Translation of "carreras por delante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carreras - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como ven, siento pasión por las carreras.
You see, I have a passion for racing.
Tres de las carreras fueron ganadas por Tom.
Tom won three races.
Tom ganó tres carreras.
Tom won three races.
Estas reglas valdrían para carreras nuevas, pero también en la examinación de carreras ya existentes.
The rules are to apply for the admission of new but also for the review of existing courses.
Las carreras universitarias se despejan
University courses to be cleared out
Ve por delante.
Go on ahead.
Además, las carreras se diversifican de vez en cuando por un elemento atípico.
In addition, the races are, from time to time, enlivened by an untypical feature.
Estoy entrenando un caballo de carreras.
I am training a horse for the race.
Tom compite en carreras de esquí.
Tom competes in ski races.
Me gustan las carreras de caballos.
I like horse races.
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
Mentir ha destruido carreras y convulsionado países.
Lying has destroyed careers and convulsed countries.
Quién es tu piloto de carreras favorito?
Who's your favorite race car driver?
Peterson corrió 33 yardas en 11 carreras.
Peterson ran for 33 yards on 11 carries with 1 catch for 2 yards.
Los ciclistas de carreras se depilan las piernas.
Racing cyclists shave their legs.
Juego de carreras en el que evitar asteroidesName
Asteroid dodging racing game
Él iba caminando por delante mío.
He walked ahead of me.
Todavía tenemos diez millas por delante.
We still have ten miles to go.
Tenemos un largo camino por delante.
We've got a very long journey ahead of us.
Tengo un largo camino por delante.
I've got a long way to go.
Tenemos un día estresante por delante.
We've got a very stressful day ahead of us.
Los fashionistas, quieren ir por delante.
For fashionistas, they want to stay ahead of the curve.
El V8 Vantage GT2 ha sido ajustado para ser capaz de funcionar con etanol E85 o gasolina en carreras, dependiendo de las carreras.
The V8 Vantage GT2 has been tuned to be capable of running E85 ethanol or normal racing fuel, dependent on the racing series.
El tercerra base de los Red Sox Mike Lowell realiza cinco carreras en una victoria 11 6 en Boston sobre los Athletics, alcanzando un total de 116 y estableciendo un nuevo record de equipo de más carreras en una temporada por un tercera base, Butch Hobson realizó 112 carreras en 1977.
Red Sox third baseman Mike Lowell collects five RBI in an 11 6 Boston victory over the Athletics, raising his total to 116 and setting a new team record for most RBI in a season by a third baseman Butch Hobson collected 112 RBI in 1977.
Ahora quisiera analizar a algunas de las razones por las que quizás sintamos ansiedad sobre nuestras carreras.
I want to look now, if I may, at some of the reasons why we might be feeling anxiety about our careers.
Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos.
He wasted his time on gambling at the horse races.
Ellos lo harán bien, van a tener carreras exitosas.
They'll do well. They'll have successful careers.
Aún hay un largo camino por delante.
There's still a long way to go.
El autobús se lo llevó por delante.
The bus ran over him.
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
(Allah gave the knowledge of the hidden to the Holy Prophet peace and blessings be upon him.)
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
And then He causeth to go before him and behind him a guard.
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
He then dispatches guards before him and behind him.
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
Then He dispatches a sentinel before and behind him
Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
He sends down guardians who walk before them and behind them,
Y ese puede ser el verdadero fin de sus carreras.
That might turn out to be the ultimate career bummer.
Ellos compartieron el cuidado para algunos ciclistas durante sus carreras.
They have shared the care for some cyclists throughout their careers.
Algo pasó volando por delante de mis ojos.
Something flew by in front of my eyes.
Sabía que tenía un duro trabajo por delante.
I knew I had a tough job ahead.
SM Una década por delante de su tiempo.
SM A decade ahead of her time.
Y esa es la razón por la que nos preocupamos tanto por nuestras carreras y de porqué nos empezamos a preocupar tanto por bienes materiales.
And that's a lot of the reason why we care so much about our careers and indeed start caring so much about material goods.
Según eso, cada una de las carreras está muy bien desarrollada.
Individual races are ordered fairly well.
Una idea inhabitual es el cambio de autos durante las carreras.
The idea of changing cars during races is unusual.
El equipo nunca se recuperó por completo aunque hizo todo lo posible y terminó con 162 carreras en 42.5 'overs'.
The team never quite recovered and was all out for 162 runs in 42.5 overs.
Pero este proceso tiene un largo camino por delante.
But that process has a long way to go.
Tom se sentó dos filas por delante de mí.
Tom sat two rows ahead of me.

 

Búsquedas relacionadas : Por Delante De Carreras - Por Delante - Por Delante - Poner Por Delante - Cobrar Por Delante - Por Delante Salto - Años Por Delante - Todavía Por Delante - Juntos Por Delante - Pasos Por Delante - Conducir Por Delante - Caminar Por Delante - Empujando Por Delante