Translation of "caso de negocio del proyecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Caso - traducción : Negocio - traducción : Proyecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuánto sacó usted del negocio?
How much did you get out of the deal?
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
En cualquier caso, esas fórmulas se aplican en proyectos donde los flujos de caja son fácilmente separables del resto del negocio, como es el caso de la cogeneración, pero son difícilmente aplicables a los proyectos de ahorro energético.
At all events, these procedures can be applied to projects where cash flows are easy to separate from the rest of the business, as in the case of CHP, but are difficult to apply to energy saving projects.
El éxito de nuestro negocio depende del clima.
The success of our business depends on the weather.
Quedó a cargo del negocio de su padre.
He took over his father's business.
(') No será llamada a responder en caso de que se mantengan los puntos 241 y 242 del proyecto del orden del día.
A close association between the Community and other member states of the CSCE is an
Ella no compró nada del negocio.
She didn't buy anything from the store.
Dirección del Negocio Post Office Box
Business Address Post Office Box
En cualquier caso, una disposición de estas características debería considerarse en el proyecto de reforma de la OCM del sector.
At all events, such a provision is a matter for the proposal reforming the market organization.
Pero ellos no le hicieron caso y se fueron, uno a su campo, otro a su negocio
But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise,
Pero ellos no le hicieron caso y se fueron, uno a su campo, otro a su negocio
But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise
Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército.
Number two Bagel Bakery, commissary department.
Ella le enseñó los trucos del negocio.
She taught him the tricks of the trade.
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot .
Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business.
Negocio
Business
El BCE apoya el planteamiento del proyecto de reglamento de establecer las normas de ajuste de calidad caso por caso y clasificar los métodos alternativos de ajuste de calidad según su pertinencia .
The ECB endorses the approach adopted by the draft regulation for setting standards for quality adjustment on a case by case basis , and for the classification of alternative methods for quality adjustment according to their appropriateness .
Él se hizo cargo del negocio después de su muerte.
He took over the business after her death.
El fracaso del negocio me dejó sin dinero.
The failure in business left me penniless.
No dilaten ustedes más la resolución del negocio.
Don't delay finishing the business.
No sé quién está al frente del negocio.
I don't know who's in charge of the business.
En el caso del TAV en Bélgica, la Comisión ha participado con un 50 en los gastos de estudio de este proyecto.
So that is the context within which the European Community can lend its aid so as to neutralize certain negative environmental effects.
En el caso de la división 65 de la NACE Rev. 1.1 , el volumen de negocio se sustituirá por el valor de la producción .
For NACE Rev. 1.1 division 65 turnover will be replaced by production value .
Proyecto Eliminar la vista del proyecto
Project Delete Project View
Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto
Shift F7 Project
El pone todo su empeño al servicio del negocio.
He is putting all his effort into the service of the business.
Les fue muy bien con el negocio del ketchup.
They did all right in the ketchup business.
Como en el caso del proyecto mencionado más arriba, este proyecto permite al Banco prestar su apoyo a una región subdesarrollada que ha sido tradicionalmente ignorada por los prestamistas comerciales.
As with the project mentioned above, this project allows the Bank to support an underdeveloped region that has historically been overlooked by commercial lenders.
Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes .
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .
Él tomó el control del negocio después de que su padre muriera.
He took over the business after his father died.
Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
She took over the business after her husband died.
El modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio.
A process model is roughly an anticipation of what the process will look like.
Qué mal negocio...!
Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!
And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!
What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!
Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!
Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!
How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!
Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!
And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!
What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!
And vile was the bargain they made!
Qué buen negocio!
What a neat idea!
Un pésimo negocio!
A very bad bargain!
Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual
Open the project burn dialog for the current project

 

Búsquedas relacionadas : Caso Del Proyecto - Proyecto Caso - Decisión Del Caso De Negocio - Revisión Del Caso De Negocio - Proyecto De Negocio - Proyecto De Transformación Del Negocio - Director Del Proyecto De Negocio - Evaluación Caso De Negocio - Generar Caso De Negocio - Buen Caso De Negocio - Caso De Negocio Inicial - Caso De Negocio Económica - Claro Caso De Negocio - Caso De Negocio Relacionados