Translation of "cardiología en general" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cardiología - traducción : General - traducción : General - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trabajó de cardiólogo en Lourdes y Toulouse, y en 1986 ingresó en la Sociedad Francesa de Cardiología.
He then worked as a cardiologist in Lourdes and Toulouse, namely in Purpan's hospital from 1986.
Ella se convirtió en la directora del departamento de cardiología del hospital de la ciudad.
She became the director of the cardiology department at the city hospital.
Ha hecho un número importante de contribuciones pioneras en el campo de cardiología y la educación médica del examen físico.
He has made a number of pioneering contributions to the field of cardiology and medical education of the physical examination.
Aunque todavía en fase de investigación, las células madre podrían algún día anunciar un salto cualitativo en el ámbito de la cardiología.
While still in a research phase, stem cells may one day herald a quantum leap in the field of cardiology.
Creo que este aspecto de la formación en cardiología que el Instituto del Corazón del Caribe ha introducido en Jamaica es muy importante en términos del diagnóstico de las enfermedades cardiacas.
I think this aspect of training in cardiology that the Heart Institute of the Caribbean has introduced in Jamaica is very important in terms of diagnosing cardiac diseases.
Hemos atendido a más de 1.000 pacientes indigentes que podrían haber muerto, incluyendo cuatro marcapasos gratuitos en pacientes con un bloqueo cardíaco total. Para aquellos que entienden de cardiología, un bloqueo cardiaco total significa una muerte segura.
We have taken care of over 1,000 indigent patients that could have died, including four free pacemakers in patients with complete heart block. For those that understand cardiology, complete heart block means certain death.
Bien, hubo un pedacito de esa Iniciativa para la Salud de la Mujeres que fue para el Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre, que es la rama de cardiología del NIH.
Well there was a little piece of that Women's Health Initiative that went to National Heart, Lung, and Blood Institute, which is the cardiology part of the NIH.
Aquí en general dejan.
At that point, they usually give up.
El Consejo General en 2008
The General Council in 2008
Error general en el envío
General upload failure
Sí, General. Sí, General .
Yes, General. Yes, General.
En 1978 fue nombrado teniente general y Capitán General de la IV Región Militar.
In 1978, he was appointed Captain General of the Fourth Military Region.
Reunión del Consejo General en 2008
A General Council meeting in 2008
En general, los japoneses son conservadores.
On the whole, the Japanese are conservative.
Hablo de los japoneses en general.
I speak of the Japanese in general.
Los japoneses en general son educados.
Japanese people in general are polite.
En general las cosas están bien.
In general, things are all right.
Sirvió como cuartel general del general Douglas MacArthur en la conquista de las Filipinas en marzo de 1945.
It served as General Douglas MacArthur's headquarters until the conquest of the Philippines in March 1945.
En general, la experiencia respalda ese método.
By and large, experience supports this method.
Me gusta la comida china en general.
I like Chinese food in general.
En general me acuesto a las diez.
I usually go to bed at ten.
El general les ordenó ponerse en marcha.
The general commanded them to move on.
La gente gorda en general suda mucho.
Fat people generally sweat a lot.
Él perdona al General en esta imagen.
He forgives the General in this image.
La logística en general fue un desastre.
The logistics was generally a mess.
El proyecto empezó en el '57 en General Atomic,
The project began in '57 at General Atomics there.
Y, en particular, por qué enseñamos matemática en general?
And in particular, why are we teaching them math in general?
En general los coches japoneses son populares en el extranjero.
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
General
Open this dialog with Settings Configure parley .... The settings in this dialog are global and affect all vocabularies equally.
General
General
General
General
general
general
Pero en general, el avance ha sido lento.
But overall progress has been slow.
En general, estoy a favor de tu opinión.
On the whole, I am in favor of your opinion.
Pero, en general, las cosas han ido bien.
But all in all, things have gone well.
Los precios de mercado han caído en general.
The market prices have fallen across the board.
El alcalde se dirigió al público en general.
The mayor addressed the general public.
Él es popular con la gente en general.
He is popular with the people at large.
Él fue General en la Segunda Guerra Mundial.
He was a general in the Second World War.
En general, yo creía todo lo que decías.
I used to believe everything you said.
En general, prefiero las comedias que las tragedias.
I generally prefer comedies to tragedies.
Jennifer 8. Lee en busca del General Tso.
Jennifer 8. Lee hunts for General Tso
En general, tienen la cara de nuestros padres.
Mostly, they have the faces of our parents.
Es decir, en general, cuál es vuestra filosofía?
I mean, in general, what's your philosophy?
Por lo general están enterrados en el suelo.
They're typically buried in the ground.

 

Búsquedas relacionadas : Cardiología Intervencionista - Cardiología Pediátrica - Cardiología Invasiva - Cardiología Nuclear - Cardiología Pediátrica - Departamento De Cardiología - Cardiología De Diagnóstico - Sala De Cardiología - Departamento De Cardiología - Clínica De Cardiología - Cardiología De Adultos - División De Cardiología - En General