Por tanto , la carga adicional debería ser limitada .	The additional burden on pension funds should therefore be limited .
Ello no crea una carga adicional para la población informadora .	This does not create an additional reporting burden on the reporting population .
que ello no crea una carga adicional de información sobre la población declarante	whereas this does not create an additional reporting burden on the reporting population
La actual retórica republicana en la Cámara de Representantes augura una austeridad fiscal adicional.	The current Republican rhetoric in the House of Representatives portends additional fiscal austerity.
También será útil reducir la carga fiscal a las empresas incluidos los impuestos sobre la nómina.	Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful.
En consecuencia , la carga adicional que para las empresas implica la recogida de estas estadísticas es limitada o incluso inexistente .	Accordingly , the additional burden on enterprises resulting from collection of these statistics is limited or even non existent .
La rápida consecución de posiciones presupuestarias saneadas será necesaria para permitir a los países afrontar la carga fiscal adicional derivada del envejecimiento de la población así como los riesgos relacionados con las garantías que los Gobiernos han prestado para estabilizar sus respectivos sectores financieros .	The rapid attainment of sound fiscal positions will be necessary to enable countries to deal with the additional fiscal burden owing to demographic ageing as well as the risks arising from government guarantees that were provided to stabilise financial sectors .
Adicional	Additional
Adicional	Additional
En cambio, no sólo perdonaron las deudas en los hechos, los Aliados proporcionaron ayuda, y las tropas Aliadas estacionadas en Alemania proporcionaron un estímulo fiscal adicional.	Instead, they not only forgave the debts they actually provided aid, and the Allied troops stationed in Germany provided a further fiscal stimulus.
Según esta visión, si la austeridad fiscal libera a los hogares de la carga de futuros aumentos en los impuestos, estos aumentarán su gasto.	On this view, if fiscal austerity relieves households of the burden of future tax increases, they will increase their spending.
La clave para solucionar el problema fiscal de España radica en las regiones semiautónomas que generan gasto y direccionan la carga financiera hacia Madrid.	The key to solving Spain s fiscal problem lies in the semi autonomous regions that generate spending and shift the financing burden to Madrid.
Información adicional	Additional Information
Funcionalidad adicional	Additional functionality
Cabecera adicional	Additional Header
Información adicional	Additional info
Carpeta adicional	Additional directory
Información adicional	Additional Information
Ver Información adicional	View Additional Information
Latín extendido adicional	Latin Extended Additional
Cualquier información adicional.	Any additional information.
Correo electrónico adicional	Add. Email Address
Mostrar información adicional	Show additional information
Ocultar información adicional	Hide Additional Information
Mostrar información adicional	Show Additional Information
Al igual que cualquier otra carga fiscal o parafiscal, constituye uno de los elementos que debe tener en cuenta quien desee vender una obra de arte.	As with any other parafiscal charge, it is a factor which must be taken into account by any individual wishing to sell a work of art.
Carga	Load
Carga	Upload
La carga más conocida es la carga eléctrica.	The most familiar charge is electric charge.
Como esta opción sería elegida voluntariamente por las empresas, no impondría ninguna carga adicional, sino que supondría un ahorro significativo de costes para las que ampliasen su comercio transfronterizo.	As this option would be chosen voluntarily by businesses, it would not impose additional burdens but bring significant cost savings for businesses extending their trade cross border.
El refuerzo adicional de la administración tributaria constituye otro reto esencial , incluida la reducción del fraude fiscal por parte de las personas con mayor riqueza y de rentas más elevadas .	Another key challenge is to further strengthen tax administration , including to reduce tax evasion by high income and wealthy individuals .
Inyección adicional de liquidez	Provision of additional liquidity
5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simplificación	The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION
Cuánto dinero adicional necesitamos?	How much more money do we need?
Demos ese paso adicional.	And in fact, let's take that one step further.
Diálogo de entrada adicional	Additional entry dialog screenshot
Información adicional de depuración	Additional debug information
Teniendo en cuenta la carga adicional que supondría para los BCN el cálculo de las estimaciones nacionales , se prestará una especial atención a un número limitado de datos estadísticos clave .	In view of the additional burden that the computation of national estimates would place on NCBs , efforts should be mainly concentrated on a limited number of key statistical data .
Posteriormente, Dokukin reveló una carga adicional de 34GB de datos de los servidores del Ministerio de Interior, la mayoría de los cuales todavía no han sido analizados por los periodistas.	Later, Dokukin released an additional 34GB of data from the Interior Ministry servers, most of which has not yet been fully analyzed by journalists.
Fiscal developments	Evolución de las finanzas públicas
fiscal policy	fiscal policy
Consolidación fiscal.	Fiscal consolidation.
Año Fiscal	Fiscal Year
Carga automática	Autoloading
Carga Nice	Nice Load

Búsquedas relacionadas : Carga Adicional - Carga Adicional - Carga Adicional - Carga Adicional - Carga Fiscal - Carga Fiscal - Carga Fiscal - Carga Fiscal - Una Carga Adicional - Carga Tributaria Adicional - La Carga Adicional - Carga Administrativa Adicional - Una Carga Fiscal - Mayor Carga Fiscal

Muestra esta página en español