Evaluación de la carga administrativa	Assessing administrative burden
Evaluación de la carga administrativa y de los costes de cumplimiento	Assessment of Administrative Burden and Compliance Costs
Por tanto , la carga adicional debería ser limitada .	The additional burden on pension funds should therefore be limited .
Ello no crea una carga adicional para la población informadora .	This does not create an additional reporting burden on the reporting population .
La desventaja sería una mayor carga administrativa , que seguiría siendo , no obstante , proporcional al objetivo buscado .	The disadvantage would be a higher administrative burden , which remains however proportionate to its objective .
La presente propuesta no aumenta la carga administrativa para los Estados miembros o los operadores económicos .	This proposal does not increase administrative burden for Member States or economic operators .
que ello no crea una carga adicional de información sobre la población declarante	whereas this does not create an additional reporting burden on the reporting population
Tal como se señala en el estudio sobre la carga administrativa20, los regímenes de ayuda no disociada acarrean una carga administrativa suplementaria a los agricultores.	As the study on administrative burden20 indicates, coupled support schemes give rise to additional administrative burden for farmers.
La carga administrativa adicional para el sector bancario de la UE se estima en 1,3 millones de euros anuales y , previsiblemente , recaerá fundamentalmente sobre las entidades de mayor tamaño , que aplican métodos más avanzados de gestión del riesgo .	The incremental administrative burden for the EU banking industry is estimated at Euros 1.3 million per year and is expected to fall mostly on larger institutions with more advanced approaches to risk management .
pide al Consejo y al Parlamento que también limiten la carga administrativa sobre las empresas al elaborar la legislación europea	asks the Council and the Parliament to limit the administrative burden on businesses as well, when tackling EU legislation policy making
Cooperación administrativa	Administrative cooperation
COOPERACIÓN ADMINISTRATIVA	ADMINISTRATIVE COOPERATION
Frontera administrativa	Administrative boundary
No obstante, para hacerlo necesitaremos que las instituciones de la UE sean más eficientes y tengan una mejor reglamentación y menor carga administrativa.	But, to do so, we will need to make EU institutions more efficient, with better regulation and a lower administrative burden.
ES de capital también supone una simplificación y , por ende , una reducción de la carga administrativa para los bancos que operan a nivel transfronterizo .	The harmonisation of the treatment of hybrid capital instruments also leads to a simplification and therefore to a reduction of administrative burden for banks operating crossborder .
En consecuencia , la carga adicional que para las empresas implica la recogida de estas estadísticas es limitada o incluso inexistente .	Accordingly , the additional burden on enterprises resulting from collection of these statistics is limited or even non existent .
la cooperación administrativa.	administrative cooperation.
Consola administrativa GnuPG	GnuPG Administrative Console
Un punto positivo en la propuesta es la prevista reducción de la carga administrativa para las empresas, en particular para las pequeñas y medianas empresas.	The apparent Council decision last evening to introduce a quarterly system of import export returns is indeed welcome.
Como el status quo no exigiría cambios específicos en la carga de inversión o administrativa, se estima que con esta opción estos costes serán nulos.	As the status quo would not require specific changes in investment or administrative burden, these costs are estimated to be zero in this option.
3 ) Región Administrativa Especial .	3 ) Special administrative region .
Reforma administrativa, legislativa y judicial	Administrative, legislative and judicial reform
Se llama máquina administrativa burocrática.	It's called the bureaucratic administrative machine.
Adicional	Additional
Adicional	Additional
Puesto que esta situación de statu quo no conllevaría ningún cambio en los costes de inversión y en la carga administrativa, los costes correspondientes se estima que serían nulos.	As the status quo would not imply any change in investment or administrative burden, the corresponding costs are estimated to be zero.
Con objeto de reducir la carga administrativa de las entidades de crédito , es conveniente reducir el número de opciones ofrecidas a los Estados miembros en relación con los grandes riesgos .	In order to reduce administrative burden for credit institutions the number of options for Members States as far as large exposures are concerned should be reduced .
Información adicional	Additional Information
Funcionalidad adicional	Additional functionality
Cabecera adicional	Additional Header
Información adicional	Additional info
Carpeta adicional	Additional directory
Información adicional	Additional Information
La opción de actuación nº 3 , esto es , aplicar el régimen prudencial de las entidades de pago , tendría la ventaja de reducir la carga administrativa , pues no existirían obligaciones de información .	Policy option 3 , applying the prudential requirements relating to payment institutions , would have the advantage that it would lower the administrative burden as no reporting would be required .
Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .	( 1 ) Including administratively regulated deposits .
Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .	Including administratively regulated deposits .
Es la capital administrativa del distrito Pomoravlje.	It is the administrative centre of the Pomoravlje District of Serbia.
Ver Información adicional	View Additional Information
Latín extendido adicional	Latin Extended Additional
Cualquier información adicional.	Any additional information.
Correo electrónico adicional	Add. Email Address
Mostrar información adicional	Show additional information
Ocultar información adicional	Hide Additional Information
Mostrar información adicional	Show Additional Information
( 5 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .	5 ) ( Including administratively regulated deposits .

Búsquedas relacionadas : Carga Administrativa - Carga Administrativa - Carga Administrativa - Carga Administrativa - Carga Administrativa - Carga Adicional - Carga Adicional - Carga Adicional - Carga Adicional - Alta Carga Administrativa - Excesiva Carga Administrativa - Una Carga Adicional - Carga Tributaria Adicional - Carga Fiscal Adicional

Muestra esta página en español