Translation of "casos de polio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Polio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Solo en tres meses de 2015 ya han aparecido más de veinte casos de infección de polio. | Only three months into 2015 more than 20 cases of polio infection had surfaced. |
| Si nos remontamos a 1988 hay unos 350.000 casos de polio en el planeta ese año. | So if you look back to 1988, there are about 350,000 cases of polio on the planet that year. |
| El año pasado se informó de 25 casos de polio en Baluchistán, el número más alto en los tres últimos años. | Last year 25 cases of polio were reported from Balochistan the highest in the last three years. |
| Pero mientras el equipo se preparaba para declarar a Pakistán un país libre de polio, el número de casos saltó a 93 en 2013. | But as the partners were preparing to declare Pakistan a polio free country the number of polio cases jumped to 93 in 2013. |
| No tratamos de controlar la polio, | We're not trying to control polio. |
| Umar también tiene polio | Umar also has polio. |
| De acuerdo con End Polio Pakistan, un equipo de erradicación de la polio en Pakistán compuesto por la Organización Mundial de la Salud (OMS), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el gobierno de Pakistán, el número de casos de polio había bajado de 20,000 el año antes de que se iniciara la campaña a solo 58 en 2012. | According to End Polio Pakistan, a group of polio eradication partners in Pakistan that comprises the World Health Organization (WHO), United Nations International Children Emergency Fund (UNICEF) and the government of Pakistan, the number of polio cases had dropped from 20,000 a year before the campaign started to only 58 in 2012. |
| La polio es completamente diferente. | With polio it's almost completely different. |
| Dispensar la vacuna de la polio es sencillo. | Now giving the polio vaccine is simple. |
| Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana. | Blindness, polio early detection, early response. |
| Lo hicimos en el caso de la viruela, que ya fue erradicada, y lo estamos haciendo con la polio (este año hubo menos de 100 casos en todo el mundo). | We did it with smallpox, which has now been eradicated, and we are doing it with polio (with less than 100 cases worldwide this year). |
| Terminar la erradicación de la polio es lo correcto. | Finishing polio eradication is the right thing to do. |
| Podríamos ver la erradicación de la polio este año. | We may see the eradication of polio this year. |
| Así es la lucha de Pakistán contra la polio. | This is Pakistan s fight against polio. |
| Esto es una vacuna contra la polio. | This is a polio vaccine. |
| la polio es todavía una enfermedad devastadora | Polio is still a devastating, explosive disease. |
| Bruce Aylward así erradicaremos la polio para siempre | Bruce Aylward How we'll stop polio for good |
| Pero puede que pronto veamos erradicado el polio. | But soon we may see polio eradicated. |
| Las naciones del G8 han sido muy generosas en temas de polio, en los últimos 20 años pero estamos empezando a tener algo llamado fatiga de la polio es decir, las naciones donantes no están dispuestas a financiar la polio por más tiempo. | The G8 nations have been incredibly generous on polio over the last 20 years, but we're starting to have something called polio fatigue and that is that the donor nations aren't willing to fund polio any longer. |
| Creo que la polio es uno de los ejemplos más importantes. | And polio, I think, is one of the most powerful examples. |
| Arriesgando sus vidas para salvar a los paquistaníes de la polio | Risking Their Lives to Save Pakistanis From Polio Global Voices |
| Erradicar la polio es algo inteligente, es lo correcto. | Finishing polio is a smart thing to do, and it's the right thing to do. |
| Hemos visto una reducción del 99 de la polio en 20 años. | We've seen a 99 percent reduction in polio in 20 years. |
| Jonas Salk desarrolló la vacuna contra la polio en 1952. | Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952. |
| La polio los aterraba y podía incluso causar pánico social, | They were terrified of polio, and it would cause public panic. |
| Bruce Aylward Huy. Jon, la polio casi se ha erradicado, | Bruce Aylward Oops. Jon, polio's almost been eradicated. |
| La polio azota a las comunidades más pobres del mundo, | Polio strikes the poorest communities in the world. |
| Esta es la idea que quiero compartir erradiquemos ya la polio. | Here's a great idea to spread End polio now. |
| Y la de la polio, en muchos sentidos, es todavía peor, por algunas razones. | And polio eradication, in many ways, is even tougher, and there's a few reasons for that. |
| Recuerden que el norte de la India es el lugar ideal para la polio. | Now remember, northern India is the perfect storm when it comes to polio. |
| Hemos elaborado este mapa para mostrarle a Jon dónde pervive la polio. | We made this map for Jon to try to show him exactly where polio still exists. |
| La verdad es que la polio es algo muy diferente hoy día. | The reality of polio today is something very different. |
| Y Afganistán... bueno, creemos que la polio ha desaparecido en varias ocasiones, | And Afghanistan, Afghanistan, we think has probably stopped polio repeatedly. |
| Hace poco estuve en India trabajando en el programa contra el polio. | I was just in India working on the polio program. |
| Así que les quiero hablar sobre lo que la Polio Partnership está tratando de conseguir. | So I want to tell you a little bit about what this partnership, the Polio Partnership, is trying to do. |
| Tenemos la oportunidad de escribir un nuevo capítulo sin polio en la historia de la humanidad. | We have the chance to write an entirely new polio free chapter in human history. |
| El programa de vigilancia contra el polio supone cuatro millones de personas yendo de puerta en puerta. | The polio surveillance program is four million people going door to door. |
| El 30 de agosto se realizó una prueba genética y supimos qué cepa de polio tenía Shriram. | By August 30th, a genetic test was done, and we knew what strain of polio Shriram had. |
| Y, como si las condiciones no pudieran ser peores, el país enfrenta un brote de polio. | And, as if conditions could not be worse, the country is facing a polio outbreak. |
| Pero además, el programa para la erradicación de la polio ha intentado mejorar muchos otros problemas, | And at the same time, the polio eradication program has been working to help with a lot of other areas. |
| Y me complace decir que sólo una persona más en esta región contrajo polio. | And I'm happy to say only one other person in that area got polio. |
| Polio y Rhino están en la misma familia, muy próximos el uno al otro | Polio and rhino they're in the same family, very close to each other. |
| Uno de los desafíos de la polio, todavía, es el mercadeo, pero podría no ser lo que piensan. | Now one of the challenges in polio, still, is marketing, but it might not be what you think. |
| Bilawal Bhutto Zardari saludó a los trabajadores anti polio de Pakistán en el día mundial de la poliomielitis. | Bilawal Bhutto Zardari hailed the anti polio workers across Pakistan on world polio day. |
| Los casos de uso pueden tener relaciones con otros casos de uso. Los tres tipos de relaciones más comunes entre casos de uso son | Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are |
Búsquedas relacionadas : Erradicación De La Polio - Casos - Vacuna Contra La Polio - Vacuna Contra La Polio Inactivada - Tales Casos - Casos Sospechosos - Muchos Casos - Estos Casos - Algunos Casos - Ambos Casos - Casos Relacionados - Casos Sospechosos - Casos Archivados
