Translation of "casi no tienen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estos tipos de libros casi no tienen valor. | These types of books have almost no value. |
| Casi todos los japoneses tienen cabello oscuro. | Nearly all Japanese have dark hair. |
| Casi 24 millones de personas tienen diabetes. | Almost 24 million people have diabetes. |
| Esto casi desaparece en la temporada seca. Los mosquitos no tienen donde reproducirse. | It nearly goes away in the dry season, because there's no place for the mosquitoes to breed. |
| Tienen casi la misma edad pero eso es todo. | They're about the same age. But that's about it. |
| Tom y su hermano tienen casi la misma altura. | Tom and his brother are about the same height. |
| De hecho, hace al menos dos décadas que los manuales de microeconomía casi no tienen cambios. | In fact, microeconomics textbooks have remained practically unchanged for at least two decades. |
| Tienen protección de marcas registradas, pero no derechos de autor, y casi ninguna protección de patentes. | They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. |
| debido a que ambos países tienen casi la misma población. | That's because the two countries have about the same population size. |
| Las variedades casi complejas tienen importantes aplicaciones en geometría simpléctica. | Almost complex structures have important applications in symplectic geometry. |
| Y tienen que arriesgar sus vidas casi a diario para lograrlo. | And they have to risk their lives almost every day to do this. |
| Lo mejor de nuestros líderes es que, no sólo tienen la pasión en sus estómagos, algo que casi todos tienen, sino también son muy innovadores. | The great thing about our leaders is that, should they not only have passion in their belly, which practically all of them have, they're also very innovative. |
| Y por US 1 también se pueden comprar motores paso a paso que casi no se desgastan porque no tienen escobillas. | And you can buy stepper motors that pretty much never wear out because they have no brushes, for a dollar. |
| La ruptura con el comunismo y la reunificación de Europa tienen ya casi dos decenios. | The break with communism and reunification of Europe is now almost two decades old. |
| No recibí casi nada. | I got next to nothing. |
| Casi no tomo café. | I rarely touch coffee. |
| Casi no hay amueblado. | There is almost no furniture. |
| Casi no hay muebles. | There is almost no furniture. |
| Casi no tengo hambre. | I have almost no appetite. |
| No sé casi nada. | I know next to nothing. |
| No tienen voz, poco claro , no tienen nombre. | They are voiceless, unclear , nameless people. |
| Muy lamentablemente, las agencias de relaciones exteriores, Naciones Unidas, las fuerzas armadas en estos países casi no tienen idea de lo que está sucediendo. | Very, very sadly, our foreign services, the United Nations, the military in these countries have very little idea of what's going on. |
| Aquí no llueve casi nunca. | It hardly ever rains there. |
| Oh no! Casi lo olvido! | Oh, no! I almost forgot! |
| Casi no se veía nada. | They could hardly see. |
| Ella casi decía no sé . | She almost said I don't know . |
| Tom no desayuna casi nunca. | Tom almost never eats breakfast. |
| Ahora casi no tengo dinero. | I have almost no money now. |
| Casi no conozco a Tom. | I barely know Tom at all. |
| Casi no reconozco a Tom. | I hardly recognized Tom. |
| Casi no nos queda tiempo. | We're nearly out of time. |
| Tomás casi no puede respirar. | Tom can barely breathe. |
| Casi no nos queda agua. | We have almost no water left. |
| No he entendido casi nada. | I've understood hardly anything. |
| Casi no se puede creer. | It is barely believable. |
| Es casi de no creer. | It is barely believable. |
| La mayoría de los seres humanos tienen una capacidad casi infinita de dar las cosas por hecho. | Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted. |
| Supongo que también la tienen aquí o en Europa y en casi todas las ciudades del mundo. | It's also available here or in any part, I guess, in Europe and most cities in the world. |
| BL Estas lombrices no tienen sistema digestivo, no tienen boca, | BL These worms have no digestive system. They have no mouth. |
| Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven | They have mouths, but they don't speak. They have eyes, but they don't see. |
| tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen | They have ears, but they don't hear. They have noses, but they don't smell. |
| Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven | They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see. |
| Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven | They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not |
| tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen | They have ears, but they hear not noses have they, but they smell not |
| Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven | They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not |
Búsquedas relacionadas : Tienen Casi - Tienen Casi - No Casi - Casi No - Casi No Tocado - Casi No Tiene - No Hay Casi - Casi No Tenía - Casi No Creer - Casi No Difieren - Casi No Encontrado - Casi No Asumo - Casi No Reconocido - Casi No Existe