Translation of "carta a través" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La Carta de la Compasión es muy importante Debe guiarnos a desarrollar a través de la compasión verdadera, lo que es llamado, la responsabilidad universal. | And that is very important the Charter of Compassion must lead us to develop through true compassion, what is called universal responsibility. |
| La Comisión ha vuelto a exteriorizar su preocupación por el empleo, a través de su comunicación con motivo de la aplicación de la Carta Social. | In its communication on the application of the Social Charter, the Commission has once more voiced its concern regarding job creation. |
| Respecto a los indicadores, hay una clara necesidad de mejorar las estadísticas oficiales a través del Sistema Estadístico Europeo en los ámbitos de aplicación de la Carta. | As to indicators, there is a clear need for improved official statistics through the European Statistical System in the areas of the Charter. |
| A través | Pass through |
| Su esposa, Noura, eligió el 14 de febrero para hacer pública esta carta a través del círculo de Bassel (traducida al español por la autora) | His wife, Noura, chose February 14, Valentine's Day, to make this letter public |
| Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario. | A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar. |
| Proyectado a través | Projected Through |
| proyectado a través | projected through |
| Voy a escribir una carta. | I am going to write a letter. |
| Pronto responderá a tu carta. | He'll answer your letter soon. |
| Es honrado a carta cabal. | He's thoroughly honest. |
| Voy a mandar esta carta. | I'm going to mail this letter. |
| Escribiré una carta a Tom. | I'll write a letter to Tom. |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
| A través de koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| Ya has respondido a esa carta? | Have you answered that letter yet? |
| Esta carta va dirigida a ti. | This letter is addressed to you. |
| Escribí una carta a mi madre. | I wrote a letter to my mother. |
| Dirigí la carta a mi tía. | I addressed the letter to my aunt. |
| Le escribí una carta a Jim. | I wrote a letter to Jim. |
| Leí tu carta a mi familia. | I read your letter to my family. |
| Le entregué la carta a escondidas. | I slipped the letter to him. |
| No quiero responder a su carta. | I do not want to reply to his letter. |
| Tengo que responder a su carta. | I must answer her letter. |
| Voy a escribir una carta mañana. | I am going to write a letter tomorrow. |
| Quiero enviar esta carta a Japón. | I want to send this letter to Japan. |
| Él envió una carta a casa. | He mailed a letter home. |
| Él no respondió a mi carta. | He didn't reply to my letter. |
| Ella no respondió a mi carta. | She gave no answer to my letter. |
| Estas bebidas son a la carta. | These drinks are a la carte. |
| Ella respondió rápidamente a mi carta. | She answered my letter right away. |
| Planeo escribirle una carta a Judy. | I plan to write Judy a letter. |
| Le escribiré una carta a Judy. | I will write a letter to Judy. |
| Manda una carta a esta dirección. | Send a letter to this address. |
| Quiero mandarle una carta a Tom. | I want to send Tom a letter. |
| La carta estaba escrita a mano. | The letter was written by hand. |
| La carta venía destinada a mí. | The letter was addressed to me. |
| Él va a escribir una carta. | He is going to write a letter. |
| Le escribí una carta a Mary. | I wrote Mary a letter. |
| Tienes que responder a esta carta. | You have to reply to the letter. |
| Le escribí una carta a Mary. | I wrote a letter to Mary. |
| Dale la vuelta a tu carta. | Flip over your card. |
| Cambiar a colores de carta estelar? | Switch to Star Chart Colors? |
| carta | card |
Búsquedas relacionadas : A Través De Carta Certificada - A Través De Esta Carta - A Través De Esta Carta - A Través - A Través - A Través A Través De - Carta A Filemón - A La Carta - Carta Dirigida A - Carta A Cabo - A La Carta - Carta A Casa - A Través De (a)
