La carga más conocida es la carga eléctrica.	The most familiar charge is electric charge.
Qué carga más detestable!	Oh, how evil a burden they will carry!
Qué carga más detestable!	What an evil burden they bear!
Qué carga más detestable!	O evil the load they bear!
Qué carga más detestable!	Lo! vile is that which they shall bear!
Qué carga más detestable!	Evil indeed is that which they shall bear!
Qué carga más detestable!	Evil is what they carry.
Qué carga más detestable!	What a heavy burden are they undertaking to bear!
Qué carga más detestable!	Ah! evil is that which they bear!
Qué carga más detestable!	Behold! Evil is what they bear!
Qué carga más detestable!	Evil is that which they sin.
Qué carga más detestable!	Unquestionably, evil is that which they bear.
Qué carga más detestable!	How evil that burden will be!
Qué carga más detestable!	How evil the load with which they shall be burdened!
Qué carga más detestable!	Alas, how grievous the burdens they will bear!
Este mulo no puede llevar más carga.	This mule can't carry a heavier load.
No pido una carga más ligera sino hombros más anchos.	I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! Qué carga más detestable!	That they may bear their burdens entirely on the day of resurrection and also of the burdens of those whom they lead astray without knowledge now surely evil is what they bear.
No quiero ser una carga más para mis padres.	I don't want to be any more burden to my parents.
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	How evil the burden they will carry on the Day of Doom!
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	And vile will load! them on the Day of Judgment as a load!
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	And wretched is their burden on the Day of Resurrection.
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	Grievous shall be the burden on the Day of Resurrection,
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	Evil is their burden on the Day of Resurrection
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	On the Day of Judgment it will be a terrible load for him to carry.
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	It will be a grievous burden for them on the Day of Judgement,
La carga del camión fue de más de tres toneladas.	The load of the truck was in excess of three tons.
eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	They will remain in it forever what an evil burden it will be for them on the Day of Resurrection!
eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	therein abiding forever how evil upon the Day of Resurrection that burden for them!
eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	They will abide in that (state in the Fire of Hell), and evil indeed will it be that load for them on the Day of Resurrection
eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	Abiding under it an evil burden for them on the Day of Resurrection,
eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	and live in it for ever how evil will that burden be for them on the Day of Resurrection.
eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	Abiding eternally therein, and evil it is for them on the Day of Resurrection as a load
eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	Abiding in this (state), and evil will it be for them to bear on the day of resurrection
eternamente. Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	They will abide in this (state) and grievous will the burden be to them on that Day,
Les mostraré algo un ejemplo algo más concreto, mientras esto carga.	I'll show you something a little more of a concrete example here, as this thing loads.
Carga	Load
Carga	Upload
Su carga, más de dos toneladas de hachís, no era como para detenerse.	Their cargo, more than two tons of hashish, is a good reason for not stopping.
La máxima prioridad tecnológica es el desarrollo de baterías más baratas, de carga más rápida y menor peso.	The highest technological priority is to develop batteries for transport that are cheaper, longer lasting, faster charging, and lighter.
Carga automática	Autoloading
Carga Nice	Nice Load
Carga total	Total Load
Carga exitosa	Uploading successful
Carga parcial	Partial Charge

Búsquedas relacionadas : Sin Más Carga - Carga Más Alta - Carga Más Baja - Carga Más Pesada - Carga Más Pesada - Carga Más Grande - Más Carga De Trabajo - Carga - Carga

Muestra esta página en español