Casi no hay ninguna esperanza de que gane las elecciones.	There's hardly any hope that he'll win the election.
Ninguna organización que es tan importante y ejerce tanta influencia pública debería poder operar como una caja negra.	No organization that holds so much public influence and importance should be able to operate as a black box.
Calor y frío externos tenían poca influencia sobre Scrooge. Ninguna calidez podría calentarlo, ningún clima invernal podría enfriarlo.	External heat and cold had little influence on Scrooge. No warmth could warm, no wintry weather chill him.
Y con todo, como pasa casi siempre en los acuerdos, BoA no admitió ninguna culpa.	And yet, as in most settlements, BoA did not admit any fault.
Tristemente, casi no existe ninguna posibilidad de que esto ocurra, al menos no en lo inmediato.	Sadly, there is almost no chance of this happening, at least any time soon.
Tienen protección de marcas registradas, pero no derechos de autor, y casi ninguna protección de patentes.	They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
Y no existe casi ninguna otra máquina que hayamos fabricado que funcione el numero de horas, días.	And there's almost no other machine that we've ever made that runs the number of hours, the number of days.
En la década de 1910, Blok fue casi universalmente admirado por colegas literarios y su influencia en poetas más jóvenes fue virtualmente insobrepasable.	During the 1910s, Blok was admired greatly by literary colleagues, and his influence on younger poets was virtually unsurpassed.
Así que dije, bien, voy a usar toda la afluencia e influencia que tengo para ayudar a aquellos que no tienen ninguna de las dos .	So, I had to say, OK, I would use whatever affluence and whatever influence I've got to help those who don't have either of those.
Sos una mala influencia.	You're a bad influence.
Quiero que me confieras influencia .	I want you to give me influence.
Él es una mala influencia.	He's a bad influence.
Ella es una mala influencia.	She's a bad influence.
Tom es una mala influencia.	Tom is a bad influence.
tenemos ninguna influencia sobre ellas. En cambio, es cierto que cada uno de nuestros Estados y en primer lugar la Comunidad puede contribuir a la anulación de la misma.	For ten years we Greens have been drawing the attention of the political community to the fact that the problems of the environment are major problems.
Casi siete décadas después se produjo la disolución de la Unión Soviética, seguida del renacimiento de un imperio chino que apunta a traducir su éxito económico en influencia geopolítica.	Nearly seven decades later came the dissolution of the Soviet Union, followed by the renaissance of a Chinese empire that aims to translate its economic success into geopolitical influence.
Independencia de toda influencia política 11	11 substantial empirical evidence , indicates that central bank independence is conducive to maintaining price stability .
Esta última influencia impregnó la escuela.	This influence pervaded the school.
De hecho, casi dos años después del inicio de la revolución, no ha habido ninguna reforma significativa de las fuerzas de seguridad de Egipto.	Indeed, almost two years after the revolution began, Egypt s security forces have not been reformed in any meaningful way.
En un momento en que el crecimiento no logra satisfacer las expectativas casi en ninguna parte, el TPP por ende parece una buena medida.	At a time when growth is failing to meet expectations almost everywhere, the TPP thus seems like a good move.
Casi, casi lo ha acertado.	You very nearly guessed it.
Esta dinámica de juego es tan poderosa que no sólo influencia nuestro comportamiento sino que influencia toda nuestra cultura.	This game dynamic is so powerful that it doesn't just influence our behavior, it's influenced our entire culture.
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.	Here, the EU has considerable influence.
No conduzcas bajo la influencia del alcohol.	Don't drive under the influence of alcohol.
Tom y Mary no tienen tanta influencia.	Tom and Mary aren't that influential.
Arzu Erturan es otra persona con influencia.	Arzu Erturan is another influencer.
ninguna	none
Ninguna	None
Ninguna	Group 8
Pondré dos clips de Usher, uno que es normal y uno que no tiene casi ninguna frecuencias alta, ni baja y ni siquiera muchas frecuencias medias.	I'm going to play you two clips of Usher, one which is normal and one which has almost no high frequencies, almost no low frequencies and not even that many mid frequencies.
En casi todos los casos, los afectados son mujeres, que trabajan en su hogar con escasa o ninguna protección legal, a menudo en condi ciones peligrosas.	Those concerned are almost always women, who work at home with little if any legal protection, often in unsafe conditions.
Casi.	Almost.
Luego tenemos la influencia de los disruptores externos.	Then there is the influence of outside disruptors.
La influencia de estas organizaciones está muy extendida.	The influence of these organizations is far reaching.
El balón también representa la influencia que poseen.	And it represents your influence.
Y ese hecho les confiere una influencia enorme.	And that gives with you enormous influence.
Su influencia se extiende por todo el país.	His influence extends all over the country.
Mi padre tiene mucha influencia en el ayuntamiento.	My father has a lot of clout at city hall.
La influencia de Paracelso fue intensa y duradera.	Paracelsus influence was intense and long lasting.
Tu amigo ejerce una mala influencia sobre ti.	Your friend has a bad influence on you.
Las Administraciones Publicas , que en varios Estados miembros representa casi la mitad del producto nacional bruto , ejerceran considerable influencia sobre e1 proceso a través de la forma mediante la cual ellas mismas se preparen .	The public sector , which in a number of Member States represents almost half of gross national product , for that very reason exerts considerable influence through the way it prepares itself for the changeover .
Ninguna 3	3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem
Abstenciones Ninguna	Abstaining None
URL ninguna.	URL none
Ninguna autentificación.	Perform no authentication.

Búsquedas relacionadas : Ninguna Influencia - Ninguna Influencia - Ninguna Influencia Significativa - Casi Ninguna Relevancia - Casi Ninguna Posibilidad - Casi Ninguna Razón - Casi Ninguna Relación - Casi Casi - Casi - Casi

Muestra esta página en español