Translation of "castillo en ruinas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El castillo ahora está en ruinas. | The castle is now in ruins. |
| El viejo castillo está en ruinas. | The old castle lay in ruins. |
| Ruinas del castillo de Roset. | Ruins of the Castell de Roset. |
| El castillo en ruinas ahora está en restauración. | The ruined castle is now under restoration. |
| Ella estaba parada en medio de las ruinas del castillo. | She was standing amid the ruins of the castle. |
| Ciertas partes del castillo fueron abandonadas y empezó a caer en ruinas. | Certain parts of the castle were given up, starting its ruin. |
| Monumentos Al noroeste de la ciudad se encuentra el Castillo de Cheb, construido en el siglo XII, y ahora en su mayor parte en ruinas. | Main sights On the rock, to the north west of the city center, lies Cheb castle, built in the 12th century, and now mostly in ruins. |
| En 1315 ya era Señor de Pavía, y cinco años después era podestà de Vigevano, donde construyó un castillo cuyas ruinas aún se conservan. | Biography Ruler of Pavia from 1315, five years later he was podestà of Vigevano, where he erected the castle that is still visible. |
| El castillo de Montgilbert es una fortaleza medieval en ruinas situado en la comuna de Ferrières sur Sichon a 25 km al sudeste de Vichy en el departamento de Allier (Francia). | The Château de Montgilbert is a ruined medieval fortress located in the commune of Ferrières sur Sichon, 25 km to the south east of Vichy in the Allier département of France. |
| El Castillo de Pembroke es un castillo medieval situado en Pembroke, Gales. | Pembroke Castle () is a medieval castle in Pembroke, West Wales. |
| Exploramos ruinas de aldeas palestinas, y discutimos cómo se convirtieron en ruinas. | We explore ruins of Palestinian villages, and we discuss how they became ruins. |
| Ruinas | Ruins |
| Vi ruinas de iglesias, tantas ruinas de iglesias. | I saw church ruins, so many church ruins. |
| Mil construcciones quedaron en ruinas. | One thousand buildings lay in ruins. |
| Mil edificios están en ruinas. | One thousand buildings lay in ruins. |
| La ciudad estaba en ruinas. | The city was in ruins. |
| En la actualidad, el área alrededor del castillo forma parte del Parque del Castillo Shuri. | At present, the entire area around the castle has been established as Shuri Castle Park. |
| En ruinas, en ruinas, en ruinas la convertiré, y no existirá más, hasta que venga aquel a quien le pertenece el derecho y a él se lo entregaré | I will overturn, overturn, overturn it this also shall be no more, until he come whose right it is and I will give it him . |
| En ruinas, en ruinas, en ruinas la convertiré, y no existirá más, hasta que venga aquel a quien le pertenece el derecho y a él se lo entregaré | I will overturn, overturn, overturn, it and it shall be no more, until he come whose right it is and I will give it him. |
| En el mismo año, la construcción de un castillo en la colina de San Martín fue completado por Castellano de Cracovia, Spycimir Leliwita del escudo de armas Leliwa (sus ruinas aún se pueden ver). | In the same year, construction of a castle on the St. Martin Hill was completed by Castellan of Kraków, Spycimir Leliwita of Leliwa coat of arms (its ruins can still be seen). |
| Reverso castillo de Toompea en Tallin | Reverse A view of Toompea Castle in Tallinn |
| Vimos un castillo en la distancia. | We saw a castle in the distance. |
| En mi ciudad hay un castillo. | There is a castle in my town. |
| Ahora estoy en un castillo antiguo. | I am now in an old castle. |
| Yo quiero vivir en un castillo. | I would like to live in a castle. |
| Yo quiero vivir en un castillo. | I want to live in a castle. |
| Este castillo fue construido en 1610. | This castle was built in 1610. |
| Canción en el Puerto Manuel Castillo. | Canción en el Puerto Manuel Castillo. |
| La ciudad quedó en las ruinas. | The town fell into ruin. |
| Encontramos un cadáver en las ruinas. | We found a corpse in the ruins. |
| El castillo actual fue construido en el siglo XV, en el sitio de un antiguo castillo del siglo XII. | The present castle was built in the 15th century, on the site of an earlier 12th century castle. |
| Luego de la derrota de Ishida, Tokugawa otorgó el feudo a sus aliados el clan Ii, quienes construyeron el castillo y la ciudad de Hikone de las ruinas de Sawayama. | After Ishida's defeat, Tokugawa granted the fief to his allies, the Ii clan, who built the castle and town of Hikone from the ruins of Sawayama. |
| Antes había un castillo en la colina. | There used to be a castle on the hill. |
| Solía haber un castillo en la colina. | There used to be a castle on the hill. |
| Cuál es tu castillo favorito en Japón? | What's your favorite castle in Japan? |
| Un rey vivía en un viejo castillo. | A king lived in an old castle. |
| En un viejo castillo vivía un rey. | In an old castle lived a king. |
| La princesa vive en un gran castillo. | The princess lives in a large castle. |
| Diseño en forma de castillo estilo VistaName | Vista styled castle layout |
| Edificio en ruinas en Antananarivo, vía Amirale Ernest. | Dilapidated building in Antananarivo via Amirale Ernest |
| El edificio del colegio estaba en ruinas. | The school building was in shambles. |
| El castillo, que data del siglo XIII, es uno de los construidos en piedra más antiguos de Escocia, en un grupo que incluye al castillo de Sween y al castillo de Tioram. | The castle dates back to the 13th century, making it one of Scotland's oldest stone castles, in a local group which includes Castle Sween and Castle Tioram. |
| El castillo es el castillo familiar de la familia noble de Salis Marschlins. | The castle is the family castle of the noble family of Salis Marschlins. |
| El viejo castillo está en un estado desolador. | The old castle is in a sad state. |
| Solía haber un pequeño castillo en esta colina. | There used to be a small castle on this hill. |
Búsquedas relacionadas : En Ruinas - En Ruinas - En Ruinas - Ruinas - Casa En Ruinas - Están En Ruinas - Estar En Ruinas - Está En Ruinas - Ciudad En Ruinas - Casa En Ruinas - Estaba En Ruinas - Edificio En Ruinas - Dejado En Ruinas - Casa En Ruinas
