Translation of "carpeta que contiene abierto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Abierto - traducción : Abierto - traducción : Carpeta - traducción : Contiene - traducción : Contiene - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abre la carpeta que contiene sus aplicaciones. | Open the folder holding your applications. |
| Seleccione la carpeta que contiene su colección | Choose the folder containing your collection |
| Esta carpeta contiene sus archivos personalesName | This folder contains your personal files |
| Seleccionar la carpeta que contiene la información de maildir | Select the folder containing the maildir information |
| Esta carpeta contiene tres archivos de sonido | This folder contains three sound files |
| Este carpeta de tipo de palabra contiene sustantivos. | This word type folder contains nouns. |
| Este carpeta de tipo de palabra contiene adjetivos. | This word type folder contains adjectives. |
| Este carpeta de tipo de palabra contiene adverbios. | This word type folder contains adverbs. |
| Este carpeta de tipo de palabra contiene verbos. | This word type folder contains verbs. |
| Esta carpeta no contiene archivos de código fuente. | No source file in this directory. |
| Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible. | Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information. |
| Introduzca la carpeta que contiene los archivos en los que desea buscar. | Enter the folder which contains the files in which you want to search. |
| Este carpeta de tipo de palabra contiene sustantivos masculinos. | This word type folder contains masculine nouns. |
| Este carpeta de tipo de palabra contiene sustantivos femeninos. | This word type folder contains feminine nouns. |
| Este carpeta de tipo de palabra contiene sustantivos neutros. | This word type folder contains neuter nouns. |
| ... al hacer doble clic en una carpeta de marcados se abrirán los que contiene. | ... a double click on a folder of bookmarks will open all the bookmarks it contains. |
| Esta carpeta contiene los botones específicos de ksirk y el archivo de almacén SVG que contiene el mapa y todas las imágenes. | This folder contains the buttons specific to ksirk and the pool SVG file that contains the map and all sprites. |
| Contiene mensajes que empezó a editar pero que guardó en esta carpeta en lugar de enviarlos. | Contains messages you started to edit but then saved to this folder instead of sending them. |
| Seleccione la carpeta local que contiene los archivos a ser indexados para búsquedas rápidas del escritorio | Select the local folders that contain files to be indexed for fast desktop searches |
| Para activar las posibles opciones para una carpeta, resáltela y pulse el botón derecho para que aparezca un menú. Las siguientes son las opciones posibles. Tenga en cuenta que la carpeta Entrante no contiene las opciones Renombrar carpeta o Borrar carpeta. | To activate the possible options for a folder, highlight with a right click and you will be provided a menu. The following are the possible list of options. Note that the Inbox does not contain the Rename folder or Delete folder options. |
| Si el archivo que está abierto actualmente es index. docbook, simplemente deje marcado Carpeta de trabajo actual. Si no, desmarque Carpeta de trabajo actual e indique la carpeta en la que se encuentre index. docbook. | If the currently opened file is the index. docbook file, then simply leave Current Working Folder checked. If it is not, then uncheck Current Working Folder and enter the folder of where index. docbook can be found. |
| La ruta apunta a una carpeta que contiene Maildirs en lugar de a un Maildir en sí. | Path points to a folder containing Maildirs instead of to a maildir itself. |
| Este carpeta de tipo de palabra no contiene palabras con un tipo especial de significado. | This word type folder contains no word type with special meaning. |
| file especifica el archivo que contiene la imagen. Los nombres de ruta relativos son relativos a la carpeta del tema. | file specifies the file containing the image. Relative pathnames are relative to the theme's directory. |
| Para descargar un archivo con konqueror primero necesita navegar por el árbol de carpetas para encontrar la carpeta que contiene ese archivo. | To get to a file with konqueror you first need to navigate through the folder tree to find the folder containing that file. |
| Esta carpeta contiene todos los archivos que ve en su escritorio. Se puede cambiar la ubicación de esta carpeta si así lo desea, y los contenidos también serán transferidos automáticamente a la nueva dirección. | This folder contains all the files which you see on your desktop. You can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well. |
| Carpeta que contiene las pruebas y las carpetas base y de resultados. Solo se tiene en cuenta si no se indica la opción b. | Directory containing tests, basedir and output directories. Only regarded if b is not specified. |
| Carpeta Nueva carpeta... | Folder New Folder... |
| Carpeta Eliminar carpeta | Folder Delete Folder |
| Asfalto que contiene alquitrán | asphalt containing tar |
| No ha especificado una carpeta de salida, que es la carpeta que guardará las imágenes actuales. La carpeta será básicamente, la que especifique abajo. | You did not specify an output directory. This is a directory containing the actual images. The directory will be in the base directory specified above. |
| No ha especificado una carpeta base, que debe ser la carpeta raíz para sus imágenes. Bajo dicha carpeta encontrará cada colección generada en una carpeta distinta. | You did not specify a base directory. This is the topmost directory for your images. Under this directory you will find each generated collection in separate directories. |
| Abierto | Open |
| Abierto | Appendable |
| Si una carpeta seleccionada contiene un archivo index. html, se abrirá como página web en lugar de mostrar el directorio como una lista de archivos. | If a selected folder contains a file index. html, it will be opened as a web page rather than showing the folder as a list of files. |
| Abre el diálogo Propiedades de carpeta, que le permite crear una carpeta nueva. | Opens the Folder Properties dialog that lets you create a new folder. |
| Para copiar los contenidos de la carpeta en lugar de crear un enlace, mantenga pulsada la tecla Ctrl mientras arrastra y suelta la carpeta en la dirección nueva. Sin embargo, el proceso de copia puede tardar un tiempo si la carpeta contiene muchos multimedia, y por supuesto la carpeta nueva no se actualizará cuando cambie la original, por ello esto no se recomienda. | To copy the folder contents instead of creating a link, hold the Ctrl key while dragging and dropping the folder into the new location. However, the copy process may take a while if the folder contains a lot of multimedia, and of course the new folder will not be updated when the original one changes, so this is not recommended. |
| Ha extraído la plantilla del sitio en una carpeta que no está en la carpeta principal del proyecto. Quiere copiar la carpeta en la carpeta principal del proyecto? | You have extracted the site template to a folder which is not under your main project folder. Do you want to copy the folder into the main project folder? |
| El panel de archivos fuente y destino muestran los archivos en los que se encontraron diferencias entre la carpeta fuente y la de destino. Cuando una carpeta contiene varios documentos con diferencias, se listan todos los documentos con diferencias. Se mostrará el documento seleccionado. | The source and destination file pane displays files where a difference was found for the currently selected source or destination folder. When a folder has multiple documents containing differences, all documents with a difference are listed. The selected document is displayed. |
| Pantalla que contiene el puntero | Display Containing the Pointer |
| Asfalto que no contiene alquitrán | asphalt (not containing tar) |
| Contiene | Contains |
| contiene | contains |
| Carpeta... | Folder... |
| Carpeta | Directory |
Búsquedas relacionadas : Carpeta Que Contiene - Carpeta Que Contiene - Que Contiene - Que Contiene - Que Contiene - Carpeta De Destino Abierto - Que Contiene Información - Aceite Que Contiene - Que Se Contiene - Muestra Que Contiene - Que Contiene Plomo - Solución Que Contiene - Cartera Que Contiene - Que Contiene Nitrógeno
