Translation of "cartera de producto global" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| b ) los valores mantenidos como parte de un instrumento sintético no se considerarán parte de la cartera global de esos valores sino parte de una cartera separada | ( b ) securities held as part of a synthetic instrument shall not form part of the overall holding on these securities but shall be part of a separate holding |
| Cartera activada y no disponible, leyendo contraseñas de la cartera. | Wallet enabled and available, reading passwords from wallet. |
| Administrador de cartera | Wallet Manager |
| Cartera de KWallet | KWallet wallet |
| Cartera de KDEComment | KDE Wallet |
| Cartera de KDE | KDE Wallet |
| Cartera | Wallet |
| Cartera habilitada y disponible, escribiendo en la cartera. | Wallet enabled and available, writing to wallet. |
| Inversión de cartera 2.1 . | Portfolio investment 2.1 . |
| Inversión de cartera 2.2.1 . | Portfolio investment 2.2.1 . |
| Inversión de cartera 2.1 . | Portfolio Investment 2.1 . |
| La ventana de cartera | The Wallet Window |
| Preferencias de la cartera | Wallet Preferences |
| Selección automática de cartera | Automatic Wallet Selection |
| Un nombre de cartera | A wallet name |
| Identificador de producto | Product Identifier |
| ID de producto | Product ID |
| Nueva cartera... | New Wallet... |
| Cerrar cartera | Close Wallet |
| Nueva cartera | New Wallet |
| Cerrar cartera | Close Wallet |
| Fusionar cartera... | Merge Wallet... |
| Nueva cartera... | New Wallet... |
| Configurar cartera... | Configure Wallet... |
| Abrir cartera | Open Wallet |
| Eliminar cartera | Delete Wallet |
| Servicio de cartera de KDE | KDE Wallet Service |
| Producto | Product |
| Si extrapolamos este dato según las cifras de producto nacional al resto del mundo, sólo esta categoría de crímenes violentos cuesta un 1,7 del PIB global. | If we scale this by national income across the world, this single category of violent crime costs 1.7 of global GDP. |
| Busco una cartera de cuero. | I am looking for a leather briefcase. |
| KWallet La cartera de KDE | Various applications may attempt to use the KDE wallet to store passwords or other information such as web form data and cookies. If you would like these applications to use the wallet, you must enable it now and choose a password. The password you choose cannot be recovered if it is lost, and will allow anyone who knows it to obtain all the information contained in the wallet. |
| El sistema de cartera de KDE | The KDE Wallet System |
| Configuración de la cartera de KDEName | KDE Wallet Configuration |
| Dato de producto vital | Vital product data |
| Saca tu cartera. | Get out your wallet. |
| Dame mi cartera. | Give me my bag. |
| Crear una cartera | Create a wallet |
| Eliminar la cartera. | Delete the wallet |
| al desarrollo y distribución de la actividad global y por producto , las actividades internacionales , el empleo , el capital y las reservas y otros activos y pasivos . | the development and distribution of total business and business per product , international activities , employment , capital and reserves , and other assets and liabilities . |
| Imposible abrir cartera. La cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña. | Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the password. |
| Imposible abrir cartera. La cartera debe abrirse para poder cambiar la contraseña. | There have been repeated failed attempts to gain access to a wallet. An application may be misbehaving. |
| Producto escalar | Scalar product |
| Seleccionar producto | Select Product |
| Esta cartera está hecha de papel. | This wallet is made out of paper. |
| Forzar el cierre de la cartera. | Force the wallet to be closed. |
Búsquedas relacionadas : Cartera Global - Producto Global - Producto Global - Línea De Producto Global - Calidad Global Del Producto - Estrategia Global Del Producto - Gestión Global Del Producto - Satisfacción Global Del Producto - El Riesgo Global De La Cartera - Cartera
