Translation of "casquete esférico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Casquete - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esférico | Spherical |
| Esférico | Spherical |
| Barrido esférico | Sphere sweep |
| Barrido esférico | Sphere Sweep |
| barrido esférico | sphere sweep |
| Matraz esférico | Round Bottomed Flask |
| El niño dibujó un triangulo esférico. | The child drew a spherical triangle. |
| Pero hay otra posibilidad que todos conocemos el espacio esférico. | But there is another possibility that you all know of spherical space. |
| El fruto es esférico, convirtiéndose en morado o negro cuando madura. | The fruit is spherical, indented, becoming purple or black when ripe. |
| Quise comenzar con el logo. Lo que aquí falta, obviamente, es el casquete glaciar del Polo Norte. | I thought I would start with the logo. What's missing here, of course, is the North Polar ice cap. |
| El fruto es esférico y cubierto de hileras verticales de semillas de color amarillo a marrón. | The fruit is spherical and covered in vertical rows of yellow to brown scales with one seed. |
| Datos de la Mars Express de la ESA indican que en el casquete polar pueden distinguirse tres partes principales. | Data from ESA's Mars Express indicates that there are three main parts to the ice cap. |
| Finalmente, el casquete de hielo está circundado por campos de permafrost que se extienden decenas de kilómetros hacia el norte. | Finally, the ice cap is surrounded by permafrost fields that extend for tens of kilometres north away from the scarps. |
| Antes de la geometría hiperbólica los matemáticos conocían dos tipos de espacios, el espacio euclidiano y el esférico, | Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. |
| La parte más reflectiva del casquete está compuesta por aproximadamente un 85 de hielo seco y un 15 de hielo de agua. | The most reflective part of the ice cap is approximately 85 dry ice and 15 water ice. |
| El fruto es esférico a ovoide, escamoso y que madura a un color naranja, rojo o marrón con semillas basales. | Spherical to ovoid, the fruit is scaly and matures to orange, red or brown with one basally attached seed. |
| El fruto, conocido por atraer a las ratas, es esférico o casi, de color rojo en la madurez, con una semilla. | The fruit, known to attract rats, is spherical or nearly so, colored red at maturity, with one seed. |
| Groenlandia sigue allí. Hace 28 años, así se veía el casquete polar, el del Polo Norte, al final del verano en el equinoccio de otoño. | Greenland remains. Twenty eight years ago, this is what the polar ice cap the North Polar ice cap looked like at the end of the summer, at the fall equinox. |
| Algunas compañías parecen celebrar incluso la fusión del casquete de hielo polar, porque reducirá el costo de la extracción del petróleo que yace bajo el océano Ártico. | Some companies even seem to celebrate the melting of the polar ice cap, because it will reduce the cost of extracting the oil that lies beneath the Arctic Ocean. |
| La presencia de dos cráteres de impacto masivos en el hemisferio occidental (Hellas Planitia y Argyre Planitia) crean una inmóvil borrasca sobre el casquete de hielo permanente. | The presence of two massive impact basins in the western hemisphere Hellas Planitia and Argyre Planitia creates an immobile area of low pressure over the permanent ice cap. |
| La composición de la superficie en el casquete polar del norte en primavera (tras la acumulación de hielo seco durante el invierno) ha sido estudiada desde la órbita. | The surface composition of the northern ice cap in middle spring (after a winter's accumulation of seasonal dry ice) has been studied from orbit. |
| Un matraz esférico se utiliza para muchos tipos de reacciones. Algunos se pueden conectar a otros elementos. Se pueden colocar sobre una mesa con la ayuda de anillos de corcho. | A round bottomed flask is used for many reactions. Some can be connected to other items, as the frosting on the neck shows. With cork rings they can be placed on a table. |
| Un evaporador rotatorio consiste en un matraz esférico en un baño de agua caliente, y está diseñado para evaporar disolventes. El matraz gira y el disolvente se recoge por la acción del vacío en un condensador, para caer en un vaso de recogida de condensados. De este modo se pueden purificar o concentrar las disoluciones. El punto de ebullición del líquido puede decrementarse mediante una válvula de vacío aneja. | A rotary evaporator consists of a round flask in a bath of hot water, and is designed to evaporate solvents. The flask is rotated and the solvent collects under a vacuum onto a condenser and drips into a condensate collecting flask. In this way solutions can be concentrated or purified. By attaching a vacuum pump, the air pressure and therefore the boiling point of the fluid can be decreased. |
Búsquedas relacionadas : Esférico - Esférico - Equivalente Esférico - Tanque Esférico - Nivel Esférico - Asiento Esférico - Nivel Esférico - Casquillo Esférico - Espejo Esférico - Radio Esférico - Polígono Esférico - Triángulo Esférico
