El juego es por lo tanto, una parte importante de nuestra característica como diseñadores.	The playful is therefore an important part of our quality as designer.
Característica no admitida	Unsupported ass='bold'>Feature
Característica no implementada	ass='bold'>Feature Not Implemented
Característica implementada en SVN	ass='bold'>Feature Implemented in SVN
Una segunda característica del papel internacional del euro es que , en parte , viene impulsado por la propia zona del euro .	In other words , the domestic users of the euro , that is , euro area citizens , also influence the status of their currency internationally .
El ojo parietal en la parte superior de la cabeza ayudaba al animal con su orientación más que con su visión, y su presencia es considerada como una característica primitiva.	The parietal eye on top of the head assisted the animal with orientation, rather than its vision, and its presence is regarded as a primitive ass='bold'>characteristic.
Y aquí está esa característica.	And here is that ass='bold'>characteristic.
kubrick no posee dicha característica.	kubrick does not have such a ass='bold'>feature.
Cuál es su característica favorita?	What is your favorite ass='bold'>feature?
Esta es una característica intrínseca de su arquitectura y diseño, y forma parte de la esencia de la comunicación en línea.	This is an intrinsic ass='bold'>characteristic of its architecture and design and makes part of the essence of online communication.
Yo creo que una buena característica.	I think, quite a nice ass='bold'>feature.
Es la canción característica de Martin.	It is Martin's signature song.
Ésta no es una característica primitiva.	This is not a primitive ass='bold'>feature.
Esta característica aún no está disponible	This ass='bold'>feature is still missing
Esta característica se utiliza para guardar elementos de manera regular, como en las capatura anteriores de kde .	This ass='bold'>feature is used to save items that will be downloaded on a regular basis, such as the kde snapshots above.
No todos los servidores soportan esta característica.	Returns the file size on success, or 1 on error.
La otra característica principal es la motivación,	The other main ass='bold'>characteristic is motivation.
El servidor no dispone de esta característica.	The server does not support this ass='bold'>feature.
La mayor característica del Shinkirō es el , un sistema que usa un conjunto de campos de energía hexagonales proyectables sobre cualquier parte del Knightmare.	The Shinkirō's main ass='bold'>feature is its , a system which uses an array of hexagonal energy shields that can be projected over any part of the Knightmare.
Aquí R es la longitud característica del robot.	So here R is the ass='bold'>characteristic length of the robot.
No es un error. Es una característica molesta.	It's not a bug. It's a misass='bold'>feature.
Su activismo es digno de mención, considerando la actitud ignorante característica de otros países del Golfo, como Arabia Saudita.	Its activism is noteworthy, given the benighted approach to migrants typical in other Gulf countries, such as Saudi Arabia.
La estabilidad constituye una característica esencial de cualquier moneda de calidad , característica que el BCE se ha esforzado en que el euro posea .	Stability is the basic requirement for a good currency . It is what we at the ECB sought for the euro .
Como esta característica fue desarrollada bajo Linux , la versión de kfloppy para BSD ofrece menos opciones que la de Linux .	As this ass='bold'>feature was developed under Linux , the BSD version of kfloppy offers less choices than kfloppy under Linux .
Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal.	Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.
La principal característica de la conferencia es el bufé.	The principal ass='bold'>feature of the conference is the buffet.
Esta característica también nos dice mucho sobre la política.	This trait also tells us a lot about politics.
Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande.	Another distinguishing ass='bold'>feature is a relatively large, two lobed head.
Los artículos que se envían como MIME multi parte tienen el texto del mensaje en muchos formatos, por ejemplo, en forma de texto plano y en HTML el lector de noticias elige qué parte de la noticia se muestra. Esta característica hace posible que el otro formato pueda abrirse como si fuera un documento adjunto pulsando el ratón.	Articles which are sent as Multipart MIME contain the text of the message in multiple formats, for example as raw text and HTML the newsreader decides which part of the article is displayed. This setting makes it possible for the other formats to be opened as if they were attachments with a mouse click.
Cuando se activa esta característica, se mostrarán automáticamente los emoticonos como imágenes dentro de los correos electrònicos. Si no se encuentra activado, se mostrarán como texto.	When enabled this ass='bold'>feature will automatically show smileys as images in mails, if not checked they remain text.
Sin embargo, la ruta de la seda no solo es parte de un pasado fabuloso también es una característica importante de la actual política exterior de China.	But the Silk Road is not just part of a fabled past it is an important ass='bold'>feature of China s current foreign policy.
Así que aquí está la pregunta del millón para científicos sociales como yo Es esta escalera una característica del diseño evolutivo?	So here's the million dollar question for social scientists like me Is the staircase a ass='bold'>feature of our evolutionary design?
Utilizar esta característica, puede permitir a ciertos usuarios acceder sin tener que proporcionar su contraseña. Active esta característica utilizando la opción Activar accesos sin contraseña.	Using this ass='bold'>feature, you can allow certain users to login without having to provide their password. Enable this ass='bold'>feature using the Enable Password less logins option.
Marque esta casilla para activar la característica de apodos vigilados.	Check this box to activate the nickname watcher ass='bold'>feature.
La característica de auto arrastre está desactivada para este solitario.	The auto drop ass='bold'>feature is disabled in this patience game.
Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos.	Metrics are an essential ass='bold'>feature of pay for performance contracts, and must be an essential ass='bold'>feature of all government programs.
kdesu tiene una característica adicional puede recordar contraseñas de forma opcional. Si está usando esta característica, solo necesitará introducir la contraseña una vez para cada orden.	kdesu has one additional ass='bold'>feature it can optionally remember passwords for you. If you are using this ass='bold'>feature, you only need to enter the password once for each command.
Sin embargo mantiene alguna mínima característica, como la batería RAM para salvar el juego y el uso de iconos representativos de las armas.	However, it does carry over certain ass='bold'>features such as a battery RAM save ass='bold'>feature and the use of icons for weapons along with their names.
Las estadísticas sobre la característica 21 12 0 se elaborarán anualmente .	The ass='bold'>characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly .
Otra característica de los priones es que no tienen genes propios.	Furthermore, prions lack their own genes.
Las ciberarmas tienen esta característica peculiar pueden utilizarse sin dejar rastro.	Cyber weapons have this peculiar ass='bold'>feature they can be used without leaving traces.
Tenga en cuenta que no todos los servidores soportan esta característica.	Not all servers support this ass='bold'>feature!
El lenguaje es verdaderamente la característica más importante que ha evolucionado.	Language really is the most potent trait that has ever evolved.
La brevedad del discurso es otra característica de la mejor comedia.	Economy of language is another real strong suit of great comedy.
Por milenios, practicantes de religiones orientales tales como budismo y taoísmo han perfeccionado la disciplina de superar la dualidad entre mente y cuerpo como característica central del desarrollo espiritual.	For millennia, practitioners of Eastern religions such as Hinduism, Buddhism and Taoism have honed the discipline of overcoming the duality of self and object as a central ass='bold'>feature of spiritual development.

Búsquedas relacionadas : Como Una Característica - Como Característica Especial - Como Para La Característica - Como Característica El Formulario - Como Una Parte - Como Parte Integral - Como Parte De - Como Parte Integral - Considerada Como Parte - Como Parte De - Como Parte De - Como Parte Demandada - Interpretarse Como Parte

Muestra esta página en español