Translation of "caravana VW" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Caravana - traducción : Caravana - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Métete en la caravana.
Get in the van.
Nico Selle de la Universidad Técnica de Braunschweig lleva el proyecto con VW.
Nico Selle from the Technical University of Braunschweig is managing the project with VW.
Tom vivía en una caravana.
Tom lived in a trailer.
y en efecto la caravana avanza.
And, indeed, that caravan is moving on.
No había caravana de vehículos allá atrás.
There was no motorcade back there.
Él enganchó la caravana a su vehículo.
He hitched the caravan to his car.
Una señorita del departamento de personal reparte bolígrafos, gomitas y carpetas con el logo de VW.
A young woman from human resources distributes ballpoint pens, gummy bears and folders bearing the VW logo.
En este aparcamiento la caravana pegará en el techo.
In this parking place, the trailer would bump into the roof.
Una caravana de cincuenta camellos avanzaba lentamente por el desierto.
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
United to fit out caravans winter and summer,
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
(We) gave them alliances during both their travels of winter and summer.
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
their composing for the winter and summer caravan!
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
For their keeping to the journey in the winter and the summer
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
(And with all those Allah's Grace and Protections for their taming, We cause) the (Quraish) caravans to set forth safe in winter (to the south), and in summer (to the north without any fear),
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
Their security during winter and summer journeys.
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
accustomed to the journey of winter and summer,
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer.
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
their solidarity during winter and summer journeys,
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
their custom of the winter and summer journey.
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
Their accustomed security in the caravan of winter and summer
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
Quraish should worship the Lord of this House.
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
Their protection during their trading caravans in the winter and the summer
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
their security in their winter and summer journeys.
pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano,
Their covenants (covering) journeys by winter and summer,
A su vez, VW puede conocer a los estudiantes, observar más de cerca a los candidatos interesantes y considerarlos como posibles futuros trabajadores.
VW can get to know students while taking a closer look at interesting candidates and thinking about which ones are their potential employees.
En una especie de concurso de ideas, tienen que hablar sobre el coche del futuro con los trabajadores de VW y además aprender todo sobre Volkswagen.
They are going talk shop on the car of the future with VW developers in a kind of idea contest and, incidentally, find out more about Volkswagen.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido.
Ask the town where we were, and the caravan in which we came.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido.
You may inquire of the dwellers of the city where we were, and of the people of the caravan with whom we travelled.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido.
Ask the township where we were, and the caravan with which we travelled hither.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido.
Ask the people of the town we were in, and the caravan with which we came.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido.
You can ask the people of the town where we were and the caravan we met there.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido.
Inquire of the people of the city where we lodged, and of the caravan with which we travelled.
Los fotógrafos Robert Jackson y Tom Dillard que iban en la caravana dijeron haber escuchado tres disparos.
Photographers Robert Jackson and Tom Dillard riding in a car in the motorcade heard three shots.
Rivalizando y de la misma manera, muchas empresas, como VW, se reúnen en una lucha cuerpo a cuerpo alrededor de las mentes más privilegiadas en colaboraciones con las universidades.
Many companies are already engaged in hand to hand combat in the contest for the cleverest minds, and are relying on cooperation with universities, just like VW.
Haz el favor de amontonar la nieve a la izquierda del arce para que no bloquee la caravana.
Please plow the snow to the left of the maple tree so you don't block the trailer.
Es lo mismo decir el perro ladra y la caravana pasa, nosotros en STP ya estamos acostumbrados a eso.
It's the same as saying that dogs bark and caravans go past, we in STP are already accustomed to this.
El proyecto consiste en una caravana de laboratorios audiovisuales en donde se aprenderá sobre fotografía, video y realización textos.
The project consists of an audiovisual laboratory caravan where women will learn about photography, video, and text creation.
Se pararon a un lado del camino por el que la caravana de automóviles de Charles Taylor pasaba a diario.
They stood on the side of the road on which Charles Taylor's motorcade passed every day.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. Sí, decimos la verdad!'
And ask the township in which we were, and the caravan in which we came and indeed we are truthful.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. Sí, decimos la verdad!'
Enquire of the city wherein we were, and the caravan in which we approached surely we are truthful men .'
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. Sí, decimos la verdad!'
And inquire those of the city where we have been and of the caravan with whom we have travelled hither and verily we are truth tellers.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. Sí, decimos la verdad!'
And ask (the people of) the town where we have been, and the caravan in which we returned, and indeed we are telling the truth.
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. Sí, decimos la verdad!'
Ask the village where we were and the caravan in which we traveled, we speak the truth'
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. Sí, decimos la verdad!'
And ask the city in which we were and the caravan in which we came and indeed, we are truthful,
Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. Sí, decimos la verdad!'
And inquire in the town in which we were and the caravan with which we proceeded, and most surely we are truthful.

 

Búsquedas relacionadas : Caravana - Grupo VW - Bus Vw - Marca VW - VW Bug - En VW - Campista VW - Remolque Caravana - Parcela Caravana - Caravana Gitana - Caravana Gira - Caravana Estática