Translation of "casi exactamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Casi - traducción : Casi - traducción : Casi - traducción : Exactamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A diferencia de eso, así es casi exactamente como lo dirían en chino.
In contrast to that, that's almost exactly what you would say in Chinese.
Un gran total de comida y combustible para 95 días, 180 kilos casi exactamente 400 libras.
Grand total in all, 95 days of food and fuel, 180 kilos that's almost exactly 400 pounds.
Pero tenemos una curva de aprendizaje limpia, casi exactamente la misma que usted obtendría en una escuela.
But we got a clean learning curve, almost exactly the same as what you would get in a school.
Por qué los autos nuevos de este año son casi exactamente iguales a los autos nuevos del año pasado?
So why is it that this year's new cars look pretty much exactly like last year's new cars?
Exactamente. Exactamente. Y es una extraña inversión.
Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Exactamente.
Exactly.
Exactamente
Exactly
Sí, exactamente.
Yes. Exactly.
Aquí exactamente
Here exact
exactamente uno
exactly one
No exactamente.
Not exactly.
Y lo sorprendente fue que ese rebote, esa reducción, se alineaba casi exactamente con el surgimiento de cada palabra palabra tras palabra, sistemáticamente.
And the amazing thing was that bounce, that dip, lined up almost precisely with when each word was born word after word, systematically.
Hace casi exactamente un año, Camila Duishebaeva, estudiante kirguisa de 19 años, fue encontrada muerta en un cementerio en las afueras de Biskek.
Almost exactly a year ago 19 year old Kyrgyz student Camila Duishebaeva was found dead at a cemetery on the outskirts of Bishkek.
Exactamente lo mismo.
Exact equivalent.
Exactamente. Bien hecho.
Exactly, well done.
Qué es exactamente?
What exactly was this about?
Pasó exactamente así.
It happened just like this.
Así! Exactamente así.
You said it!
Exactamente, mi querido.
Exactly, my dear.
Qué dijiste exactamente?
What exactly did you say?
No sé exactamente.
I don't know exactly.
Qué quieres exactamente?
What exactly do you want?
IM si, exactamente.
IM Yeah, exactly.
Exactamente 1 aparición.
Exactly 1 occurrence
Recibí una visita, hace casi exactamente un año, hace un poquito más de un año, de una persona de muy alto grado del Departamento de Defensa.
I got a visit almost exactly a year ago, a little over a year ago, from a very senior person at the Department of Defense.
Exactamente diez años antes
Exactly ten years previously
Infinito. Todos acertaron. Exactamente.
Infinity. You all got it right. Exactly.
Dijimos exactamente cómo producirla.
We told people exactly how to make it.
Es exactamente este concepto,
It's exactly this concept.
Qué significa eso exactamente?
What exactly does that mean?
Él dijo exactamente eso.
That's exactly what he said.
Dígame exactamente dónde vive.
Tell me exactly where he lives.
Yo necesitaba exactamente eso.
I needed just that.
Exactamente cómo lo hiciste?
How exactly did you do it?
Pensé exactamente lo mismo.
I thought the same exact thing.
Qué estamos pagando exactamente?
What exactly are we paying for?
Qué estoy pagando exactamente?
What exactly am I paying for?
Es exactamente como esperaba.
It's exactly as I expected.
Cómo murió Tom exactamente?
How exactly did Tom die?
A dónde vives exactamente?
Where exactly do you live?
A dónde fuiste exactamente?
Where exactly did you go?
Dónde exactamente encontraste eso?
Where exactly did you find that?
De dónde viniste exactamente?
Where exactly did you come from?
exactamente qué hacer.
I know just what to do.
En dónde exactamente estamos?
Where are we exactly?

 

Búsquedas relacionadas : Casi Exactamente Igual - Exactamente - Exactamente - Casi Casi - Casi - Casi - Casi - Casi - Donde Exactamente - Cuando Exactamente