Translation of "carrera de la educación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Les dimos a Trachtenberg y fue el comienzo de su gran carrera la educación básica y formación la recibió de nosotros. | We gave them Trakhtenberg, and a great career was on its way, but the basic education and mentoring he received from us. |
| Los singapurenses culpan a la carrera, el estrés y el costo de las propiedades y la educación por no tener hijos. | Singaporeans blame their careers, stress and the cost of property and education for not having children. |
| Hombres y mujeres mencionan su carrera, el estrés y el costo de las propiedades y de la educación como los motivos que les impiden tener hijos. | Men and women alike mention their careers, stress and the cost of property and education as the reasons preventing them from having children. |
| Educación y carrera El príncipe Jorge recibió su educación elemental de un tutor privado y después acompañó a su hermano mayor, el príncipe Enrique (posteriormente duque de Gloucester) a la St. Peter's Court Preparatory School en Broadstairs, Kent. | Education and career Prince George received his early education from a tutor and then followed his elder brother, Prince Henry (later the Duke of Gloucester), to St Peter's Court, a preparatory school at Broadstairs, in Kent. |
| Ganaste la carrera? | Did you win the race? |
| Educación cómo mejorar la educación? | Education how do we improve education? |
| Estoy haciendo la carrera de sociología. | I'm majoring in sociology. |
| La carrera del euro | Euro run |
| Comenzó la carrera espacial. | It began the space race. |
| Lentamente terminó la carrera. | He slowly finished the race. |
| La carrera estaba arreglada. | The race was fixed. |
| Tom terminó la carrera. | Tom finished the race. |
| Tom ganó la carrera. | Tom won the race. |
| Tom perdió la carrera. | Tom lost the race. |
| La carrera ha terminado. | The race is over. |
| Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. | Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. |
| Carrera de obstáculosName | Obstacle Race |
| Condiciones de carrera | Race Conditions |
| Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación | Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services |
| Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria. | The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ). |
| La carrera imperfecta de un Madrid olímpico | The imperfect race of an Olympic Madrid |
| La carrera de Sheridan empezó a mejorar. | Sheridan's career prospects began to improve. |
| Con la carrera queremos destacar de la masa. | With this race, we want to stand out from the crowd. |
| Hemos ganado la carrera de la raza humana! | We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment. |
| Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional. | Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional. |
| Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera? | Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver? |
| Él participó en la carrera. | He took part in the race. |
| Lo escribió a la carrera. | He wrote it hurriedly. |
| Tan Wei Ming, directora de Políticas de Matrimonio y Familia de la División Nacional de Población, dice que es debido a una mejor educación y una gama más amplia de oportunidades de carrera . | Tan Wei Ming, Director of Marriage and Family Policy of the National Population Division, said that it is a result of better education and a wider range of career opportunities. |
| Cumbre de su carrera | Career peak |
| Tom apenas podía respirar después de la carrera. | Tom could hardly breathe after the race. |
| La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ). | The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education. |
| Carrera sincronizada | Synchronised Running |
| Parece que Tom ganó la carrera. | It looks like Tom won the race. |
| Había cincuenta concursantes para la carrera. | There were fifty entries for the race. |
| Él ganó la carrera otra vez. | He won the race again. |
| Él eligió la pintura como carrera. | He elected painting as a career. |
| Yuko comenzó la carrera muy rápido. | Yuko started the race very quickly. |
| Tom salió segundo en la carrera. | Tom came in second in the race. |
| Tom no esperaba ganar la carrera. | Tom didn't expect to win the race. |
| Tom vio la carrera con binoculares. | Tom watched the race through binoculars. |
| Él ganó la carrera con facilidad. | He won the race with ease. |
| Está preparándose para la carrera diplomática. | He's preparing for a diplomatic career. |
| La carrera parecía no acabar nunca. | The race seemed to never end. |
| Todos estábamos sorprendidos de que Tom ganara la carrera. | We were all surprised that Tom won the race. |
Búsquedas relacionadas : Educación Y Carrera - Carrera Carrera - Educación - Perseguir La Carrera - La Carrera Profesional - La Distinguida Carrera - Acelerar La Carrera - Durante La Carrera
