Translation of "casa que lleva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La casa lleva años abandonada. | The house has been empty for years. |
| Lleva a Tom a casa. | Take Tom home. |
| Ella lleva los pantalones en esa casa. | She wears the trousers in that house. |
| En tu casa quién lleva los pantalones? | Who wears the pants in your family? |
| Sabes qué calle lleva a mi casa? | Do you know which road leads to my house? |
| Sabe qué calle lleva a mi casa? | Do you know which road leads to my house? |
| Mi mujer lleva las cuentas de la casa. | My wife keeps the household accounts. |
| Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa? | How long does it take to walk to your house from here? |
| Cuánto tiempo te lleva ir andando desde aquí a tu casa? | How long does it take from here to your house on foot? |
| Ella le lleva la cena todas las noches a su casa. | She takes dinner to his house every evening. |
| La casa, de seis pisos, está completamente atravesada por una escalera que lleva hasta la terraza del tejado. | The entire six storied building is intersected by a staircase, which ends only at the roof terrace. |
| Así que cuando usted entra, o si vienen desde casa, si lleva una cartera, funciona también dentro de ella. | So that when you walk in or you come in from home, if you carry a purse, it works in your purse. |
| En el siglo XVIII, la pintura perteneció a la española Casa de Alba, cuyo nombre lleva. | In the 18th century, the painting belonged to the Spanish House of Alba, whose name it bears. |
| El género lleva el nombre de Federico Augusto II de Sajonia, de la Casa de Wettin. | The genus is named after Frederick Augustus II of Saxony, of the House of Wettin. |
| En Filadelfia tenemos un programa de una laptop por alumno, o sea que cada uno se lleva su laptop todos los días, se la lleva a casa para acceder a la información. | In Philadelphia we have a one to one laptop program, so the kids are bringing in laptops with them everyday, taking them home, getting access to information. |
| Ella lleva el mismo tipo de ropa que lleva su hermana. | She wears the same kind of clothes as her sister wears. |
| Tenemos que centrarnos en el paradigma de la salud personal que lleva la asistencia a casa. Cómo nos hacemos más proactivos y preventivos? | We've got to focus on a personal healthcare paradigm that moves care to the home. How do we be more proactive, prevention driven? |
| Él lleva zapatos, pero no lleva calcetines. | He wears shoes but wears no socks. |
| Cuando Bart lleva las habichuelas mágicas a casa, su padre Homer Simpson las come accidentalmente y las escupe afuera. | When Bart takes the magic beans home his father Homer Simpson accidentally eats them and spits them outside. |
| Si alguien va a vosotros y no lleva esta doctrina, no le recibáis en casa, ni le digáis Bienvenido! | If anyone comes to you, and doesn't bring this teaching, don't receive him into your house, and don't welcome him, |
| Si alguien va a vosotros y no lleva esta doctrina, no le recibáis en casa, ni le digáis Bienvenido! | If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed |
| Lo que a ti te lleva sólo tres días a mí me lleva tres semanas. | What takes you only three days, takes me three weeks. |
| Lleva un año desde que llegó. | A year has passed since he came here. |
| Adónde crees que lleva el camino? | Where do you think the path leads? |
| Lleva gafas. | He is wearing glasses. |
| Lleva tiempo. | It takes time. |
| Lleva esto. | Carry this. |
| Tu mujer será como una vid que lleva fruto a los lados de tu casa tus hijos serán como brotes de olivo alrededor de tu mesa | Your wife will be as a fruitful vine, in the innermost parts of your house your children like olive plants, around your table. |
| Tu mujer será como una vid que lleva fruto a los lados de tu casa tus hijos serán como brotes de olivo alrededor de tu mesa | Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house thy children like olive plants round about thy table. |
| Cuando José vio a Benjamín con ellos, dijo al administrador de su casa Lleva a esos hombres a casa. Mata un animal y prepáralo, porque estos hombres comerán conmigo al mediodía | And when Joseph saw Benjamin with them, he said to the ruler of his house, Bring these men home, and slay, and make ready for these men shall dine with me at noon. |
| No puedo decir que no. Pero puedo asegurar que cada vez que sale de casa ese niño lleva puesto un casco. ya sea en el coche, o en la escuela. | I can't say no, but I can guarantee that every time he leaves the house that kid's wearing a helmet like to the car, or at school. |
| Lo que me lleva a mi deseo. | That brings me to my wish. |
| Dicen que él lleva dos años muerto. | They say that he has been dead for two years. |
| Tengo la sensación de que lleva razón. | I have a feeling he is right. |
| El que lleva el libro es Marco. | The one with the book is Marco. |
| Mary lleva la misma ropa que ayer. | Mary is wearing the same clothes she wore yesterday. |
| La vi por primera vez cuando tenía 19 años, e inmediatamente salí a conseguir el afiche, que de hecho conservo. Lleva 30 años colgado en mi casa. | I first saw it when I was 19, and I immediately went out and got a poster of it, and in fact I still have that poster. 30 years later it's hanging in my house. |
| Lo que me lleva a lo que quería decir. | All of which comes to what I wanted to say. |
| Crecer lleva tiempo | Growth Out of Time |
| Lleva tasas incluidas. | That's including taxes. |
| Lleva ropa abrigada. | Wear warm clothes. |
| Él lleva gafas. | He is wearing glasses. |
| Él lleva guantes. | He is wearing gloves. |
| Lleva mucho maquillaje. | She wears a lot of makeup. |
| Esto lleva tiempo. | It takes time. |
Búsquedas relacionadas : Lleva A Casa - Lleva A Casa - Lleva A Casa - Que Lleva - Que Lleva - Que Lleva - Que Lleva - Que Lleva - Propietaria, Que Lleva - Que Lo Lleva - Carta Que Lleva - Que Lleva Gafas - Responsabilidad Que Lleva - Que Lleva Haciendo
