Translation of "carta mencionada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Las funciones de la Dirección mencionada se encuentran definidas en la Carta de Auditoría del BCE , basada en normas profesionales utilizadas internacionalmente . | The mandate of the Directorate Internal Audit is defined in the ECB Audit Charter . The Charter was established on the basis of professional standards which apply internationally . |
| La carta de Obama a Jammeh no fue mencionada en la televisión estatal, que hubiera sido la historia número 1 si no lo hubiéramos dejado al descubierto. | Obama letter to Jammeh wasn't mentioned on state TV, which would've been 1 story had we not outed him. RealLetterFromObama Fatu Camara ( Fatushow) March 5, 2015 |
| Al final del mencionada artículo Fariñas asevera | At the end of the article in Granma, Lisandra Fariñas says |
| Destacando la importancia permanente de la codificación y el desarrollo progresivo del derecho internacional, mencionada en el apartado a) del párrafo 1 del Artículo 13 de la Carta de las Naciones Unidas, | Emphasizing the continuing importance of the codification and progressive development of international law, as referred to in Article 13, paragraph 1 (a), of the Charter of the United Nations, |
| En 1153 es mencionada como un centro comercial importante. | In 1153 it was mentioned as an important town. |
| Si el BCN donde se haya producido el fallo no recibe la mencionada carta en el plazo establecido de cuatro semanas , se considerará que los participantes interesados han rechazado la propuesta de indemnización . | If such letter has not been received by the malfunctioning NCB within that four week period , the TARGET participants concerned shall be treated as having rejected the compensation offer . |
| Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia . | The procedure for such reference shall be adopted by Member States . |
| Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia . | Member States shall determine how such reference is to be made . |
| Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia . | The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States . |
| Los Estados miembros establecer n las modalidades de la mencionada referencia . | The Member States shall forthwith inform the Commission thereof . |
| La ciudad es mencionada en las antiguas leyendas griegas y egipcias. | The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends. |
| La serie ha sido mencionada en numerosas películas como Fired Up! | The series has been referenced in films such as Fired Up! |
| Por supuesto , el marco institucional de la evolución anteriormente mencionada ha cambiado . | The institutional background to the abovementioned development has , of course , changed . |
| aclarar la naturaleza del estudio de auditoría , mencionada en el apartado 5 | clarify the nature of the auditors review , referred to in paragraph 5 and 41 |
| b) Cualquier cambio importante en una actividad mencionada en el apartado a) | (b) Any major change in an activity referred to in subparagraph (a) |
| carta | card |
| Carta | Card |
| Carta | Envelope |
| Carta | Letter |
| Carta | Chart |
| Carta USA | US Letter |
| Carta estelar | Star Chart |
| Carta profesionalComment | Professional Letter |
| Carta gubernamental | Government Letter |
| Media carta | Half Letter |
| Media carta | Half letter |
| Carta, color | Letter, Color |
| Media carta | HalfLetter |
| Carta, color | Letter, Colour |
| Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta | Counts this card as correct and shows the next card |
| Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta | Counts this card as incorrect and shows the next card |
| Recibiste la carta? | Did you receive the letter? |
| Recibí su carta. | I received your letter. |
| Escribí una carta. | I wrote a letter. |
| Recibiste mi carta? | Did you receive my letter? |
| Por carta certificada? | By registered letter? |
| La carta volvió. | The letter returned. |
| Recibiste mi carta? | Did you get my letter? |
| Recibiste la carta? | Have you received the letter? |
| Saque una carta. | Take a card. |
| Saca una carta. | Take a card. |
| Leo una carta. | I am reading a letter. |
| Leo una carta. | I read a letter. |
| Leí una carta. | I read a letter. |
| Entrégueme la carta. | Hand me the letter. |
Búsquedas relacionadas : Cuestión Mencionada - Mencionada Entidad - Posición Mencionada - Mencionada Fecha - Más Mencionada - Anteriormente Mencionada - Persona Mencionada - Oportunidad Mencionada - Revista Mencionada - Esta Mencionada - Cantidad Antes Mencionada - Para La Mencionada - De La Mencionada - Persona Antes Mencionada
