Translation of "casquillo de mercado total" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Total - traducción : Total - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Como el mercado total de esta categoría de vehículos es muy pequeño (menos de 10 000 unidades año en la UE), su contribución al total de emisiones es insignificante.
As the total market for this category of vehicles is very small (less than 10 000 units year in the EU market), their contribution in overall emissions is marginal.
Cuadro 3 . Sistema de fondo común Importe total que ha de ser garantizado Valorde mercado tras el recorte
Table 3 Pooling system Total amount to be covered
Cuadro 2 . Sistema de identificación individual Importe total que ha de ser garantizado Valor de mercado tras el recorte
Table 2 Earmarking system Outstanding transactions Accrued interest Total amount to be covered Lower trigger amount Upper trigger amount Adjusted market value
Respecto al mercado español, Honda ha comercializado un total de 8.000 unidades del Jazz desde 2002, lo que supone el 6,7 del total de las ventas de Honda en España.
Regarding the Spanish market, Honda has sold a total of 8,000 units of Jazz since 2002, corresponding to 6.7 of total sales for the company in Spain.
Los participantes en el mercado intervinieron activamente en el procedimiento de consulta y remitieron 59 respuestas en total .
Market participants actively participated in the consultation procedure , submitting 59 responses in total .
El total se repartiría entre las instituciones de crédito en función de las cuotas respectivas en el mercado interno .
The global ceiling is allocated among credit institutions on the basis of domestic market shares .
Total Total Total
Balance sheet items Total Total Total Total
ES Total Total Total
Other general government Total
Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total
Balance sheet items Total Total Total Total Other general government
TOTALde resultados Coste total
TOTAL No. outputs Total cost
Total Total
Other general government
Se asignará a las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado y en el balance agregado total de las instituciones financieras monetarias un peso de 5 6 y 1 6 respectivamente.
The shares in the aggregate gross domestic product at market prices and in the total aggregated balance sheet of the monetary financial institutions shall be assigned weights of 5 6 and 1 6, respectively.
Bancos Total Total
Balance sheet items Total
ES Total Total
Balance sheet items Total
Bancos Total Total
Other general government Total Banks
Total pujas Total adjudicaciones
Total bids Total allotment
Tal como subrayaron varias empresas, así como los representantes y las organizaciones de consumidores, son muchas las ventajas de una liberalización total del mercado.
As underlined by these companies, consumer representatives and organisations, the benefits of a fully liberalised market are numerous.
En consecuencia , a la hora de identificar los sistemas incluidos en esta categoría , el Eurosistema tomará en cuenta la concentración del mercado de pagos al por menor y , en particular , el grado de penetración en el mercado del sistema respectivo , es decir , su cuota total de mercado .
Consequently the Eurosystem , when identifying such systems , will take account of the concentration of the retail payments market and in particular the market penetration of the respective system , i.e. its overall market share .
a efectos del cálculo de las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado se aplicará el apartado 2 del artículo 29.
for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29(2) shall apply.
Si se negocia por importes en lugar de por unidades , el importe total es igual al importe nominal agregado multiplicado por el precio expresado como porcentaje El importe total es , en principio , igual o próximo al valor de mercado .
Where securities are traded in amounts rather than in units , this amount equals the aggregated nominal amount multiplied with the price expressed as a percentage . The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value .
Total number of human resources TOTAL
Total number of human resources TOTAL
Otras monedas total Otras monedas total
Other currencies total Other currencies total
ES Partidas del balance Total Total
Balance sheet items Total Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) Total Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) ( p ) ( g ) ( j ) ( m ) ( n ) ( k ) ( l )
Sub total Objective TOTAL COST 18
Sub total Objective TOTAL COST 18
Total de elementos
Total Items
Total de puntos
Second title
Total de mensajes
Total messages
De total confianza
Fully trusted
Total de mensajes
Total Messages
Total de SLOC
Total SLOC
Total de Activos
Total Assets
Total de Pasivos
Total Liabilities
Monedas de otros Estados miembros total Monedas de otros Estados miembros total
Other Member State currencies total
Monedas de otros Estados miembros total Monedas de otros Estados miembros total
Other Member State currencies total Other Member State currencies total
Las transacciones sin garantías supusieron alrededor de la mitad del volumen total de operaciones del mercado al contado de la zona del euro en el año 2000 .
Unsecured transactions accounted for around half of the total cash market turnover in the euro area in 2000 .
Se examinaron en total 35 lugares , de los que uno era el Grossmarkthalle ( el mercado mayorista de frutas y verduras de la ciudad ) situado en el Ostend .
In total , 35 sites were investigated , one of which was the Grossmarkthalle ( the city 's former fruit and vegetable wholesale market hall ) in the Ostend district .
En conjunto , las pérdidas de estos tres sectores representaron más de la mitad de la caída total del índice amplio del mercado europeo durante el año pasado .
Taken together , these three sectors accounted for more than half of the total decline in the broad index in 2002 .
El Tiempo total muestra el tiempo de reproducción total del CD .
The Length display shows the total play time of the CD .
Y ocho meses después quizás recuerden esto, fue un caos total, total, total.
Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos.
Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo
Profit for the year Total assets Total liabilities
Total de los empleos a precios básicos Total de los impuestos netos sobre la producción Total de los empleos a precios de adquisición
EN
En un bando se encuentran los entusiastas del mercado libre 160 y los economistas neoclásicos, partidarios de una separación total entre el Estado y las empresas.
On one side are free market enthusiasts and neo classical economists, who believe in a stark separation between state and business.
Total
Other general government
TOTAL
TOTAL

 

Búsquedas relacionadas : Mercado Total - Mercado Total - Casquillo De Mercado Ponderado - Mercado Total Disponible - Mercado Total Accesible - Casquillo - Valor De Mercado Total - Valor Total De Mercado - Cuota De Mercado Total - Valor De Mercado Total - Crecimiento Total Del Mercado - Capitalización Total Del Mercado - Tamaño Total Del Mercado - Volumen Total Del Mercado