Translation of "carta de descargo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El barco fondeó en el puerto y descargo sus mercancías. | The ship anchored in the harbour and unloaded its goods. |
| Bueno, nuestro departamento jurídico hizo un descargo de responsabilidad. Y aquí está. | Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is. |
| DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE LOS MIEMBROS INTEGRANTES DE LOS ÓRGANOS RECTORES DE LOS BCN POR TERCEROS Las disposiciones legales que regulan el descargo de responsabilidad de los miembros integrantes de los órganos rectores de los BCN ( p. ej . | ECB Convergence Report May 2006 63 |
| Carta de EEUU | US Letter |
| Cabecera de carta | Letterhead |
| Así, si descargo un libro electrónico de 20 páginas el móvil podría ser delgado pero si tiene 500 páginas quiero sentir que ese Harry Potter es grueso. | So if I download an e book and it has 20 pages well, they could be thin, right but if it has 500 pages, I want to feel that Harry Potter it's thick. |
| carta | card |
| Carta | Card |
| Carta | Envelope |
| Carta | Letter |
| Carta | Chart |
| ID de la carta | Envelope ID |
| Carta, escala de grises | Letter, Grayscale |
| Barra de herramientas de carta | Chart Toolbar |
| Lo interesante, debería decirlo como descargo de responsabilidad, hay literatura médica que es muy difícil de resolver con estos otros datos los cuales sugieren que los asientos de auto son espectacularmente mejores. | Now, what's interesting, I should say this as a disclaimer, there is medical literature that is very difficult to resolve with this other data, which suggests that car seats are dramatically better. |
| Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario. | A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar. |
| Carta USA | US Letter |
| Carta estelar | Star Chart |
| Carta profesionalComment | Professional Letter |
| Carta gubernamental | Government Letter |
| Media carta | Half Letter |
| Media carta | Half letter |
| Carta, color | Letter, Color |
| Media carta | HalfLetter |
| Carta, color | Letter, Colour |
| Normalmente el efecto de cada carta es inmediato y luego la carta es descartada. | Normally a card has an effect which is immediately resolved, and then the card is discarded. |
| Carta de las Naciones Unidas | Charter of the United Nations |
| Acabo de escribirle una carta. | I have just written a letter to him. |
| De quién es esta carta? | Who is this letter from? |
| Recibí una carta de ella. | I got a letter from her. |
| Recibí una carta de ella. | I received a letter from her. |
| Terminó de leer la carta. | She finished reading the letter. |
| De quién es esta carta? | Whose letter is this? |
| De quién es esa carta? | Whose letter is this? |
| Acabo de recibir tu carta. | I just received your letter. |
| Acusamos recibo de su carta. | We acknowledge receipt of your letter. |
| Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta | Counts this card as correct and shows the next card |
| Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta | Counts this card as incorrect and shows the next card |
| Ochocientos años de la Carta Magna | Magna Carta at 800 |
| Steve recibió una carta de Jane. | Steve received a letter from Jane. |
| Cuándo acabaste de escribir la carta? | When did you finish writing the letter? |
| Anoche escribí una carta de amor. | I wrote a love letter last night. |
| Estaba esperando una carta de ella. | I was expecting a letter from her. |
| Ella terminó de escribir una carta. | She finished writing a letter. |
| Recibí una carta de un amigo. | I got a letter from a friend. |
Búsquedas relacionadas : Siempre Descargo - Descargo Parcial - Pruebas De Descargo - Descargo De Datos - Cláusula De Descargo - Elementos De Descargo - Solicitud De Descargo - Declaración De Descargo - Descargo De Responsabilidad - Descargo Del Presupuesto - Descargo De Responsabilidad Aviso - Descargo De Responsabilidad Estándar - Descargo De Responsabilidad Completa - Opinión Descargo De Responsabilidad