Translation of "catedral" to English language:
Dictionary Spanish-English
Catedral - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Catedral de Puno. | Cathedral of Puno. |
| La catedral de Skara () es una iglesia catedral en la ciudad sueca de Skara. | Skara Cathedral () is a church in the Swedish city of Skara. |
| Dónde está situada la catedral? | Where is the cathedral located? |
| Cada ciudad tiene una catedral imponente. | Every city has an imposing cathedral. |
| Esta catedral tiene un gran órgano. | This cathedral has a large organ. |
| Los funerales se celebrarán en la catedral. | Funeral services will take place in the cathedral. |
| Heatherwick Thomas construyendo la Catedral de Semillas | Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral |
| El museo diocesano, próximo a la catedral. | The Diocesan Museum, next to the cathedral. |
| Está enterrado en la Catedral de Barcelona. | He is buried in the cathedral of the same. |
| Fue sepultada en la Catedral de Roskilde. | She was buried at Roskilde Cathedral. |
| Esta magnífica catedral es de la Edad Media. | This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages. |
| Los frescos de la catedral son muy interesantes. | The frescoes of the cathedral are very interesting. |
| La catedral contenía muchas obras de arte valiosas. | The cathedral contained many precious artworks. |
| Asunto Financiación de una catedral en el desierto | Subject Financing the 'cathedral in the wilderness' |
| La catedral tenía una pintura religiosa en el techo. | The cathedral had a religious painting on its ceiling. |
| El reloj de la catedral acaba de dar las tres. | The cathedral's clock just struck three. |
| Igualmente, es la sede de la Parroquia de la Catedral . | It is also the headquarters of the Cathedral Parish . |
| San Juan de Dios , 1959, Obispado, Catedral de la Merced. | San Juan de Dios , 1959, Obispado, Catedral de la Merced . |
| En la catedral se celebraban la victorias del ejército ruso. | Victories of the Russian military were celebrated in the Cathedral of the Archangel. |
| En 1595 fue nombrado canónigo de la catedral de Florencia. | In 1595 he was made a canon of the cathedral of Florence. |
| La catedral de San Ursicino tiene once altares y once campanas, y los escalones en el frente de la catedral tienen un nivel cada once pasos. | The St. Ursus cathedral has eleven altars and eleven bells, and the stairs in front of the cathedral have levels between every eleven steps. |
| La torre de la catedral de Sevilla antes era un minarete. | The steeple of the cathedral of Seville used to be a minaret. |
| Él construyó una réplica exacta de la catedral de Notre Dame. | He built an exact replica of Notre Dame Cathedral. |
| Si yo hubiese hecho una visita a Murcia, hubiera visto la catedral. | If I had visited Murcia, I would have seen the cathedral. |
| Sus trabajos en la catedral de Barcelona fueron realizados en dos etapas. | This work on the Cathedral of Barcelona was executed in two stages. |
| Junto a la catedral se encuentra el Museo Skovgaard, fundado en 1937. | Next to the cathedral is the Skovgaard museum, founded in 1937. |
| Imágenes de la Fachada de la Catedral de la Merced Virgen de la Merced , San Leandro , San Walabonso , San Vicente y Santa María , 1978, Catedral de La Merced de Huelva. | Imágenes of the Facade of the Cathedral of the Merced Virgin of the Grace , San Leandro , San Walabonso , San Vicente and Santa María , 1978, Cathedral of the Merced, Huelva. |
| Cruz de clavos La cruz de clavos fue creada por un sacerdote en la catedral de Coventry tras que dicha catedral quedase destruida durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. | The Charred Cross and the Cross of Nails The Charred Cross and the Cross of Nails were created after the cathedral was bombed during the Coventry Blitz of World War II. |
| Su parroquia sede es la Catedral de Nuestra Señora de la Asunción (Oaxaca). | The cathedral church is the Cathedral of Our Lady of the Assumption. |
| Catedral de Assunta Fue construida en el siglo XII sobre un templo pagano. | Cathedral of the Assunta , built in the 12th century over a pagan temple. |
| En 1598 comenzó la construcción de una nueva catedral dedicada a San Pedro. | In 1598 construction began on a new cathedral dedicated to St. Peter. |
| Las estatuas de dichos santos se encuentran en la fachada de la catedral. | There are statues of the two saints in the façade of the Cathedral. |
| La catedral de la Sagrada Trinidad es la principal iglesia anglicana de Yangón . | The Holy Trinity Cathedral is the main Anglican church in Yangon. |
| Y sería un desastre en un contexto como éste. Esta es una catedral gótica. | And it would be a mess in a context like this. This is a gothic cathedral. |
| La torre Eiffel es más alta que las torres de la catedral de Colonia. | The Eiffel Tower is taller than the towers of the Cologne Cathedral. |
| Augusto murió un mes más tarde y fue sepultado en la Catedral de Freiberg. | August died one month after his new marriage, and was buried at Freiberg Cathedral. |
| Fue enterrado en el lado norte de la Corona en la catedral de Canterbury. | He was buried on the north side of the Corona at Canterbury Cathedral. |
| Para 1803 se había terminado de construir la Catedral de Santa Rosa de Copán. | Santa Rosa de Copán () is the departmental capital of the Honduran department of Copán. |
| La construcción de la catedral comenzó en 1130 y tomó cerca de 50 años. | The construction of the cathedral started in 1130 and took about 50 years. |
| La Catedral Metropolitana de Medellín, oficialmente Catedral Basílica Metropolitana de la Inmaculada Concepción de María, es una iglesia catedralicia de culto católico dedicada a la Virgen María bajo la advocación de la Inmaculada Concepción. | The Metropolitan Cathedral of Medellín, officially the Metropolitan Cathedral Basilica of the Immaculate Conception is a Catholic cathedral dedicated to the Virgin Mary under the title of the Immaculate Conception. |
| Queríamos hacer una especie de catedral gótica alrededor de las huellas del World Trade Center. | We wanted to make a kind of Gothic cathedral around the footprints of the World Trade Center site. |
| Las pocas esculturas medievales sobrevivientes muestran evidente influencia francesa, especialmente de la Catedral de Reims. | The few of them that survived clearly show a French influence, particularly traceable to the cathedral in Reims. |
| Antisemitismo Dejó Ingolstadt para asumir como párroco Católico en la Catedral de Ratisbona en 1516. | He left the University of Ingolstadt for a pastorate of the Catholic church at Regensburg in 1516. |
| Hay que destacar que las ruinas de la catedral siguen siendo consideradas como terrenos consagrados. | The ruins of this older cathedral remain hallowed ground and are listed at Grade I. |
| La Catedral de San Agustín es la iglesia de la madre de la diócesis de Laredo. | The San Agustin Cathedral is the Mother Church of the Diocese of Laredo. |
Búsquedas relacionadas : Catedral Metropolitana - Catedral Gótica - Magnífica Catedral - Catedral Renacentista - Catedral De Colonia - Techo De La Catedral - Plaza De La Catedral - Capítulo De La Catedral - Ciudad De La Catedral - Cierre De La Catedral - Catedral De Notre Dame - Tesoro De La Catedral
