Translation of "capas de hielo derritiendose" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hielo - traducción :
Ice

  Examples (External sources, not reviewed)

Las capas de hielo formándose y derritiéndose.
Ice cover waxed and waned.
Las capas de hielo se están derritiendo.
The ice sheets are melting.
Las capas de hielo seguirían desintegrándose durante siglos.
Ice sheets would continue to disintegrate for centuries.
Se convirtieron en marinos. Nosotros ahora los conocemos debido a las capas de hielo.
They became marine. We now know them today from the ice caps.
La disminución de las capas de hielo oscurecen al planeta, y éste absorbe más luz solar tornándose más caliente.
Shrinking ice sheets make the planet darker, so it absorbs more sunlight and becomes warmer.
Son capas y capas de cosas.
It's masses and masses of layers.
En estas imágenes vemos el hielo de enormes glaciares, capas de hielo que tienen cientos de miles de años reducidas a pedazos y pedazo, tras pedazo, tras pedazo, témpano, por témpano, elevando el nivel global del mar.
In these images we see ice from enormous glaciers, ice sheets that are hundreds of thousands of years old breaking up into chunks, and chunk by chunk by chunk, iceberg by iceberg, turning into global sea level rise.
Marte presenta dos capas polares de hielo permanente una al norte, localizada en el Planum Boreum, y otra al sur, en el Planum Australe.
Mars has two permanent polar ice caps, the northern one located at Planum Boreum and the southern one at Planum Australe.
Son capas y capas de leyenda, deporte, detalles que resuenan.
Layer after layer of legend, sport, details that resonate.
Capas
Layers
Capas
Layers
Capas
Layers
Vista de capas
Layer view
Pero piensen en ellas como capas. Roma es un lugar de capas capas horizontales, capas verticales. Así que pensé, que pasar una página me permitiría si se piensa en ello del modo correcto mostrarles la profundidad de las capas.
But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers.
La paleta de capas
The Layer Palette
Efectos de las capas
Layer Effects
Añadir capas
Adding Layers
Capas electrónicas
Draw electron shells
A capas
To layers
Es un traje de dos capas. Los trajes de la NASA tienen 13 capas.
It's a two layer suit. NASA suits have got 13 layers.
Este camino, de continuar, garantiza que sobrepasaremos los puntos de inflexión que llevan a la desintegración de las capas de hielo que estarán fuera de control para las futuras generaciones.
This path, if continued, guarantees that we will pass tipping points leading to ice sheet disintegration that will accelerate out of control of future generations.
Complemento de capas de composiciónName
Compose Layer plugin
Barra de herramientas de capas
Layer Toolbar
Convertir todas las capas de
Convert All Layers From
Movimiento de Singmaster de dos capas
Singmaster two slice move
Pero hay un lugar que nos llama en particular la atención es la región norte de Marte, cerca del Polo Norte por que vimos capas de hielo y ahora vemos que las capas se encogen y se expanden, es muy parecido a lo que tenemos en el norte de Canadá.
But one area which is particularly intriguing for us is the northern region, you know, of Mars, close to the North Pole, because we see ice caps, and we see the ice caps shrinking and expanding, so it's very much like you have in northern Canada.
Insertar como nuevas capas
Insert as New Layers
Cristales de hielo
Ice Crystals
Bolas de hielo
Ice Pellets
Hielo
Ice
También protege las capas internas.
It also protects the inner layers.
Error al borrar las capas
Error deleting layers
Combinar todas las capas visibles
Sample All Visible Layers
Tráeme algo de hielo.
Get me some ice.
Necesito hielo.
I need ice.
Hielo decorativo
Decorative Ice
Las plataformas de hielo más grande del mundo son la barrera de hielo de Ross y la barrera de hielo Filchner Ronne en la Antártida.
The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner Ronne Ice Shelf in Antarctica.
Se crean depositando capas de unos 4 micrones.
It's created depositing layers of about four microns.
Pueden ver que gradualmente quito capas de piel.
And you can see how I'm gradually peeling off.
Aplanar todas las capas antes de la separación
Flatten all layers before separation
Quito las capas y lo expongo.
I peel back the layers and expose it.
hecho a base de hielo
It's made out of ice.
Viene una tormenta de hielo.
An ice storm is coming in.
Puedo alquilar patines de hielo?
Can I rent ice skates?
Esto causa la formación de hielo fuera de la célula donde los cristales de hielo no dañarán.
This causes ice formation outside of the cell where ice crystals will not cause damage.

 

Búsquedas relacionadas : Hielo Derritiendose - Nieve Derritiendose - Capas De - Hielo Hielo Bebé - Dos Capas - Muchas Capas - Capas Abiertas - Capas Largas - Capas Consecutivas - Capas Delgadas - Capas Concéntricas - Capas Adyacentes - Capas Superpuestas