Translation of "carta explicativa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Si esto ocurriera , el BCE solicitará una nota explicativa . | Should this happen , the ECB will require an explanatory note . |
| Cuando ganamos el concurso tuvimos que hacer una exposición explicativa en China. | So when we actually won the competition we had to do an exhibition in China explaining the project. |
| Comprobación no 13 Partida residual Véase la nota explicativa de la comprobación no 8 . | Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 . |
| De realizarse dichas revisiones , se definirán como revisiones excepcionales y el BCE solicitará una nota explicativa | Should such revisions however take place , they are defined as exceptional revisions and the ECB will require an explanatory note |
| Apéndice 4 Planilla para la nota explicativa anual completa sobre las comprobaciones de coherencia Nombre del banco central nacional ... | Appendix 4 Template for the annual comprehensive explanatory note on consistency checks Name of the national central bank ... |
| carta | card |
| Carta | Card |
| Carta | Envelope |
| Carta | Letter |
| Carta | Chart |
| Apéndice 5 Planilla para la nota explicativa mensual simplificada sobre las comprobaciones de coherencia Comprobaciones de coherencia para final del mes de ... | Appendix 5 Template for the monthly simplified explanatory note on consistency checks Consistency checks for the end month ... |
| y una declaración explicativa relativa a las actividades del emisor y a sus pérdidas y ganancias durante el trimestre de que se trate | and an explanatory statement relating to the issuer 's activities and profits and losses during the relevant three month period |
| Carta USA | US Letter |
| Carta estelar | Star Chart |
| Carta profesionalComment | Professional Letter |
| Carta gubernamental | Government Letter |
| Media carta | Half Letter |
| Media carta | Half letter |
| Carta, color | Letter, Color |
| Media carta | HalfLetter |
| Carta, color | Letter, Colour |
| Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta | Counts this card as correct and shows the next card |
| Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta | Counts this card as incorrect and shows the next card |
| Recibiste la carta? | Did you receive the letter? |
| Recibí su carta. | I received your letter. |
| Escribí una carta. | I wrote a letter. |
| Recibiste mi carta? | Did you receive my letter? |
| Por carta certificada? | By registered letter? |
| La carta volvió. | The letter returned. |
| Recibiste mi carta? | Did you get my letter? |
| Recibiste la carta? | Have you received the letter? |
| Saque una carta. | Take a card. |
| Saca una carta. | Take a card. |
| Leo una carta. | I am reading a letter. |
| Leo una carta. | I read a letter. |
| Leí una carta. | I read a letter. |
| Entrégueme la carta. | Hand me the letter. |
| Es una carta. | It's a letter. |
| Carta de EEUU | US Letter |
| Carta EEUUPage size | US Letter |
| Carta, 600x600 PPP | Letter, 600x600 DPI |
| Carta, 1200x600 PPP | Letter, 1200x600 DPI |
| Cabecera de carta | Letterhead |
| Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario. | A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar. |
| Anteayer recibí tu carta. | I received your letter the day before yesterday. |
Búsquedas relacionadas : Información Explicativa - Frase Explicativa - Nota Explicativa - Ilustración Explicativa - Reunión Explicativa - Etiqueta Explicativa - Nota Explicativa - Contribución Explicativa - Fuerza Explicativa - Nota Explicativa - Película Explicativa - Explicativa Folleto - Teoría Explicativa - Variable Explicativa
