Translation of "cartel del petróleo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cartel - traducción : Cartel - traducción : Petróleo - traducción :
Oil

Petróleo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En primer lugar, si nos tomamos en serio la realiza ción del mercado interior, qué vamos a hacer con el cartel informal del petróleo que está operando actual mente en la Comunidad Europea?
First of all, if we are serious about the completion of the internal market, what is to be done about the informal oil cartel that is now operating within the European Community ?
Pongamos un cartel aquí.
Let's set up a sign here.
Qué significa este cartel?
What does this sign mean?
Configurar el salvapantallas Cartel
Setup Banner Screen Saver
Con estos deseos no se dañó ningún cartel publicitario del país.
No nationwide Billboard programme was harmed in sending these wishes.
Estudiante sostiene un cartel en protesta contra la censura del estado.
A student holding a placard protesting state censorship
Ese cartel no está doblado.
That poster is not folded.
El cartel reza No pasar.
A sign which reads No entry.
Lo cual, a la hora de diseñar un cartel de Beethoven es muy práctico porque la información visual del logo y del cartel real son exactamente la misma.
Which, when you actually have to design a Beethoven poster, comes in handy, because the visual information of the logo and the actual poster is exactly the same.
Qué medidas va a adoptar la Comisión a corto plazo para ocuparse de los acuerdos de este cartel informal que está permitiendo la especulación y la manipulación de los pre cios del petróleo?
What action is the Community going to take in the short term to deal with the informal cartel arrangement which is allowing speculation and man
Cartel del proyecto CoExist (imagen utilizada con el permiso de Gallery Hip)
Poster of the CoExist project via Gallery Hip with permission
El cartel dice, Peligro! 10.000 VOLTIOS.
The notice says, Danger! 10,000 VOLTS.
Porque tienen todo un sistema económico que depende del petróleo, del petróleo extranjero, petróleo de otras partes del mundo que no les pertenece.
Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own.
Voy a llevarlos rápidamente a través del proceso real de hacer un cartel.
I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster.
La oportunidad del precio del petróleo
The Oil Price Opportunity
El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .
Sign reads White silence white consent.
La nueva normalidad del petróleo
Oil s New Normal
El nuevo techo del precio del petróleo
त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म
No ven el cartel de salida por ahí?
Don't you see the exit sign over there?
Cartel de Ilê Aiyê para el Carnaval 2013.
Banner for Ilê Aiyê 2013 carnival.
Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante.
Oil. Oil. This was a big topic.
El impacto geopolítico del petróleo barato
The Geopolitical Impact of Cheap Oil
El precio del petróleo en 2015
The Price of Oil in 2015
Había un cartel que decía, Prohibido pisar el césped.
There was a sign saying, Keep off the grass.
Hacer el cartel así es estar a la moda?
Is doing the poster this way trendy in itself?
Protestantes sosteniendo un cartel contra el clérigo Abdul Aziz.
Protestors holding a banner against cleric Abdul Aziz.
Por ejemplo, un cartel rezaba Kalyapin Váyase a Casa .
One placard, for instance, read, Kalyapin Go Home .
El cartel dice Dígale no a la discriminación laboral.
The postcard said Say no to employment discrimination.
El petróleo circuló a través del oleoducto.
The oil ran through a thick pipe.
Lisa Margonelli La química política del petróleo
Lisa Margonelli The political chemistry of oil
Richard Sears Planeando el fin del petróleo
Richard Sears Planning for the end of oil
Edward Burtynsky fotografía los paisajes del petróleo
Edward Burtynsky photographs the landscape of oil
Los precios del petróleo han bajado drásticamente.
Oil prices have sharply decreased.
No al latrocinio del estado cartel en una protesta en Skopje, Macedonia, 22 de diciembre de 2014.
No to racketeering by the state banner at a protest in Skopje, Macedonia, Dec 22, 2014.
No es solo un tipo que hace un cartel, es podemos ser parte? , así que empezaron a mandarme fotos y a pedirme Hazme un cartel. Publícalo.
It's not just one dude making one poster, it's we can be part of it, so they start sending me pictures and ask me, Make me a poster. Post it.
Las teorías abiogénicas rechazan la suposición de que ciertas moléculas encontradas dentro del petróleo, conocidas como biomarcadores, son indicativas del origen biológico del petróleo.
Abiogenic hypotheses generally reject the supposition that certain molecules found within petroleum, known as biomarkers, are indicative of the biological origin of petroleum.
El precio del petróleo y el crecimiento global
Oil Prices and Global Growth
Felizmente, la Era del Petróleo se está terminando.
Fortunately, the Age of Oil is gradually coming to an end.
El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente.
The discovery of oil was a lucky accident.
Pasemos al capítulo dos la era del petróleo
So let's move to chapter two the oil era.
Asesinos del Cartel de Medellín fueron aprehendidos cuando trataban de dejar Louisiana poco después de asesinar a Seal.
Colombian assassins sent by the Medellín Cartel were apprehended while trying to leave Louisiana soon after Seal's murder.
Y si esto continúa, la fragmentación de ese cartel parece inevitable.
And if this continues, the cartel s fragmentation may be inevitable.
Ya que está funcionando, ponme ahora a mí en un cartel.
Because it's working, put me in a poster now.
Un cartel amarillo? Eso es exactamente lo que ellos están esperando.
A yellow sign? That's exactly what they'll be expecting.
Esto no es un cartel de la Escuela de Artes Visuales.
This is another poster from the School of Visual Arts.

 

Búsquedas relacionadas : Cartel - Cartel Del Anuncio - Caja Del Cartel - Presentación Del Cartel - Pilar Del Cartel - Sostenedor Del Cartel - Contribución Del Cartel - Miembros Del Cartel - Niños Del Cartel - Presentador Del Cartel - Imagen Del Cartel - Premio Del Cartel