Translation of "capitán de la marina" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando Fernando Abascal, presidente de la Audiencia de Guadalajara, tuvo noticia de la rebelión, mandó a Salvador Hidalgo (o Fidalgo), capitán de la Marina y a Leonardo Pintado capitán de la Milicia para luchar en su contra. | When Fernando Abascal, president of the Audiencia of Guadalajara, took notice of the rebellion, he sent Captain Salvador Hidalgo (or Fidalgo ) of the navy and Captain Leonardo Pintado of the militia against them. |
| La biodiversidad marina | Marine biodiversity |
| evaluación de la eutrofización marina | assessment of marine eutrophication |
| Entré en la Marina. | I joined the Navy. |
| De repente, el capitán abandonó la nave. | Suddenly, the captain abandoned the ship. |
| Me fui a la marina. | I went into the navy. |
| La Marina defiende nuestras costas. | The navy defends our seacoast. |
| El capitán John Paul Jones pronto se convirtió en el primer héroe de la marina estadounidense, capturando el HMS Drake el 24 de abril de 1778, la primera victoria de cualquier navío de guerra estadounidense en aguas británicas. | Captain John Paul Jones soon emerged as the first well known American naval hero, capturing the HMS Drake on April 24, 1778, the first victory for any American military vessel in British waters. |
| Atención! El capitán de la aeronave está hablando. | Attention! The captain of the airship is speaking! |
| El capitán dio la orden de abandonar la nave. | The captain gave the order to abandon the ship. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | We were welcomed by the Captain. |
| El capitán controla toda la nave. | The captain controls the whole ship. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | The captain welcomed us. |
| Como virrey de la Nueva España Era comandante de un escuadrón en la Marina española cuando el 8 de noviembre de 1799, el rey Carlos IV lo nombró virrey y capitán general de la Nueva España y presidente de la Real Audiencia. | As viceroy of New Spain He was in command of a squadron in the Spanish navy when, on November 8, 1799, King Charles IV named him viceroy and captain general of New Spain and president of the Audiencia. |
| Me llaman capitán. | They call me captain. |
| Lo nombraron capitán. | He was made captain. |
| Eres el capitán. | You're the captain. |
| Fotografía extraída de la página de Facebook Marina Militare. | From Marina Militare's Facebook page. |
| El capitán dio la orden de abandonar el barco. | The captain gave the order to abandon the ship. |
| Cumplimos la orden del capitán al pie de la letra. | We carried out the captain's order to the letter. |
| Es el capitán de los Ottawa Senators de la NHL. | Alfredsson was the captain of the Ottawa Senators from 1999 2013. |
| Lo elegimos capitán de nuestro equipo. | We elected him captain of our team. |
| Dónde encontramos la mayoría de las especies de vida marina? | Where do we find the most species of ocean life? |
| El capitán ordenó silencio. | The captain commanded silence. |
| Este es el capitán. | This is the captain. |
| Ellos cumplieron la orden del capitán al pie de la letra. | They carried out the captain's order to the letter. |
| Y la respiración, la respiración es el capitán de esa nave. | And the breath, the breath is the captain of that vessel. |
| a) La ciencia marina y el desarrollo y transferencia de tecnología marina en condiciones mutuamente convenidas, incluido el fomento de la capacidad en esa esfera | (a) Marine science and the development and transfer of marine technology as mutually agreed, including capacity building in this regard |
| Marina Abramović Double Blind. | Marina Abramović Double Blind. |
| Capitán de Dunstaffnage Tradicionalmente, un oficial llamado Capitán Hereditario de Dunstaffnage es el responsable del castillo y su defensa. | Captain of Dunstaffnage Traditionally, an officer called the Hereditary Captain of Dunstaffnage is responsible for the castle and its defence. |
| Informes posteriores añadieron un tercer implicado también de la Marina. | Apparently, the espionage dates back to 2005. |
| Se llama La historia del sombreo del capitán . | This is called The Captain's Hat Story. |
| Mike es el capitán de nuestro equipo. | Mike is captain of our team. |
| George es el capitán de nuestro equipo. | George is the captain of our team. |
| El capitán abandonó el barco de repente. | Suddenly, the captain left the ship. |
| Tom es el capitán de nuestro equipo. | Tom is the captain of our team. |
| Él es el capitán de un equipo. | He's the captain of a team. |
| Quién es el capitán de este barco? | Who's the captain of this ship? |
| Dónde está el capitán de este barco? | Where is the captain of this ship? |
| Y hace poco robamos un barco de la Marina de EE.UU. | And we stole recently a ship from the United States Navy. |
| Tom y Mary se apuntaron a la marina. | Tom and Mary joined the navy. |
| Marina leía revistas los fines de semana. | Marina read magazines on weekends. |
| Pasado mañana es el cumpleaños de Marina. | The day after tomorrow is Marina's birthday. |
| El capitán mandó guardar silencio. | The captain commanded silence. |
| Elegimos a John como capitán. | We chose John as captain. |
Búsquedas relacionadas : Capitán - Marina Marina - Capitán Pirata - Segundo Capitán - Barcos Capitán - Capitán Cook - Capitán Kidd - Capitán Preboste - Capitán Bob - Capitán Bligh
