Translation of "carta de remesa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ha llegado ya la remesa? | Has the shipment arrived yet? |
| En 1664 llegó a Moscú a cargo de una remesa de tributos. | In 1664 he reached Moscow in charge of a load of tribute goods. |
| La acuñación de la remesa inicial de 52.000 millones de monedas comenzó en mayo de 1998 . | Production of the initial supply of 52 billion coins started in May 1998 . |
| Portugal ( derecha ) Un camión blindado con una remesa de euros sale de la fábrica portuguesa de billetes . | Portugal ( right ) An armoured truck leaving the Portuguese printing works with a consignment of euro banknotes . |
| La fabricación de la remesa inicial , de unos 15.000 millones de unidades , se realizó en quince fábricas de billetes ubicadas en distintos puntos de la Unión Europea . | The initial supply of some 15 billion euro banknotes was produced in 15 printing works across the European Union . |
| Carta de EEUU | US Letter |
| Cabecera de carta | Letterhead |
| La decisión del lugar donde imprimir la remesa de billetes en euros que cada Estado miembro necesitaba inicialmente correspondió a su respectivo banco central nacional . | The national central bank of each Member State was responsible for deciding where to print its initial supply of euro banknotes . |
| carta | card |
| Carta | Card |
| Carta | Envelope |
| Carta | Letter |
| Carta | Chart |
| ID de la carta | Envelope ID |
| Carta, escala de grises | Letter, Grayscale |
| Barra de herramientas de carta | Chart Toolbar |
| Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario. | A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar. |
| Carta USA | US Letter |
| Carta estelar | Star Chart |
| Carta profesionalComment | Professional Letter |
| Carta gubernamental | Government Letter |
| Media carta | Half Letter |
| Media carta | Half letter |
| Carta, color | Letter, Color |
| Media carta | HalfLetter |
| Carta, color | Letter, Colour |
| Normalmente el efecto de cada carta es inmediato y luego la carta es descartada. | Normally a card has an effect which is immediately resolved, and then the card is discarded. |
| Carta de las Naciones Unidas | Charter of the United Nations |
| Acabo de escribirle una carta. | I have just written a letter to him. |
| De quién es esta carta? | Who is this letter from? |
| Recibí una carta de ella. | I got a letter from her. |
| Recibí una carta de ella. | I received a letter from her. |
| Terminó de leer la carta. | She finished reading the letter. |
| De quién es esta carta? | Whose letter is this? |
| De quién es esa carta? | Whose letter is this? |
| Acabo de recibir tu carta. | I just received your letter. |
| Acusamos recibo de su carta. | We acknowledge receipt of your letter. |
| Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta | Counts this card as correct and shows the next card |
| Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta | Counts this card as incorrect and shows the next card |
| Ochocientos años de la Carta Magna | Magna Carta at 800 |
| Steve recibió una carta de Jane. | Steve received a letter from Jane. |
| Cuándo acabaste de escribir la carta? | When did you finish writing the letter? |
| Anoche escribí una carta de amor. | I wrote a love letter last night. |
| Estaba esperando una carta de ella. | I was expecting a letter from her. |
| Ella terminó de escribir una carta. | She finished writing a letter. |
Búsquedas relacionadas : Remesa - Su Remesa - Remesa Extranjero - Por Remesa - Remesa Bancaria - Remesa De Fondos - Remesa De Pago - Nota De Remesa - Dirección De Remesa - Remesa De Capitales - Recibió Una Remesa - Enviar La Remesa - Hacer Una Remesa