Translation of "captar una oportunidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es una magnífica oportunidad para captar un destello de todo lo que se vende, desde cangrejos de nieve hasta flores recién cortadas. | It's a great chance to catch a glimpse of everything from snow crab to cut flowers being offered for sale. |
| Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad. | This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. |
| Dame una oportunidad! | Give me a chance! |
| Dale una oportunidad. | Give her a chance. |
| Resino sabe captar momentos mágicos . | Resino is able to capture magic moments. |
| Entonces el acto de captar y mirar una imagen crea el significado. | So the act of engaging, and looking at the image creates the meaning. |
| Nunca es fácil captar una emoción porque requiere de paciencia, capacidad y tiempo. | It is never easy capturing emotion it requires patience, time and skill. |
| Pero tenemos una oportunidad. | But we have an opportunity. |
| Denme una segunda oportunidad. | Give me a second chance. |
| Vamos! Dame una oportunidad. | Come on! Give me a chance. |
| Te doy una oportunidad. | I'll give you a shot. |
| Espera una segunda oportunidad. | Wait for a second chance. |
| Solo tenemos una oportunidad. | We have only one chance. |
| Solo tenemos una oportunidad. | We only have one opportunity. |
| Solo tuvimos una oportunidad. | We only had one opportunity. |
| Le di una oportunidad. | I gave him a chance. |
| Es una oportunidad increíble. | It's an incredible opportunity. |
| Tuvimos una gran oportunidad. | We had a great opportunity. |
| También los bancos necesitan captar capital. | Banks also need to raise capital. |
| He estado intentando captar vuestra atención. | I've been trying to get your attention. |
| Las escuelas de negocios les enseñan a sus alumnos a captar el superávit máximo de la cadena de valor enfocándose en insumos difíciles de suministrar y, al mismo tiempo, haciendo que otros insumos sean considerados commodities y así no puedan captar más que su costo de oportunidad. | Business schools teach their students to capture the maximum surplus in the value chain by focusing on inputs that are difficult for others to provide while ensuring that other inputs are commoditized and hence cannot capture more than their opportunity cost. |
| Esta es una nueva oportunidad. | This is a new opportunity. |
| Hollande representa una oportunidad Europa | Europe s Opportunity in Hollande |
| Desaproveché una oportunidad de oro. | I missed a golden opportunity. |
| No desaproveches una buena oportunidad. | Don't throw away a good opportunity. |
| Sólo tenemos una única oportunidad. | We've only got one chance. |
| Dame solo una oportunidad más. | Just give me one more chance. |
| Tuve que darle una oportunidad. | I had to give it a shot. |
| No tendrás una segunda oportunidad. | You won't get a second chance. |
| Te daré una segunda oportunidad. | I'm giving you a second chance. |
| No pude captar lo que él dijo. | I couldn't catch what he said. |
| Las cámaras no suelen captar la realidad. | Cameras don't tend to capture reality. |
| He estado tratando de captar tu atención. | I've been trying to get your attention. |
| Peor aún es una oportunidad desaprovechada. | Worse, it is a wasted opportunity. |
| Hay una gran oportunidad de éxito. | There is a good chance of success. |
| Él tomó una oportunidad para hablar. | He seized an opportunity to speak. |
| Ellos se perdieron una buena oportunidad. | They missed a good chance. |
| Da una oportunidad a la paz. | Give peace a chance. |
| No dejes pasar una buena oportunidad. | Don't throw away a good opportunity. |
| No dejes pasar una buena oportunidad. | Make hay while the sun shines. |
| Dale a la paz una oportunidad! | Give peace a chance! |
| Quisiera una oportunidad para aprender más. | I'd like a chance to learn more. |
| Le di a Tom una oportunidad. | I gave Tom a chance. |
| Le di una oportunidad a Tomás. | I gave Tom a chance. |
| Es una oportunidad que debemos aprovechar. | It's a chance we've got to take. |
Búsquedas relacionadas : Captar Una Idea - Captar Una Situación - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Para Captar - Captar Rápidamente - Captar Audio - Imposible Captar - Captar Rápidamente - Captar Desde - Verdaderamente Captar
