Translation of "cara con un problema" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cara - traducción : Cara - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción : Problema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Si tienes un problema con alguien, díselo en su cara en lugar de decir cosas a su espalda.
If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
Verse cara a cara con un dinosaurio fue una experiencia divertida.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
El problema con esta cura fue que era muy cara, y muy complicada de usar.
And the problem with this cure was it was very expensive, and it was very complicated to use.
El problema es que la energía solar es demasiado cara.
The problem is that solar energy is too expensive.
El problema es que la energía solar es sencillamente demasiado cara.
The problem is that solar energy just costs too much.
Ella se frotó la cara con un pañuelo.
She wiped her face with a handkerchief.
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
We sat face to face with executives.
Me gustaría hablar con él cara a cara.
I would like to talk to him face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Tienes un problema con eso?
Something wrong with that?
Esta idea de la inmigración como una carga, un problema, quizá resulta rentable electoralmente, pero económicamente sale muy cara.
This notion of immigration being a burden and a problem, may be an electoral asset, but it is economically very costly.
Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso.
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
De este lado recuerden, están entusiasmados con cara cruz cruz y ustedes están entusiasmados con cara cruz cara.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.
Me fui a dormir con un pañuelo sobre mi cara.
I went to sleep with a handkerchief over my face.
Esta novia se está cubriendo la cara con un velo.
This bride is covering her face with a veil.
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
I was face to face with my parents' murder.
Tengo un problema con mi coche.
I have a problem with my car.
Ilustró el problema con un ejemplo.
He illustrated the problem with an example.
Tuve un problema con mi coche.
I had a problem with my car.
Tengo un gran problema con esto.
I have a big problem with that.
Tom tiene un problema con Mary.
Tom has a problem with Mary.
Pero un gran problema con esto.
But there was a pretty big problem with this.
Probablemente un problema con el medio.
Probably a problem with the medium.
Hay un problema muy grande con esto y ese problema es envidia.
There is one really big problem with this, and that problem is envy.
Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Nos dejó con un problema sin resolver.
He left us with an unsolved problem.
Tom tiene un problema con la bebida.
Tom has a drinking problem.
Tom tuvo un problema con su coche.
Tom had a problem with his car.
Hay un problema con el aire acondicionado.
There's a problem with the air conditioner.
Estamos teniendo un problema con las palomas.
We're having a problem with pigeons.
Cada uno tenía un problema con Sami.
Everybody had a problem with Sami.
K3b detectó un problema con el medio.
K3b detected a problem with the medium.
Como es posible que haya oído, esto la otra cara de este efecto es que será difícil matar un proceso que esté causando un problema
As you might have noticed, this has another side effect, making it difficult to kill a process that is causing trouble
Política europea con cara islámica?
European Politics With an Islamic Face?
Con un vistazo a su cara supe que era reacio a trabajar.
One glance at his face told me that he was reluctant to work.
Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre.
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
Tienes un problema con que yo me quede?
Do you have a problem with me staying?
Tienen un problema con que yo me quede?
Do you have a problem with me staying?
Queremos hablar con usted acerca de un problema.
We want to talk to you about a problem.
Hay un problema con el artículo científico tradicional.
There's a problem with a traditional scientific paper.
Estoy aquí para contarles que tenemos un problema con los niños y se trata de un problema grave.
So I'm here to tell you that we have a problem with boys, and it's a serious problem with boys.
Sécate la cara con una toalla.
Dry your face with a towel.
Asociamos su cara con una rosa.
We associate her face with a rose.
Estáis conectando con el público ante vosotros, y querréis siempre conectar cara a cara.
You're making a connection with your audience over here, and you always want to do a one on one connection.
Cara por cara
Side by side

 

Búsquedas relacionadas : Un Problema Con - Un Problema Con - Un Problema Con - Cara Con - Encontrarse Con Un Problema - Cumplir Con Un Problema - Tratar Con Un Problema - Un Problema Con Experiencia - Un Problema Con Respecto - Problema Con - Problema Con - Problema Con - Un Problema - Un Problema