Translation of "capturar en la película" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Capturar | Capture |
| Capturar | Take Shot |
| Y hace 20 años hicimos una película, Enemigos Eternos , en la que logramos capturar este comportamiento inusual e inquietante entre especies hienas y leones. Y sorprendentemente | And 20 years ago, we did a film called Eternal Enemies where we managed to capture this unusual disturbing behavior across two species lions and hyenas. |
| Capturar bolas en un pasillo | Capturing balls in a corridor |
| Capturar imagen... | Capture image... |
| Capturar imagen | Capture Image |
| Capturar secuencias de imágenes | Capture Image Sequence |
| Capturar secuencia de imágenes | Capture Image Sequence |
| Capturar secuencia de imagen... | Capture Image Sequence... |
| Capturar secuencia de imagen | Capture Image Sequence |
| En la primera misión del equipo, ellos a capturar a Magneto. | On the team's first mission, they help capture Magneto. |
| Mostrar automáticamente la pantalla de FITS al capturar. | Toggle automatic display of FITS files upon capture. |
| La entrada de audio para capturar el audio. | The audio input to use to capture audio. |
| Una utilidad para capturar pantallas. | A utility to grab screenshots. |
| Debemos capturar vivo al león. | We've got to catch the lion alive. |
| Dispositivos Capturar secuencia de imágenes... | Devices Capture Image Sequence... |
| Número de imágenes a capturar | Number of images to capture |
| Tenemos que capturar al león vivo. | We've got to catch the lion alive. |
| Capturar URL s desde los mensajes | Capturing URL s from messages |
| En la película Operation Z.E.R.O. | In Operation Z.E.R.O. |
| Así, estaba trabajando en la línea, pero luego en los rastros, empecé a capturar rastros. | So I was working on the line, but instead of working about traces, I started capturing traces. |
| Queremos capturar todas las singularidades de cada lengua. E igualmente, queremos capturar su evolución a través del tiempo. | We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time. |
| Neo en la película La Matriz | Neo in The Matrix, you know? |
| Tras un tiempo, se impacientaron y tramaron capturar la ciudad. | After a time, the mercenaries became restless and plotted to capture the town. |
| La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los . | Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards. |
| Contador El número de imágenes a capturar. | Count The number of images to aquire. |
| Darán la película en este cine. | The movie will be showing in this movie theater. |
| como está envuelto en la película. | like it is in the movie. |
| La película fue producida en Israel. | The film was produced in Israel. |
| Escena de la película Apocalipsis Now excelente película. | Scene from a movie Apocalypse Now great movie. |
| Este mangante simpático en la suntuosa película The Sting (El Golpe), Oscar a la mejor película en 1973. | This friendly crook in the most brilliant The Sting, Oscar for best film in 1973. |
| Capturar y guardar todas las URL s que aparezcan en los mensajes. | Capture and save all URL s appearing in messages. |
| Mostrar FITS automáticamente tras capturar Si está marcado, KStars mostrará la imagen FITS capturada en la herramienta visor FITS. Si usa la herramienta capturar secuencia de imágenes, todas las imágenes capturadas se guardarán en disco independientemente de esta opción. | Automatic Display of FITS upon capture When checked, KStars will display captured FITS in KStars FITS Viewer tool. If you use the Capture Image Sequence tool, all captured images will be saved to disk regardless of this option. |
| Pusimos una trampa para capturar a un zorro. | We set a trap to catch a fox. |
| Se acaba de capturar una interrupción de software. | Just caught a software interrupt. |
| Rodaron la película en un verdadero desierto. | They shot the film in an actual desert. |
| En 2001 realizó la película Fausto 5.0 . | In 2001 she made the film Fausto 5.0 . |
| La película sale la película es una versión en película de la presentación de las diapositivas que di hace dos noches, excepto que es mucho más entretenida. Y sale en mayo. | The movie comes out the movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining. And it comes out in May. |
| La película empieza. | The movie starts. |
| Viste la película? | Did you watch the movie? |
| Empezó la película. | The movie began. |
| Si imaginan desde proyectar desde Times Square hasta Tahir Square en Cairo, la misma película en Ramallah, la misma película en Jerusalén. | If you imagine from projecting from Times Square to Tahir Square in Cairo, the same film in Ramallah, the same film in Jerusalem. |
| en la que se basó la película Blade Runner . | which was the basis of the movie Bladerunner. |
| Así se veía la toma final en la película. | So this was how the finished shot appeared in the film. |
| La película no fue un éxito en Japón. | The film was not a success in Japan. |
Búsquedas relacionadas : En La Película - En La Película - Película En - Capturar La Escena - Capturar La Sensación - Capturar La Emoción - Capturar La Audiencia - Capturar La Grasa - Capturar La Noción - Capturar La Medida - Capturar La Oportunidad - Capturar La Esencia - Capturar La Acción
