In small, open economies, higher deficits are unlikely to sustain domestic output, because most additional expenditure goes toward imports. |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Tabla de correspondencias | 5 ) ADDITIONAL INFORMATION 550 |
| Instantánea del diálogo de entrada adicional | For most of these fields there are special queries, too. |
| Con información adicional de Inji Pennu. | With additional reporting by Inji Pennu. |
| Producción de mercado y producción para uso final propio | Market output and output for own final use |
| La reducción neta de la capacidad de producción de productos acabados que debe alcanzar Polonia durante el período 1997 2006 será de 1 231 000 toneladas, como mínimo. | The net capacity reduction to be achieved by Poland for finished products during the period 1997 2006 shall be a minimum of 1 231 000 tonnes. |
| En el ámbito empresarial, la productividad mide la capacidad que tiene una empresa para combinar distintos factores de producción al objeto de obtener el mayor resultado posible. | At company level productivity is an indicator of how successfully a company is able to combine various production factors to achieve the largest possible profit. |
| Ante todo, acarrea una capacidad excesiva de los medios de producción, puesto que cada país tiende por separado a asegurar a veces muy ampliamente su seguridad de aprovisionamiento. | These proposals surely make us realize that asbestos is being produced in the third world, without us bothering about the circumstances in which this is taking place. Then we lay down conditions for the processing and use of asbestos here. |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simplificación | The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION |
Búsquedas relacionadas : Producción Adicional - Capacidad Adicional - Capacidad Adicional - Capacidad De Producción - Capacidad De Producción - Capacidad De Producción - Capacidad De Producción - Capacidad Máxima De Producción - Capacidad Total De Producción - Capacidad Mínima De Producción - Capacidad De Producción Anual - La Capacidad De Producción - Plena Capacidad De Producción - La Capacidad De Producción