Translation of "caso perdido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Caso - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción : Perdido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eres realmente un caso perdido. | You are really a lost cause. |
| Quiero decir, es simplemente un caso perdido | I mean, it's just a losing proposition. |
| Grecia, sin embargo, continúa siendo un caso perdido. | Greece, however, remains a basket case. |
| Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches. | Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night. |
| E incluso si llegado el caso logran manejarla, habrá Alemania perdido gran parte de Europa en el camino? | And even if they manage this eventually, will Germany have lost much of Europe in the meantime? |
| Corea del Norte, que nunca tuvo una transición y mantiene una torpe planificación central, es un caso económico perdido. | North Korea, which never had a transition and maintains heavy handed central planning, is an economic basket case. |
| Han perdido. | They were indeed bound to perish. |
| Han perdido. | Indeed they (all) were the losers. |
| Han perdido. | They were losers. |
| Han perdido. | Surely they became the losers. |
| Han perdido. | Lo! they were ever losers. |
| Han perdido. | They were indeed losers. |
| Han perdido. | Indeed, they all were losers. |
| Han perdido. | They were certainly lost. |
| Han perdido. | Surely they were the losers. |
| Estás perdido? | Are you lost? |
| He perdido. | I've lost. |
| Estoy perdido! | I don't know where I am. |
| Estoy perdido! | I'm lost! |
| Has perdido. | You lost. |
| Habéis perdido. | You lost. |
| Han perdido... | They have lost. |
| Ha perdido. | You have lost. |
| Ha perdido! | You have lost! |
| Certificado perdido | Certificate missing |
| CRL perdido | CRL missing |
| Mensaje perdido | Lost Message |
| Tom ha perdido mucha sangre, pero no ha perdido el conocimiento. | Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness. |
| Disculpa, estoy perdido. | Excuse me, I'm lost. |
| Has perdido peso? | Have you lost weight? |
| Te has perdido? | Are you lost? |
| Os habéis perdido? | Are you lost? |
| Os habéis perdido? | Are you all lost? |
| Has perdido, verdad? | You lost, didn't you? |
| Estoy tan perdido. | I'm so lost. |
| Estoy tan perdido. | I'm so wasted. |
| Tomás parecía perdido. | Tom seemed lost. |
| Tom estaba perdido. | Tom was lost. |
| Lo he perdido. | I've lost it. |
| Ha perdido usted. | You lost. |
| Han perdido ustedes. | You lost. |
| Um domingo perdido. | Um domingo perdido. |
| Usted ha perdido. | You have lost. |
| En el caso de las familias con niños, los padres dijeron que tenían que empezar de cero porque habían perdido todo en la inundación. | For families that have children, parents said they had to start from zero because they lost everything during the flood. |
| No todo está perdido. | All is not lost. |
Búsquedas relacionadas : Un Caso Perdido - Perdido - Perdido - Estar Perdido - Contacto Perdido - Corazón Perdido - Aborto Perdido - Tiempo Perdido - Orden Perdido - Sentirse Perdido