Translation of "carnal" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Carnal - traducción :
Carnal

Keywords : Carnal Lust Flesh

  Examples (External sources, not reviewed)

que se abstienen de comercio carnal,
Who guard their sex
que se abstienen de comercio carnal,
And those who guard their sex except from their wives and women slaves of old
que se abstienen de comercio carnal,
And who guard their private organs.
que se abstienen de comercio carnal,
And those who protect their private organs (from adultery).
que se abstienen de comercio carnal,
and guard their private parts
que se abstienen de comercio carnal,
And those who of their private Parts are guards.
que se abstienen de comercio carnal,
And those who of their private parts are guards.
que se abstienen de comercio carnal,
And those who guard their chastity (i.e. private parts, from illegal sexual acts)
que se abstienen de comercio carnal,
And those who guard their chastity (i.e. private parts from illegal sexual acts).
que se abstienen de comercio carnal,
Those who safeguard their chastity.
que se abstienen de comercio carnal,
And those who guard their chastity.
que se abstienen de comercio carnal,
who strictly guard their private parts
que se abstienen de comercio carnal,
and those who guard their private parts,
que se abstienen de comercio carnal,
And who guard their modesty
que se abstienen de comercio carnal,
And those who preserve their chastity
que se abstienen de comercio carnal,
guard their private parts,
que se abstienen de comercio carnal,
and those who guard their private parts
que se abstienen de comercio carnal,
who guard their privates,
que se abstienen de comercio carnal,
who guard their privates
que se abstienen de comercio carnal,
And they who guard their private parts
que se abstienen de comercio carnal,
And those who guard their private parts
que se abstienen de comercio carnal,
and restrain their carnal desires
que se abstienen de comercio carnal,
who guard their carnal desires
que se abstienen de comercio carnal,
And who guard their private parts,
que se abstienen de comercio carnal,
And those who guard their private parts,
que se abstienen de comercio carnal,
those who safeguard their chastity
que se abstienen de comercio carnal,
those who preserve their chastity
que se abstienen de comercio carnal,
Who abstain from sex,
que se abstienen de comercio carnal,
And those who guard their chastity,
La neta Tom no es naco, carnal.
The truth is that Tom is not such a hick, buddy.
Qué clase de desconfianza carnal les había enseñado su maestro.
What carnal mistrust had their teacher taught them.
Porque sabemos que la ley es espiritual pero yo soy carnal, vendido a la sujeción del pecado
For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold under sin.
Porque sabemos que la ley es espiritual pero yo soy carnal, vendido a la sujeción del pecado
For we know that the law is spiritual but I am carnal, sold under sin.
Quien decida hacerla en esos meses se abstendrá durante la peregrinación de comercio carnal, de cometer actos impíos y de discutir.
Whoever decides to perform the Hajj there shall be no sexual relations, nor misconduct, nor quarrelling during the Hajj.
Quien decida hacerla en esos meses se abstendrá durante la peregrinación de comercio carnal, de cometer actos impíos y de discutir.
(For) whosoever undertakes the pilgrimage there is no approaching (women), neither transgression nor disputing in the pilgrimage.
Quien decida hacerla en esos meses se abstendrá durante la peregrinación de comercio carnal, de cometer actos impíos y de discutir.
Whoever undertakes to complete the hajj rituals, must know that, after commencing the acts of Hajj, he is not allowed to have carnal relations or to lie or to swear by the Name of God.
Quien decida hacerla en esos meses se abstendrá durante la peregrinación de comercio carnal, de cometer actos impíos y de discutir.
Whoever intends to perform it during them must abstain from indecent speech, from all wicked conduct, and from quarrelling while on the pilgrimage.
Quien decida hacerla en esos meses se abstendrá durante la peregrinación de comercio carnal, de cometer actos impíos y de discutir.
If any one undertakes that duty therein, Let there be no obscenity, nor wickedness, nor wrangling in the Hajj.
quien no ha sido constituido conforme al mandamiento de la ley acerca del linaje carnal, sino según el poder de una vida indestructible
who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life
quien no ha sido constituido conforme al mandamiento de la ley acerca del linaje carnal, sino según el poder de una vida indestructible
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
Stephen Thomas Erlewine de Allmusic sostuvo que Burning Up y su lado B Physical Attraction tenían una insistencia más oscura y carnal en su composición.
Stephen Thomas Erlewine from Allmusic commented that Burning Up and B side Physical Attraction had a darker, carnal urgency in their composition.
En él también fuisteis circuncidados con una circuncisión no hecha con manos, al despojaros del cuerpo pecaminoso carnal mediante la circuncisión que viene de Cristo
in whom you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, in the circumcision of Christ
En él también fuisteis circuncidados con una circuncisión no hecha con manos, al despojaros del cuerpo pecaminoso carnal mediante la circuncisión que viene de Cristo
In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ
Nadie os prive de vuestro premio, fingiendo humildad y culto a los ángeles, haciendo alarde de lo que ha visto, vanamente hinchado por su mente carnal
Let no one rob you of your prize by a voluntary humility and worshipping of the angels, dwelling in the things which he has not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
Nadie os prive de vuestro premio, fingiendo humildad y culto a los ángeles, haciendo alarde de lo que ha visto, vanamente hinchado por su mente carnal
Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,

 

Búsquedas relacionadas : Abuso Carnal - Conocimiento Carnal - Amor Carnal - Deseo Carnal - Placer Carnal - Deseo Carnal
Muestra esta página en español Muestra esta página en español