Translation of "capacidades de gestión de cambios" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Capacidades de grabación
Write Capabilities
Capacidades de lectura
Read Capabilities
Capacidades de Sieve
Sieve capabilities
Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes
Extends caption capabilities for figures and tables
Capacidades de sincronización de traducción
Translation Synchronization Capabilities
Dictamen del BCE sobre cambios en la estructura y en la gestión institucional de la Banca d' Italia
ECB Opinion on changes to the Banca d' Italia 's structure and internal governance
proponer proyectos multilaterales para cumplir los objetivos de capacidades militares y coordinar los programas ejecutados por los Estados miembros y la gestión de programas de cooperación específicos
propose multilateral projects to fulfil the objectives in terms of military capabilities, ensure coordination of the programmes implemented by the Member States and management of specific cooperation programmes
No dudé de mis capacidades.
I didn't doubt my abilities.
Capacidades de los KIO Slaves.
Capabilities of KIO Slaves
Capacidades
Capabilities
Además , se introdujeron cambios en las funciones de las unidades de gestión del BCE , que han quedado reflejados en su nuevo organigrama .
Moreover , some changes were made in the functions of the ECB business areas . These changes are reflected in the new organisation chart of the ECB .
Ni una vez dudé de tus capacidades.
I never once doubted your abilities.
Conozco tus capacidades.
I know your abilities.
Capacidades del sistema
System Capabilities
Devuelve una lista de las capacidades de esta conexión
Returns a list of this socket's capabilities
Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura
Changes in MFI reporting population
Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios.
You can find a list of changes at Changelog.
Otros cambios Reclasificaciones y otros ajustes Cambios en la población de las IFM informadoras Cambios de estructura Cambios de clasificación del sector de contrapartidas Cambios en la clasificación de activos y pasivos Correcciones de errores de información
ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors
Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida.
This program has both downloading and uploading capabilities.
Conforme evoluciona la estructura de la población europea y se hacen más frecuentes los cambios a mitad de carrera, aumenta la necesidad de mantener siempre actualizadas las capacidades y, paralelamente, crece la importancia de la EFPC.
As the structure of the European population shifts and as mid career changes become more frequent, the need for constant upgrading of skills increases and with it the relative importance of CVET.
Recurre a sus capacidades de gestión de las empresas privadas, pues desde el verano pasado es también el Director del Pilsen, que con su apoyo celebró en mayo el triunfo en primera división.
He refers to his skills from management of private companies since last summer, he has been managing the Pilsen team that, with his support, celebrated its first league triumph in May.
Todos tenemos diferentes capacidades.
We all have different abilities.
B. Cooperación Sur Sur y desarrollo de capacidades nacionales
B. South South cooperation and development of national capacities
Evaluación de las capacidades actuales y futuras del sistema.
Assessment of current and future system capabilities.
contribuir a identificar los objetivos de capacidades militares de los Estados miembros y a evaluar el respeto de los compromisos de capacidades contraídos por los Estados miembros
contribute to identifying the Member States' military capability objectives and evaluating observance of the capability commitments given by the Member States
Cambios de estructura
Structural change
Cambios de estructura
Changes in structure
Cambios de perspectiva
Perspective Change s
Cambios de contexto
Context Switches
Registro de cambios
Changelog
Número de cambios
Number of shifts
Cambios de configuración
Configuration Changes
Gestión de riesgos
Risk management
Unidades de gestión
Business areas
Gestión de Moneda
Currency Management
gestión de cinta
tape management
Gestión de recursos,
Resource management,
Gestión de medios
Media Management
Gestión de derechos
Rights Management
Gestión de colores
Color Management
Gestión de operaciones
Properties management
Gestión de operaciones
Operation management
Gestión de archivos
Trackers management
Gestión de categorías
Categories management
Gestión de archivosName
File Management