EXPLICACIONES SOBRE LA CARTA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES	EXPLANATIONS RELATING TO THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS
Hay una carta sobre el escritorio.	There is a card on the desk.
La carta está dentro del sobre.	The letter is inside the envelope.
Él notó una carta sobre el escritorio.	He noticed a letter on the desk.
Me llama la atención que en la carta de Kohl y Mitterrand no se haga ninguna referencia a la Comisión.	With 1992 fast approaching, this may pose major problems for my group.
En esta carta, el rey hitita hace referencia a antiguas hostilidades entre los hititas y los ahhiyawa sobre Wilusa, resueltas de manera amistosa en esta carta Ahora es cuando hemos llegado a un acuerdo sobre Wilusa por la que estuvimos en guerra... Notas Referencias S. Heinhold Krahmer, StBoT 45, 2001, 192.	In this letter, the Hittite king refers to former hostilities between the Hittites and the Ahhiyawans over Wilusa, which had now been resolved amicably Now as we have come to an agreement on Wilusa over which we went to war... Notes References S. Heinhold Krahmer, StBoT 45, 2001, 192.
La secretaria introdujo la carta en el sobre.	The secretary inserted the letter in the envelope.
Su carta arrojó una nueva luz sobre el asunto.	Her letter cast a new light on the matter.
Angola deber respetar la carta africana sobre derechos humanos	Angola Must Respect the African Charter on Human Rights
Declaración relativa a las explicaciones sobre la Carta de los Derechos Fundamentales	Declaration concerning the explanations relating to the Charter of Fundamental Rights
El apartado 6 remite a los diferentes artículos de la Carta que, en aras de la subsidiariedad, hacen referencia a la legislación y prácticas nacionales.	This provision is intended to maintain the level of protection currently afforded within their respective scope by Union law, national law and international law.
Información sobre las entidades de crédito Nombre de la entidad de crédito Período de referencia	Credit institution information Credit institution 's name Reporting period
Cuando miré a mi alrededor, vi una carta sobre el escritorio.	When I looked about, I found a letter on the desk.
Habiendo examinado la carta de fecha 27 de junio de 2002 dirigida al Presidente de la Quinta Comisión por el Presidente interino de la Asamblea General por la que transmitía una carta de fecha 21 de junio de 2002 del Presidente de la Comisión de Cuotas con referencia a las recomendaciones de dicha Comisión sobre las solicitudes de exención con arreglo al Artículo 19 de la Carta de las Naciones UnidasA C.5 56 46.,	Having considered the letter dated 27 June 2002 from the Acting President of the General Assembly to the Chairman of the Fifth Committee transmitting a letter dated 21 June 2002 from the Chairman of the Committee on Contributions regarding the recommendations of that Committee on requests for exemption under Article 19 of the Charter of the United Nations,A C.5 56 46.
Frecuencia Zona de referencia Desglose sectorial de referencia del balance	Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown
Muchos blogueros hicieron referencia al discurso del Presidente Obama sobre los disturbios.	Many bloggers referred to President Obama's statement on the riots.
3 Referencia a la Nota de Prensa COM IP sobre los resultados del informe Capgemini .	3 Reference to COM IP Press Release on results of Capgemini study
Información sobre entidades que manejan efectivo Nombre de la entidad que maneja efectivo Período de referencia	Cash handler information Cash handler 's name Reporting period
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA	GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE
Carta abierta a 60 Minutos en relación a su informe sobre África	Open Letter to 60 Minutes Regarding Its Reporting on Africa Global Voices
Año de referencia ...	Reference year ...
Zona de referencia	Reference area
No de referencia	Ref . No
Textos de referencia	Hand outs
Referencia de LaTeX	LaTeX Reference
Referencia de órdenes	Command Reference
Referencia de menús	Menu Reference
Referencia de órdenes	Settings Keyboard Layouts number. keyboard
Referencia de comandos	Command Reference
Referencia de kmplot	kmplot Reference
Referencia de órdenes	A click with the RMB on one of the pixmaps will popup a menu which shows the exact numbers.
Referencia de herramientas	Tool Reference
Guía de referencia.	Reference guide.
Referencia de órdenes	Command reference
Referencia de comando	Command Reference
Referencia de comandos	Command References
Patrón de referencia	Reference pattern
Unidad de referencia	Reference Unit
Error de referencia	Reference error
Punto de referencia	Reference Point
Referencia de texto	Text Reference
Imagen de referencia	Reference image
Funciones de referencia	Reference Functions
M3 Ejercicio de referencia Pasivo Ejercicio anterior Ejercicio de referencia Ejercicio anterior	M3 Reporting year Previous year 12 . Liabilities Previous year Reporting year
Carta de EEUU	US Letter

Búsquedas relacionadas : Carta De Referencia - Carta De Referencia - Carta De Referencia - Carta De Referencia - Carta Sobre - Carta De Referencia De - Una Carta Sobre - Sobre De La Carta - Sobre La Base De Referencia - Carta De - Referencia

Muestra esta página en español