Translation of "caso contrario" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero no se puede excluir el caso contrario. | The opposite cannot be discounted either, however. |
| Devuelve TRUE si tiene éxito, FALSE en caso contrario. | Returns TRUE on success, FALSE on error. |
| Devuelve TRUE si tiene éxito, FALSE en caso contrario. | Returns TRUE on success, FALSE otherwise. |
| Devuelve TRUE si tiene exito, FALSE en caso contrario. | Returns TRUE on success, FALSE otherwise. |
| En caso contrario , se aplicará una detracción general del capital . | If they cannot do so , a general deduction from capital would apply . |
| Devuelve TRUE si tiene éxito y FALSE en caso contrario. | Returns TRUE on success, FALSE otherwise. |
| Y en caso contrario, de qué vivirán todos esos ex maestros? | If not, how will all of those former teachers earn a living? |
| Devuelve TRUE si no hay error o FALSE en caso contrario. | Returns TRUE if no error occurs otherwise FALSE. |
| Devuelve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario. | Returns TRUE on sucess, FALSE on error. |
| Devuelve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario. | Returns TRUE on success and FALSE on error. |
| Devuelve TRUE si la sesión está activa, FALSE en caso contrario. | Returns TRUE if the stream is still alive, FALSE otherwise. |
| Devuelve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario. | This function reopens the specified stream to a new mailbox on an IMAP or NNTP server. |
| Devuleve TRUE si no hay error y FALSE en caso contrario. | Returns TRUE on success and FALSE on error. |
| En este caso, el ayuntamiento tuvo que intervenir porque, en caso contrario, los terrenos bloqueados evitarían la construcción. | Town hall had to accept it then, because otherwise it would block the construction by blocking the lands. |
| 4 Establecer una conexión MNP si el posible, en caso contrario colgar | 4 Establish an MNP connection if possible, else disconnect |
| Devuleve la sesion IMAP si no hay error y FALSE en caso contrario. | This function can also be used to open streams to POP3 and NNTP servers, but some functions and features are only available on IMAP servers. |
| Ahora, en el caso de la escritura Indus, El problema es el contrario. | In the case of the Indus script, the problem is the reverse. |
| Quiere ejecutar nuevamente el asistente de configuración? En caso contrario, la aplicación terminará. | Would you like to run the setup wizard again? Otherwise, the application will be closed. |
| Teletransportar con seguridad si esta acción está activada en caso contrario, teletransportar aleatoriamente | Teleport safely if that action is enabled, otherwise teleport randomly |
| Un identificado de resultado valido si no hay error, o FALSE en caso contrario. | A positive MS SQL result identifier on success, or FALSE on error. |
| 5 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión directa. | 5 Establish an MNP connection if possible, else Direct Connection. |
| 7 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión normal | 7 Establish an MNP connection if possible, else Normal connection |
| En caso contrario la función devuelve FALSE e imprime un mensaje describiendo donde ha fallado | Otherwise the function returns FALSE and prints a message describing what went wrong, which you cannot read directly, while the output type is image. |
| En caso contrario, se pueden observar en los días nublados o durante períodos de lluvia. | Otherwise, they may be seen on cloudy days or during periods of rain. |
| Debería correr sin problemas, en caso contrario envía un informe al autor a Matthias. Kiefer | Should you run into problems, please report them to the the author at Matthias. Kiefer |
| En el caso contrario , pueden tomar prestado en el mercado y mantener un excedente de reservas . | In the opposite scenario , they can borrow in the market and run a reserve surplus . |
| En caso contrario, los operandos se interpretarán como enteros, y el resultado será también un entero. | Otherwise, the operands will be interpreted as integers, and the result will also be an integer. |
| Devuelve un valor verdadero si la fecha dada es válida en caso contrario, devuelve un valor falso. | Returns TRUE if the date given is valid otherwise returns FALSE. |
| Devuelve FALSE si la conexión no es un índice válido de conexión, y TRUE en caso contrario. | Returns FALSE if connection is not a valid connection index, otherwise TRUE. |
| Busca la aguja en el pajar, y devuelve TRUE si se encuentra y FALSE en caso contrario. | Note |
| El medio debe ser descargado explícitamente, en caso contrario el podcast será reproducido desde el servidor remoto. | Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played from the remote server. |
| En caso contrario , solo se reservará la liquidez disponible en la cuenta del módulo de pagos del participante . | If this is not the case , only the liquidity available on the PM account shall be reserved . |
| Su ISP debería proporcionarle esta información. En caso contrario, puede intentarlo con smtp. nombre de su isp. com. | Again, your ISP should have provided you with this information. If not, you can try the form smtp. your isp name. com. |
| En caso contrario , solo se reservará la liquidez disponible en la cuenta del módulo de pagos del partici pante . | If this is not the case , only the liquidity available on the PM account shall be reserved . |
| Si el primer elemento esta indexado por una cadena, se serializa como estructura, y en caso contrario, como array. | You do not need to load any additional extension in order to use these functions. |
| Si está activado, la rueda del ratón va a la anterior o siguiente unidad en caso contrario, desplaza el texto | If set, mouse wheel goes to previous or next unit, otherwise it scrolls text |
| En caso contrario, será necesario montar los somieres a diferentes alturas, lo cual no siempre es posible en todas las camas. | Otherwise you will have to fit into slatted bases into different heights, which may not be possible with every frame of the bed. |
| Si está activado, esto es una palabra se trata como una única palabra. En caso contrario, se trata como 4 palabras. | If enabled this is a word is treated like a word. Otherwise it is treated like 4 words. |
| Esto mostrará la barra de pestañas únicamente cuando hay dos o más de estas. En caso contrario, la barra aparecerá siempre. | This will display the tab bar only if there are two or more tabs. Otherwise it will always be displayed. |
| Pero la alternativa es el caos mundial, caso contrario, como el papa Francisco advirtió, sobrevendría el inicio de la Tercera Guerra Mundial. | But the alternative is global chaos, if not, as Pope Francis has warned, the beginning of World War III. |
| Mientras que Estados Unidos sigue una política de no robar propiedad intelectual, en el caso de China parece ser todo lo contrario. | American policy is not to steal intellectual property, while China s policy appears to be the opposite. |
| El gobierno de Obama siempre dijo con claridad que crearía unos tres millones de puestos de trabajo más que en caso contrario. | The Obama administration was always clear that it would create some three million jobs more than what would otherwise be the case. |
| Devuelve true, si el carácter dado con el atributo también dado puede ser parte de una palabra, o false en caso contrario. | Returns true, if the given character with the given attribute can be part of a word, otherwise false. |
| Al contrario! | (Death does not mean extinction, it is the passing of the soul from this world to another. |
| Al contrario! | Nay, they are living. |
Búsquedas relacionadas : En Caso Contrario - Contrario - A Contrario - Efecto Contrario - Sentido Contrario - Escritorio Contrario - Equipo Contrario - Carril Contrario - Movimiento Contrario - Sentido Contrario - Carril Contrario
