Translation of "capaz de demostrar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue capaz de demostrar que un espectro podría usarse para determinar si una estrella era una gigante o una enana. | He was able to demonstrate that spectra could be used to determine whether a star was a giant or a dwarf. |
| Por ejemplo, Léon Foucault fue capaz de demostrar la fuerza de Coriolis que resulta de la rotación de la Tierra con el péndulo de Foucault. | For example, Léon Foucault was able to show the Coriolis force that results from the Earth's rotation using the Foucault pendulum. |
| Permíteme demostrar. | Allow me to demonstrate. |
| Es fantástico podérselo demostrar. | Nice to be able to demonstrate that for you. |
| Aquí, la Administración tiene que demostrar con los 25 nuevos puestos qué tipo de flexibilidad es capaz de aplicar para responder a las justificadas exigencias del Parlamento, por ejemplo, en el proyecto STOA. | Where the 25 new posts are concerned, the administration will have to show how flexible it can be in responding to Parliament's legitimate requests, for the STOA project, for example. |
| Lo que se quería demostrar. | Which was to be proven. |
| Aún queda mucho por demostrar. | There's still a lot to demonstrate. |
| Esperamos que la Comunidad internacional escuche la voz del Parlamento y, sobre todo, al Consejo de Ministros encargado de la Cooperación Política, el cual debe demostrar que es capaz de aplicar la resolución. ción. | But the Israeli side reacted with much too much violence. It is therefore right that the Security Council and the United Nations will probably, at the instance of the US, |
| Capaz de BIST | BIST Capable |
| Puedo demostrar que tengo la razón. | I can prove that I am right. |
| Puedo demostrar quién es el asesino. | I can prove who the murderer is. |
| Él asintió para demostrar que estaba de acuerdo conmigo. | He nodded to show that he agreed with me. |
| Eres capaz de resolverla? | Are you able to solve it? |
| Sos capaz de solucionarlo? | Are you able to solve it? |
| Es capaz de hacerlo? | Is it capable of doing it? |
| Capaz de múltiples mensajes | Multiple message capable |
| Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas. | She is trying to prove the existence of ghosts. |
| Pero también les permitió demostrar su fortaleza. | But it also allowed them to prove their mettle. |
| Algunos ejemplos más para demostrar su uso | Some more examples to demonstrate usages |
| Es difícil demostrar que los fantasmas existen. | It is difficult to prove that ghosts exist. |
| Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle. | It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle. |
| Esa fue su oportunidad de demostrar lo que podía hacer. | That was her chance to show what she could do. |
| Usarían dentaduras, y si usas dentadura, no eres capaz de comer una mazorca, no eres capaz de comer manzanas, no eres capaz de comer un filete | They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak. |
| Alá es capaz de hacerlo. | And Allah is Ever All Potent over that. |
| Alá es capaz de hacerlo. | God is Able to do that. |
| Alá es capaz de hacerlo. | Allah is Able to do that. |
| Alá es capaz de hacerlo. | Surely, Allah is Powerful over that. |
| Alá es capaz de hacerlo. | And ever is Allah competent to do that. |
| Ojalá fuera capaz de nadar. | I wish I could swim. |
| No fui capaz de comérmelo. | I could not bring myself to eat it. |
| Yo era capaz de ayudarla. | I was able to help her. |
| Es capaz de enseñar francés. | He is capable of teaching French. |
| Tom es capaz de hacerlo. | Tom is capable of doing it. |
| Seguiré siendo capaz de hacerlo? | Will I still be able to do it? |
| Muéstrame de qué eres capaz. | Show me what you're capable of. |
| Él es capaz de robar. | He is capable of robbery. |
| Él es capaz de volar. | He is able to fly. |
| No soy capaz de entenderlo. | I just can't fathom it. |
| No soy capaz de hablar. | I'm not able to speak. |
| Era capaz de hacerlo solo. | It was able to do that itself. |
| Es Etiopía capaz de esto? | Can Ethiopia do this? |
| Vení y te voy a demostrar quién soy. | Come and I'll show you who I am. |
| Durante quince días me esforcé para demostrar eso. | For fifteen days I strove to prove that. |
| Y debe demostrar sospecha razonable sobre el objetivo. | And they must prove reasonable suspicion on the target. |
| demostrar la cantidad de ejemplos verificados de muertes de combatientes ilegales rusos | to demonstrate the number of verified instances of death of Russian illegal combatants |
Búsquedas relacionadas : Demostrar Que Es Capaz - Capaz De - Capaz De - Demostrar Claramente - Demostrar Habilidades - Demostrar Con - Demostrar Cómo - Demostrar Conocimiento - Demostrar Que - Demostrar Claramente - Demostrar Temple