Translation of "carrera profesional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera profesional - traducción : Profesional - traducción : Profesional - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi carrera profesional alcanzó un pico por esos momentos.
My career basically peaked here.
Carrera profesional Trayectoria como futbolista Magath inició su carrera en el club local Viktoria Aschaffenburg.
Playing career Born near Aschaffenburg, Magath started his career playing for local club Viktoria Aschaffenburg.
Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional.
Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional.
Gracias a este gran resultado, comenzó a considerar una carrera profesional como piloto.
Thanks to such a great result she started to consider a professional career as a rider.
Carrera profesional Meusel fue contratado por los Yankees de Nueva York en 1920.
Professional career Meusel's contract was purchased by the New York Yankees in early 1920.
Comenzó su carrera profesional en el observatorio del Colegio Romano en Roma como ayudante.
He began his career at the Collegio Romano observatory in Rome as an assistant astronomer.
Trayectoria Nacido en Montevideo con ascendencia alemana, Kagelmacher comenzó su carrera profesional en Danubio Fútbol Club.
Club career Born in Montevideo of German descent, Kagelmacher began his professional career with local Danubio FC.
Fetisov terminó su carrera profesional a la edad de cuarenta años en 1998 y actualmente preside el CSKA.
Fetisov, who retired at forty in 1998, is currently the president of CSKA.
Carrera Su primer papel profesional como joven fue Beatrix Potter en el 2006 en la película Miss Potter .
Career Her first professional role was as the young Beatrix Potter in the 2006 British American film Miss Potter .
En estos tiempos de crisis, algunos sueñan con una nueva carrera profesional, otros arriesgan en el suave helado sus vagos deseos.
Many dream of a new career to escape a mid life crisis others come to test their vague aspirations against the cold facts.
Carrera Inicios Mientras estudiaba en la Universidad Brigham Young, Eckhart apareció en la película mormona Godly Sorrow , marcando su debut profesional.
Career Early work While at Brigham Young University, Eckhart appeared in the Mormon themed film, Godly Sorrow , and the role marked Eckhart's professional debut.
Carrera profesional de lucha libre Octagon estaba interesado principalmente en las Artes Marciales y obtuvo un cinturón negro en Karate Shotokan.
Professional wrestling career Growing up, Octagón was mainly interested in Martial Arts and earned a black belt in Shotokan Karate.
1. Alienta al Secretario General a mejorar el avance profesional dentro de la Secretaría facilitando la promoción de las perspectivas de carrera
1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development
Carrera en la Liga Profesional Japonesa Obando fue firmado por los Nippon Ham Fighters en la mitad de la temporada de 1999.
Japanese Professional League career Obando was signed by the Nippon Ham Fighters in the middle of the 1999 season.
En 2001 se trasladó a los Países Bajos para seguir su carrera profesional en el Gym de Tailandia debajo del entrenador Miki Benazzouz.
In 2001 he moved to the Netherlands to pursue his professional career at the Siam Gym under trainer Miki Benazzouz.
Y los cambios de dirección son una parte integrante del tema en el que me he centrado durante la mayor parte de mi carrera profesional.
And turnarounds are part and parcel of what I have focused on for most of my professional career.
La autora, Tracy Slater, abandonó una exitosa carrera profesional en Boston como escritora prolífica, profesora universitaria y doctorada, para casarse con un hombre de Japón.
The author, Tracy Slater, left a successful professional career in Boston as a prolific writer, university lecturer and PhD recipient to marry a Japanese man.
Raul Meireles comenzó su carrera como aprendiz con el Boavista, pero fue cedido al Desportivo das Aves de la Liga de Honra, donde hizo su debut profesional.
Raul Meireles started his career as a trainee with Boavista but was loaned to Desportivo das Aves in the Liga de Honra, where he made his professional debut.
Actividad profesional
Professional career
Secreto profesional
Professional secrecy
Secreto profesional
Professional secrecy
Ética profesional
Professional ethics
Carrera sincronizada
Synchronised Running
Quién es profesional?
Who is a professional?
No se puede pedir a las mujeres que tengan hijos, que mantengan una carrera profesional y aumenten su presencia en el mundo del trabajo sin proponerles las medidas de acompañamiento necesarias para facilitar la conciliación de la maternidad y la vida familiar con la actividad profesional.
Asking women to have children, a career, and increase their presence at work implies providing the necessary means to reconcile motherhood and family life with their jobs.
Money Scan Carrera
Money Scan Carrera
Ganaste la carrera?
Did you win the race?
Carrera de obstáculosName
Obstacle Race
Condiciones de carrera
Race Conditions
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
HUGHES ria de formación profesional, nueva formación profesional e información para los trabajadores.
CHANTERIE want to emphasize these aspects in this debate, and we look forward to hearing the Commission's answers.
Ofertas de asistencia profesional
Offers of professional assistance
Él es casi profesional.
He is almost professional.
Yo soy fotógrafo profesional.
I'm a professional photographer.
No soy un profesional.
I am not a professional.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
La carrera del euro
Euro run
Cumbre de su carrera
Career peak
Estalló una carrera armamentística.
It exploded an arms race.
Comenzó la carrera espacial.
It began the space race.
Lentamente terminó la carrera.
He slowly finished the race.
La carrera estaba arreglada.
The race was fixed.
Tom terminó la carrera.
Tom finished the race.
Tom ganó la carrera.
Tom won the race.
Tom perdió la carrera.
Tom lost the race.

 

Búsquedas relacionadas : La Carrera Profesional - Mi Carrera Profesional - Oportunidades De Carrera Profesional - Iniciar La Carrera Profesional - Carrera Carrera - -profesional