Translation of "capturar cada momento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Queremos capturar todas las singularidades de cada lengua. E igualmente, queremos capturar su evolución a través del tiempo. | We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time. |
| Capturar | Capture |
| Capturar | Take Shot |
| Y cada momento, | My every moment. |
| Capturar imagen... | Capture image... |
| Capturar imagen | Capture Image |
| Cada momento era un rito. | About the politics ... |
| Capturar secuencias de imágenes | Capture Image Sequence |
| Capturar secuencia de imágenes | Capture Image Sequence |
| Capturar secuencia de imagen... | Capture Image Sequence... |
| Capturar secuencia de imagen | Capture Image Sequence |
| me siento débil en cada momento | every moment I am weak |
| Una utilidad para capturar pantallas. | A utility to grab screenshots. |
| Debemos capturar vivo al león. | We've got to catch the lion alive. |
| Dispositivos Capturar secuencia de imágenes... | Devices Capture Image Sequence... |
| Capturar bolas en un pasillo | Capturing balls in a corridor |
| Número de imágenes a capturar | Number of images to capture |
| pero me siento cansada en cada momento | every moment I am tired |
| tengo ganas de llorar en cada momento | every moment I cry |
| Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo. | Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. |
| Tenemos que capturar al león vivo. | We've got to catch the lion alive. |
| Capturar URL s desde los mensajes | Capturing URL s from messages |
| Esta conciencia penetra cada momento de nuestras vidas. | This knowledge penetrates every moment of our lives. |
| Cada momento que paso con el es una bendición. | Every moment I get with him is a blessing. |
| Contador El número de imágenes a capturar. | Count The number of images to aquire. |
| Cuando estamos totalmente en cada momento cuando estoy en el momento, la nave de expresión está abierta. | When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. |
| No hay Verdad. Hay solamente la verdad en cada momento. | There is no Truth. There is only the truth within each moment. |
| Cada momento del día se siente como una carrera contrarreloj. | Every moment of the day feels like a race against the clock. |
| Como una película de arte como yo veía cada momento. | Like an art film...how I viewed every moment. |
| Pusimos una trampa para capturar a un zorro. | We set a trap to catch a fox. |
| Mostrar automáticamente la pantalla de FITS al capturar. | Toggle automatic display of FITS files upon capture. |
| Se acaba de capturar una interrupción de software. | Just caught a software interrupt. |
| La entrada de audio para capturar el audio. | The audio input to use to capture audio. |
| Pero cada pescador por separado no tiene motivos para no capturar tantos como le sea posible, ya que cada animal que escape a su red terminará casi seguro en la de otro. | And yet individual fishermen have little reason not to catch as many tuna as possible, as any animal that escapes their net will likely end up in another s. |
| Para todos, se acerca cada vez más un peligroso momento existencial. | For all, a perilous existential moment is increasingly close at hand. |
| Dios ordena cada momento? Le obedecen el viento y las olas? | Does God order each moment? Does the wind and the waves obey Him? |
| Cada canción es una historia de un momento de mi vida. | Every song is a story from a moment in my life. |
| Y una más, todos necesitan saber lo qué estás haciendo cada momento? | And one more question does everyone need to know what you're doing all the time? |
| En cada momento. Y finalmente, pensemos acerca de cómo probamos la inteligencia. | Every single moment. And finally, let's think about how we test intelligence. |
| He creado un plan perfecto para capturar ese animalito astuto. | I have created a perfect plan for capturing that crafty animal. |
| Abbott y Landy van a Berlín para capturar a Bourne. | Both Abbott and Landy go to Berlin to capture Bourne. |
| Tras un tiempo, se impacientaron y tramaron capturar la ciudad. | After a time, the mercenaries became restless and plotted to capture the town. |
| Capturar imágenes de una cámara CCD o de una webcam | Acquire images from a CCD camera or webcam device |
| Puede este candidato presidencial estadounidense capturar corazones republicanos y latinos? | Can This US Presidential Hopeful Capture Republican and Latino Hearts? Global Voices |
| Los modelos de predicción, basados en quot distribuciones normales quot de riesgo en períodos breves recientes, son notablemente incapaces de capturar el momento real de riesgo en un sistema político. | Forecasting models, based on normal distributions of risk over short slices of recent time, are notoriously incapable of capturing the real amount of risk in a political system. |
Búsquedas relacionadas : Capturar Un Momento - Capturar El Momento - Capturar El Momento - Cada Momento - Cada Momento - Saborear Cada Momento - Vive Cada Momento - En Cada Momento - Aprovechar Cada Momento - En Cada Momento - Disfruta Cada Momento - En Cada Momento - En Cada Momento - En Cada Momento
