Translation of "capturar la emoción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Capturar - traducción : Emoción - traducción : Emoción - traducción : Emoción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Capturar
Capture
Capturar
Take Shot
Capturar imagen...
Capture image...
Capturar imagen
Capture Image
. La última cosa es emoción.
The last thing is emotion.
Así que es la emoción. Y si conseguimos la emoción correcta, podemos hacer cualquier cosa. Podemos superarlo.
TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it.
Me quedé mudo de la emoción.
I was speechless with emotion.
Con toda la emoción, olvidé comer.
In all the excitement, I forgot to eat.
De toda la emoción, olvidé comer.
In all the excitement, I forgot to eat.
Dean Kamen La emoción tras la invención
Dean Kamen The emotion behind invention
Capturar secuencias de imágenes
Capture Image Sequence
Capturar secuencia de imágenes
Capture Image Sequence
Capturar secuencia de imagen...
Capture Image Sequence...
Capturar secuencia de imagen
Capture Image Sequence
La emoción llegó a su punto máximo.
The excitement reached its peak.
Sus palabras la hicieron llorar de emoción.
His words moved her to tears.
Mostrar automáticamente la pantalla de FITS al capturar.
Toggle automatic display of FITS files upon capture.
La entrada de audio para capturar el audio.
The audio input to use to capture audio.
La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción.
The news of his arrival added to our excitement.
Una utilidad para capturar pantallas.
A utility to grab screenshots.
Debemos capturar vivo al león.
We've got to catch the lion alive.
Dispositivos Capturar secuencia de imágenes...
Devices Capture Image Sequence...
Capturar bolas en un pasillo
Capturing balls in a corridor
Número de imágenes a capturar
Number of images to capture
Su corazón latía de emoción.
Her heart was throbbing with excitement.
Al juego le faltó emoción.
The game lacked excitement.
Daba muestras de gran emoción.
He showed signs of great emotion.
EL PRESIDENTE. La Presidencia comparte su emoción e indignación.
PRESIDENT. The Presidency shares your sense of shock and indignation.
A pesar de la emoción, los temores y la tentación.
Despite the emotion, the worries and the temptation.
Tenemos que capturar al león vivo.
We've got to catch the lion alive.
Capturar URL s desde los mensajes
Capturing URL s from messages
Queremos capturar todas las singularidades de cada lengua. E igualmente, queremos capturar su evolución a través del tiempo.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.
Es una larga semana de emoción.
It's a whole week long of excitement.
Tras un tiempo, se impacientaron y tramaron capturar la ciudad.
After a time, the mercenaries became restless and plotted to capture the town.
Contador El número de imágenes a capturar.
Count The number of images to aquire.
Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria.
Any emotion, if it is sincere, is involuntary.
El actor hizo su papel con emoción.
The actor played the part with feeling.
Cuando capturo una emoción me siento gratificado.
When I capture the emotion I leave the field gratified.
En la primera misión del equipo, ellos a capturar a Magneto.
On the team's first mission, they help capture Magneto.
Si el perdedor sonriera, el ganador pierde la emoción de la victoria.
If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.
Una emoción, entonces, crea lo que vamos hacer o la acción.
An emotion, then, creates what we're going to do or the action.
Puede ser seguida inmediatamente por la emoción de miedo o alegría.
It may be followed immediately by the emotion of fear, joy or confusion.
Estoy aquí porque creo que la emoción es la fuerza de la vida.
I'm here because I believe emotion is the force of life.
Pusimos una trampa para capturar a un zorro.
We set a trap to catch a fox.
Se acaba de capturar una interrupción de software.
Just caught a software interrupt.

 

Búsquedas relacionadas : Emoción - Emoción - Capturar La Escena - Capturar La Sensación - Capturar La Audiencia - Capturar La Grasa - Capturar La Noción - Capturar La Medida - Capturar La Oportunidad