Translation of "carrera de larga distancia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quedé exhausto por caminar una distancia larga. | I exhausted myself by walking a long distance. |
| Has tenido una relación de larga distancia alguna vez? | Have you ever been in a long distance relationship? |
| El hombre está haciendo una llamada de larga distancia. | The man is making a long distance call. |
| Cómo puedo hacer una llamada a larga distancia? | How can I make a long distance call? |
| Su larga carrera también abarcó teatro y televisión. | Her long career also spanned theater and television. |
| Tom y Mary tienen una relación a larga distancia. | Tom and Mary have a long distance relationship. |
| Y quiero establecer el récord de la distancia más larga jamás volada. | And I want to set a new record, with the longest distance ever flown. |
| Imaginemos cuánto tarda una carrera de autos en ir a determinada distancia. | Let's figure out how long it takes a racecar to go a certain distance. |
| La ley es desconocida, no se puede caminar en un autobús de larga distancia | Law doesn't know them, walking in coach bus not permitted |
| Tom le pidió a Mary que no haga llamadas de larga distancia desde su teléfono. | Tom asked Mary not to make any long distance calls on his phone. |
| 50 metros pueden ser una distancia muy larga si están completamente expuestos, pero logramos llegar al refugio. | You know, 50 meters can be a long distance if you are totally exposed, but we managed to reach the shelter. |
| Éste fue solo el último de una larga serie de comentarios racistas y sexistas a lo largo de su carrera. | This was only the latest in a long string of racist and sexist comments made by Watson throughout his career. |
| Durante su larga carrera él también realizó importantes estudios basados en su trabajo de campo en Bali y Nueva Guinea y varios países de Medio Oriente, cubriendo una larga gama de temas. | During his long career, Barth has also published acclaimed studies based on field works in Bali, New Guinea, and several countries in the Middle East, thematically covering a wide array of subjects. |
| En 1987, Betty Amann recibió el premio 'Filmband in Gold' por su larga carrera en el cine alemán. | In 1987, Betty Amann received the German award Filmband in Gold for her long and outstanding work and performance for the German film. |
| Estos aviones tendría una larga carrera y se utilizarian en una serie de acciones en contra de los rebeldes en varias áreas. | Utilized in a number of actions against rebels in various areas, these aircraft would go on to long follow up careers. |
| Los biólogos siguieron siendo escépticos al tema de la comunicación de larga distancia mucho más allá de los años 70, hasta el final de la Guerra Fría. | The biologists continued to be skeptical of the long range communication issue well past the '70s, until the end of the Cold War. |
| Airline Emirates encargó el viernes 50 aviones de larga distancia del tipo 777 y el valor del pedido se cifró en 18 miles de millones de dólares. | The Emirates airline ordered 50 long range type 777 aeroplanes on Sunday with an order value of 18 billion dollars. |
| Aunque parezca exagerado, la distancia que separa nuestra carrera universitaria de haber sido peones de una hacienda, a la orden de un omnipotente gamonal, es muy corta. | Strange as it may seem, the span that separates our university degrees from our status as labourers on the great estates, at the mercy of an omnipotent tyrant, is in fact very short. |
| Distancia de fundido | Fade distance |
| Exponente de distancia | Distance exponent |
| Distancia de corteObjectClass | Cut off distance |
| Su larga carrera como actriz fue reconocida el año 2004 con el Premio Cartelera Turia a la Actriz Revelación por Nubes de verano , una preciosa película. | Her extend career as an actress was recognised in 2004 with the Award Cartelera Turia a la Actriz Revelación for Nubes de verano . |
| Queiroz, de origen portugués, ha tenido una larga carrera como entrenador de la selección nacional de Portugal, el Manchester United y el Real Madrid, para mencionar sólo algunos. | Queiroz, a Portuguese national, has had a long career as coach for the Portuguese national team, Manchester United and Real Madrid, to name a few. |
| En la carrera final en Laguna Seca, el MC12 fue golpeado por un competidor, causándole daños que resultaron en una larga parada en boxes. | In the final race at Mazda Raceway Laguna Seca, the MC12 was clipped by a competitor, causing damage that resulted in a lengthy pit stop. |
| A la edad de 35 años, Gebrselassie ha establecido el récord mundial número 26 en una carrera de una longitud impresionante así que ha establecido un campeonato mundial o un récord mundial para cualquier distancia, desde la carrera contrarreloj hasta al maratón. | At 35, Gebrselassie set the 26th world record of a career of such stunning breadth that he has produced a world championship or world record at every distance from the metric mile to the marathon. |
| Distancia | Offset |
| Distancia | Distance |
| Distancia | Distance |
| Distancia | Distance |
| Distancia | Instruction Fetch |
| Módulo de distancia angular | Angular Distance module |
| Juego Distancia de medida | Game Measure Distance |
| Distancia inicio de arrastre | Drag start distance |
| Regla de distancia angular | Angular Distance Ruler |
| A una distancia de | At a distance of |
| De lo contrario, por qué habría de invertir el Irán miles de millones de dólares en un programa hecho casi a medida para fines militares, incluidos los sistemas vectores de larga distancia? | Otherwise, why would Iran invest billions of dollars in a program that is almost tailor made for military purposes, including long distance delivery systems? |
| Tras desempeñarse en el servicio diplomático en San Petersburgo y Copenhague, tuvo una exitosa carrera política, en la que alcanzó una larga sucesión de posiciones en el gobierno. | After diplomatic service in Saint Petersburg and Copenhagen, he had a successful political career, where he had a long succession of different positions in the government from a Minister of Finance from 1874 to 1875. |
| Larga | Long |
| Carrera de obstáculosName | Obstacle Race |
| Condiciones de carrera | Race Conditions |
| Distancia focal | Focal Length |
| Distancia focal | Focal length |
| Distancia focal | Focal Length |
| Distancia máxima | Maximum distance |
| Distancia mínima | Min distance |
Búsquedas relacionadas : Carrera Larga - Larga Carrera - Distancia Larga - Larga Distancia - Larga Distancia - De Larga Distancia - Distancia De Carrera - Carrera Más Larga - Larga Distancia Desde - Una Larga Distancia - Distancia Más Larga - Distancia Más Larga
