Translation of "cariñosos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Those with him are stern against the disbelievers, yet compassionate amongst themselves. |
| Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | And those with him are hard against the disbelievers and merciful among themselves. |
| Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Those who are with him are harsh against the unbelievers but merciful to one another. |
| Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Those who are with him are firm and unyielding towards those who deny the truth, but compassionate towards one another. |
| Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Muhammad is the Prophet of God and those who are with him are severe with infidels but compassionate among themselves. |
| Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Muhammad is the Messenger of God, and those who are with him are hard against the unbelievers, merciful one to another. |
| Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Muhammad is the apostle of Allah. |
| Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Muhammad (SAW) is the Messenger of Allah, and those who are with him are severe against disbelievers, and merciful among themselves. |
| Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Muhammad is Allah's Messenger, and those who are with him are firm with the unbelievers but compassionate with one another. |
| Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Muhammad, the Apostle of Allah, and those who are with him are hard against the faithless and merciful amongst themselves. |
| Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Muhammad is the Messenger of Allah and those with him are forceful against the disbelievers, merciful among themselves. |
| Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Muhammad is the Messenger of God and those with him are stern to the disbelievers yet kind among themselves. |
| Mahoma es el Enviado de Alá. Quienes están con él son severos con los infieles y cariñosos entre sí. | Muhammad is the messenger of Allah and those who are with him are strong against Unbelievers, (but) compassionate amongst each other. |
| Por ejemplo, necesitamos saber qué respuesta dar a la promesa de tener hijos más altos, inteligentes, sanos, bonitos, fuertes y cariñosos, antes de que los proveedores comerciales empiecen con las campañas de márketing. | We need to know, for example, how to respond to the promise of taller, smarter, healthier, cuter, stronger, and more loving children before commercial providers begin rolling out their marketing campaigns. |
