Translation of "capacidades incluyen" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Capacidades
Capabilities
Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes
Extends caption capabilities for figures and tables
Conozco tus capacidades.
I know your abilities.
Capacidades de grabación
Write Capabilities
Capacidades de lectura
Read Capabilities
Capacidades del sistema
System Capabilities
Capacidades de Sieve
Sieve capabilities
Todos tenemos diferentes capacidades.
We all have different abilities.
Tengo fe en sus capacidades.
I have confidence in his abilities.
Yo creo en mis capacidades.
I believe in my abilities.
Tengo confianza en mis capacidades.
I have confidence in my abilities.
No dudé de mis capacidades.
I didn't doubt my abilities.
Capacidades de los KIO Slaves.
Capabilities of KIO Slaves
Capacidades de sincronización de traducción
Translation Synchronization Capabilities
Probando las capacidades del teléfono
Testing Phone Capabilities
Él tiene confianza en sus capacidades.
He is confident of his abilities.
No tengo mucha fe en sus capacidades.
I don't have much faith in his ability.
Yo tengo plena confianza en sus capacidades.
I have every confidence in his ability.
Ni una vez dudé de tus capacidades.
I never once doubted your abilities.
Las personas a veces exageran sus capacidades.
People sometimes exaggerate their abilities.
Cómo cambiaría eso las capacidades del cirujano?
How would that change the capabilities of the surgeon?
En él se incluyen
It comprises
Entre ellos se incluyen
The region comprises
entre ellas se incluyen
The measures include
Sus capacidades no fueron apreciadas en ese colegio.
His abilities were not appreciated in that school.
Nuestras ciudades, les diría, acumulan estas capacidades excedentes.
Our cities, I would put to you, are stockpiles of these surplus capacities.
Se incluyen los bonos globales .
Global bonds are included .
Los vídeos no incluyen comentarios.
The videos do not feature any commentary.
B. Cooperación Sur Sur y desarrollo de capacidades nacionales
B. South South cooperation and development of national capacities
Hay que probar quién es uno y sus capacidades.
It's about proving who you are and what you can do.
Y al final del semestre habían integrado sus capacidades.
At the end of a semester they integrated their skills.
Devuelve una lista de las capacidades de esta conexión
Returns a list of this socket's capabilities
Evaluación de las capacidades actuales y futuras del sistema.
Assessment of current and future system capabilities.
Un editor de fórmulas que proporciona capacidades básicas de entrada y soporta las funcionalidades que aparecen en otras aplicaciones de koffice . Algunas de las características incluyen administración inteligente del cursor, soporte de deshacer multinivel y resaltado de sintaxis avanzado.
A formula editor which provides the basic input facilities and support functionality that appears in other koffice applications. Some of its features include intelligent cursor management, multi level undo support and advanced syntax highlighting.
Estos incluyen, por supuesto, al clima.
These include, of course, climate.
Cantantes con victorias consecutivas incluyen 1.
Singers with consecutive wins include 1.
Las características de kdesvn build incluyen
kdesvn build features include
La cooperación Sur Sur y el desarrollo de capacidades nacionales
South South cooperation and development of national capacities
Este programa posee ambas capacidades, de descarga y de subida.
This program has both downloading and uploading capabilities.
Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas.
And then you can imagine some enhancements of human capacities.
Mis capacidades de pensar y escribir no han sido afectadas.
My ability to think and write have not been affected.
Se realizaron capacidades de acogida para unas veinte mil personas.
Structures for accommodating some twenty thousand individuals were put in place.
2. Las medidas a este fin incluyen
2. Measures to this end include
Los contenidos incluyen las siguientes entradas predeterminadas
The Contents contains the following default entries
contribuir a identificar los objetivos de capacidades militares de los Estados miembros y a evaluar el respeto de los compromisos de capacidades contraídos por los Estados miembros
contribute to identifying the Member States' military capability objectives and evaluating observance of the capability commitments given by the Member States

 

Búsquedas relacionadas : Nuestras Capacidades Incluyen - Aplicaciones Incluyen - Incluyen Mutuamente - Temas Incluyen - Destacados Incluyen - Objetivos Incluyen - Extras Incluyen - Razones Incluyen - Cambios Incluyen - Opciones Incluyen - Incluyen Medidas - Incluyen Funciones - Incluyen Referencias