Translation of "caso precedencia" to English language:

Dictionary Spanish-English

Caso - traducción :

Precedencia - traducción :

Examples (External sources, not reviewed)

Precedencia de Operadores	String Operators
Precedencia de Operadores	Logical Operators
Precedencia y privilegios Todos los miembros de la orden tenían asignadas posiciones en el orden de precedencia.	Precedence and privileges Members of all classes of the Order were assigned positions in the order of precedence.
Dar precedencia a los colores de realce de la ventana de charla	Give precedence to chat window highlight colors
Wijsenbeek y Nordmann no conocen el auténtico orden de precedencia de este Parlamento.	Forgive my colleagues, Messrs Wijsenbeek and Nordmann, they are not familiar with the real order of precedence of this Parliament.
Por lo tanto, por qué dar precedencia a la satisfacción de necesidades de distantes consumidores extranjeros?	So why give precedence to satisfying the needs of distant foreign consumers?
Siendo patriarca Majecio, el papa aprobó el sínodo de Mantua que afirmó la precedencia del patriarca continental de Aquilea sobre el patriarca de Grado.	While Maxentius was patriarch, the pope approved the Synod of Mantua, which affirmed the precedence of the mainland patriarch of Aquileia over the patriarch of Grado.
Los problemas inmediatos en el conflicto fue el asunto de la precedencia papal por sobre el Patriarca y de la jurisdicción en la recién convertida Bulgaria.	The immediate issues in the conflict were the question of papal precedence over the patriarch, and jurisdiction over newly converted Bulgaria.
El siguiente nivel de precedencia se encuentran todos los Lamas Kagyu que han recibido el título de Rinpoche (Literalmente joya preciosa), que son altamente apreciados como maestros de confianza.	At the next level of precedence, all Kagyu Lamas who have been accorded by His Holiness the title Rinpoche (Lit precious one) are highly regarded as trustworthy teachers.
Con frecuencia tienen precedencia otras inversiones y la historia nos señala que los donantes tienden a financiar ayuda de socorro ante hechos consumados mucho más rápido que la preparación para evitarlos.	Other investments often take precedence, and donors have historically funded emergency relief much more readily than pre disaster preparedness.
kmplot usa una forma común de expresar las funciones matemáticas, para que no tenga problemas a la hora de trabajar. Los operadores que entiende kmplot son, en orden decreciente de precedencia	kmplot uses a common way of expressing mathematical functions, so you should have no trouble working it out. The operators kmplot understands are, in order of decreasing precedence
En cierto modo es una ven taja, pues si cada uno de los doce parlamentos nacionales tuviera precedencia sobre la legislación europea, entonces no habría ni Mercado Único ni Comunidad Europea.	I must draw the honourable Member's attention to the fact that under the interinstitutional distribution of powers within the European Community it is up to the Commission and not the Council to formulate pro posals.
Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh.	Let's look at one case, the case of Bangladesh.
Caso número	Case No
Caso número	Case number
Me caso.	I'm getting married.
Caso resuelto!	Voilà! Case resolved!
Hazme caso.	Pay attention to me.
Caso cerrado.	Case closed.
Devuelve FALSE en caso de error, en otro caso TRUE	Instead of maintaining multiple database drivers that were all nearly identical, these drivers have been unified into a single set of ODBC functions.
Además, a la nueva duquesa de Edimburgo parecía molestarle el hecho de que la princesa de Gales, que era hija del rey de Dinamarca, tuviese precedencia sobre ella, la hija del emperador de Rusia.	For her part, the new Duchess of Edinburgh apparently resented the fact that the Princess of Wales, who was the daughter of the King of Denmark, took precedence over her, the daughter of the Emperor of Russia.
Devuelve TRUE en caso de éxito en otro caso devuelve FALSE.	Only the superuser may change the group of a file arbitrarily other users may change the group of a file to any group of which that user is a member.
Devuelve TRUE en caso de éxito y FALSE en otro caso.	It is probably not the same user you use for normal shell or FTP access.
Devuelve TRUE en caso de éxito en otro caso devuelve FALSE.	Only the superuser may change the owner of a file.
De hecho, es muy difícil prever dónde estará cada uno de los países de aquí a diez años el orden de precedencia dentro de la economía europea puede cambiar de un día para el otro.	Indeed, where individual countries will end up in ten years is highly uncertain, and the current pecking order within the European economy could change quickly.
ES Caso número	EN Case number
El caso Kunduz	The Kunduz case
En tal caso	In that event
Ganaste el caso?	Did you win the case?
Ganasteis el caso?	Did you win the case?
Ganó el caso?	Did you win the case?
Ganaron el caso?	Did you win the case?
No hagas caso.	Ignore it.
Caso de uso	Case Usage
Caso de uso	Use Case
Este caso , escribieron, representa el caso Sheppard vs. Maxwell del siglo XXI .	This case, they wrote, represents the Sheppard v. Maxwell of the 21st century.
Devuelve TRUE en caso de éxito y FALSE en caso de fallo.	Example 1.
Los gastos medioambientales de tales proyectos deben ser contemplados caso por caso.	Have decisions been taken on the highspeed stretches in Belgium ?
En caso afirmativo , cuáles ?	If so , which ones ?
Caso no pude terminármelo.	I almost couldn't finish it.
Es un caso trágico.	That is tragic.
No es el caso.	That's not the case.
Qué caso tiene preocuparse?	What is the use of worrying?
No tiene caso esperar.	There's no point in waiting.
No le hagas caso.	Do not take any notice of him.

Búsquedas relacionadas : Precedencia - Precedencia - Precedencia Sobre - Tendrán Precedencia - En Precedencia - Precedencia Fin - Precedencia Dada - Toma Precedencia - Mayor Precedencia - Toma Precedencia - Precedencia Rendimiento - Precedencia Tiempo - Restricciones De Precedencia

Muestra esta página en español