Translation of "cartera bien diversificada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En vez de concentrarse en determinadas empresas o tecnologías, los organismos públicos deberían actuar como los inversores y apostar a una cartera de opciones diversificada. | Instead of focusing on picking individual technologies or firms, public organizations should act like investors, betting on a diversified portfolio of choices. |
| Cartera | Wallet |
| Cartera habilitada y disponible, escribiendo en la cartera. | Wallet enabled and available, writing to wallet. |
| Nueva cartera... | New Wallet... |
| Cerrar cartera | Close Wallet |
| Nueva cartera | New Wallet |
| Cerrar cartera | Close Wallet |
| Fusionar cartera... | Merge Wallet... |
| Nueva cartera... | New Wallet... |
| Configurar cartera... | Configure Wallet... |
| Abrir cartera | Open Wallet |
| Eliminar cartera | Delete Wallet |
| Cartera activada y no disponible, leyendo contraseñas de la cartera. | Wallet enabled and available, reading passwords from wallet. |
| Aquí, lo que podemos llamar el modelo de pensiones fondos soberanos de inversión en el cual una entidad pública mantiene y administra una cartera diversificada de activos como un inversor financiero, con deberes y un régimen de gobierno apropiadamente especificados parece la opción adecuada. | Here, what might be called the pension sovereign wealth fund model in which a public entity holds and manages a diversified portfolio of assets as a financial investor with appropriately specified duties and governance seems to be the right way to go. |
| Saca tu cartera. | Get out your wallet. |
| Dame mi cartera. | Give me my bag. |
| Crear una cartera | Create a wallet |
| Eliminar la cartera. | Delete the wallet |
| Administrador de cartera | Wallet Manager |
| Cartera de KWallet | KWallet wallet |
| Cartera de KDEComment | KDE Wallet |
| Cartera de KDE | KDE Wallet |
| Imposible abrir cartera. La cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña. | Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the password. |
| Imposible abrir cartera. La cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña. | There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An application may be misbehaving. |
| Inversión de cartera 2.1 . | Portfolio investment 2.1 . |
| Inversión de cartera 2.2.1 . | Portfolio investment 2.2.1 . |
| Inversión de cartera 2.1 . | Portfolio Investment 2.1 . |
| Aquí está mi cartera. | Here's my wallet. |
| Dónde encontraste esta cartera? | Where did you find this wallet? |
| Estoy buscando una cartera. | I'm looking for a wallet. |
| Me robaron la cartera. | I had my wallet stolen. |
| Le robaron la cartera. | He had his wallet stolen. |
| Me robó la cartera. | He robbed me of my purse. |
| Se robó mi cartera. | He robbed me of my purse. |
| Ella perdió su cartera. | She lost her handbag. |
| Se robó mi cartera. | He stole my wallet. |
| No encuentro mi cartera. | I lost my wallet. |
| Tu cartera está abierta. | Your purse is open. |
| Dónde está tu cartera? | Where's your bag? |
| Es ésta tu cartera? | Is this your wallet? |
| La ventana de cartera | The Wallet Window |
| Preferencias de la cartera | Wallet Preferences |
| Selección automática de cartera | Automatic Wallet Selection |
| Una cartera está abierta. | A wallet is open. |
| Un nombre de cartera | A wallet name |
Búsquedas relacionadas : Cartera Diversificada - Bien Diversificada - Cartera Ampliamente Diversificada - Cartera Muy Diversificada - Cartera De Productos Diversificada - Compañía Diversificada - Economía Diversificada - Ampliamente Diversificada - Muy Diversificada - Inversión Diversificada - Oferta Diversificada - Presencia Diversificada - Empresa Diversificada - Manufactura Diversificada
